Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ребята. Я до сих пор не нашёл ни одного велосипедиста или велосипеда. Где???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята. Я до сих пор не нашёл ни одного велосипедиста или велосипеда. Где???

Они не вежде катаются. У пляжа посмотри, там их не мало катается. Не будут же велосипедисты где попало кататься. А вообще там по сюжету я часу на 3м уже катался на велике с сынишкой. персонажи тут ну очень колоритные, Рокстары сами себя превзошли по моему. Возможно это будет первая часть серии, которую я пройду запоем, а не 3 года спустя.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Они не вежде катаются. У пляжа посмотри, там их не мало катается. Не будут же велосипедисты где попало кататься. А вообще там по сюжету я часу на 3м уже катался на велике с сынишкой. персонажи тут ну очень колоритные, Рокстары сами себя превзошли по моему. Возможно это будет первая часть серии, которую я пройду запоем, а не 3 года спустя.

Так и думал, в принципе. Просто я привык играть в GTA именно на PC и плохо ориентируюсь. В принципе не люблю TPS-игры на консолях, не могу привыкнуть. Но это уже на вкус и цвет. Проходить игру запоем буду только на PC и с модом на физику автомобилей. Уж слишком упростили, отторгает аркадность. Да и GTA 4 не прошёл ещё DLC.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

что-то не нравятся мне все эти жалобы на физику вождения. все-таки надеюсь со временем (к моменту релиза на ПК) исправят это дело. ну или на модеров надежда в крайнем случае. вот насколько я в принципе всегда относился довольно равнодушно к этой серии, но четвертая часть в плане этой самой физики езды лично для меня была просто образцовой. я всегда даже в пример ставил всем ГТАподобным проектам, мол дескать так надо делать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну я например очень плохо себе представляю, как с другой физикой дать нигеру суперспособность в вождении авто (управление авто в полете, повороты с полностью отключенной физикой аля Мост Вантед 1). Ну и конечно же устойчивость авто при прокачке скила вождения. Так что физика тут вполне обосновано упрощена. Да и я смутно себе представляю мод меняющий физику и допускающий игрока к онлайну который скоро появится.

Кстати понравилось, что весь интерфейс переделали и например выбор радиостанций позволили делать по радиальному меню. А то начиная с 3й части интерфейс был по сути одинаковый, а в 5й части он все же изменился и это добавляет ощущения новой игры. И понравилось что в разделе логов диалогов на против текстов теперь стоят аватарки тех кто говорил.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Физика машинок - это чуть ли не основное за что я очень любил sa и от части четверку и так мало задерживался в клонах типа спящих песиков. Печально, очень печально.

Bkmz, на пека в сингл играешь с модами, в мульт уже идешь на ванили. В 4ке так было. Можно просто два дистрибутива держать :D Гемморойно конечно, но таковы рокстар. Они с каждой частью все больше вставляют палки в колеса мододелам. Свиньи, что с них взять.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Физика машинок - это чуть ли не основное за что я очень любил sa и от части четверку и так мало задерживался в клонах типа спящих песиков. Печально, очень печально.

Bkmz, на пека в сингл играешь с модами, в мульт уже идешь на ванили. В 4ке так было. Можно просто два дистрибутива держать :D Гемморойно конечно, но таковы рокстар. Они с каждой частью все больше вставляют палки в колеса мододелам. Свиньи, что с них взять.

И почему же они свиньи? Это как бэ защита от читеров.

Кстати, счастлив как слон. Вчера предзаказал и предзагрузил. Сегодня с самого релиза играю чуть ли не весь день, благо отпуск.

Изменено пользователем Grey Wolf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И всё же меня дичайше напрягает читать субтитры во время погонь, например. Когда они гнались за грузовиком по автобану, читать сабы и одновременно не вдолбиться в траффик было задачей непростой. Кто там что про логи говорит? Т.е. можно диалог прочитать потом, не отвлекаясь во время экшена?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во всех частях есть логи диалогов последних. В меню покапайся, там есть и последние подсказки и последние диалоги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

=) http://instagram.com/p/eXuTW8SpHy/#

На самом деле никогда не видел такого единства среди списка друзей =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
=) http://instagram.com/p/eXuTW8SpHy/#

На самом деле никогда не видел такого единства среди списка друзей =)

Я сегодня тоже когда соньку включил, и увидел список друзей тоже улыбнуло, что те кто в онлайне все играют в GTA V...

P.S сам пока не играл жаба душит 2500р отдавать, у кого есть лишняя активация игры в (PSN-Store) готов купить за 1000р. (Все вопросы в Лс.)

Изменено пользователем sosok

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я понял чем так выделилась для меня эта часть серии. Раньше GTA была игрой старательно рассказывающей нам бандитские истории. У каких то частей это получалось лучше, у каких то хуже. Но GTA5 решила создать не свою криминальную историю, а позаимствовать все самые лучшие цитаты из киноиндустрии. Все задания поданы просто крышесносно, даже самые мелкие, и во всех из них вы сможете увидеть цитату из какого нибудь фильма или сериала. Это пожалуй главное, что отличает GTA5 от предыдущих частей, где разрабы старались создать свою историю со своими поворотами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Нет, я перевёл легендарную игру для меня Romance of the Three Kingdoms XI я её любил в подростковом возрасте, как и шестую часть) Но я хочу его довести до совершенства, он переведён капслоком, так как изначально был небольшой русификатор от энтузиаста, он почему-то решил переводить капсом, а ИИ взял его перевод как референс, но я уже поправил детали, например мягкий знак был у него в переводе q и т.д. хочу заново переделать перевод, чтоб был как английский с заглавными, плюс я ещё графику перевожу и видео ролики переделал в 4К и хочу русскую озвучку прикрутить)) В общем для себя хочу всё идеально сделать, так сказать закрыть свою давнюю хотелку, но понимаю что уже вряд ли буду её проходить)
    • Будет перевод остальных частей:  Sorcery! Part 3 https://store.steampowered.com/app/445040/Sorcery_Part_3/ и Sorcery! Part 4  https://store.steampowered.com/app/504800/Sorcery_Part_4/ ?
    • очередное большое обновление. Работы ещё хватает, но основной пласт работы сделано. Русификатор Sorcery! (part 1) v.0.8 - mastertranslate | Boosty
    • Pandora: First Contact Разработчик: Proxy Studios В официальной продаже с 14 ноября 2013 года Платформы: PC  Описание из wikipedia: «Пандора: Первый контакт»— глобальная пошаговая стратегия, разработанная независимой компанией Proxy Studios. Выпуск состоялся 14 ноября 2013 года. Игра является «духовным сиквелом» «Sid Meier's Alpha Centauri», хотя некоторые элементы заимствованы из «Sid Meier's Civilization IV» и «Sid Meier’s Civilization V». Как и в «Alpha Centauri», игроку предстоит управлять одной из нескольких фракций высадившихся на экзопланете Пандора (или Нашира 667 Cc) в системе Гамма Козерога за 139 световых лет от Земли. Здравствуйте сообщество  ZoG! Перевод сделан с помощью Claude Sonnet 5 (уровень effort — medium). Дальше — ручная доработка: вычитка, подбор терминов, подгонка строк, проверка контекста. Тестирование заняло примерно 200 часов: пройдены основные ветки, проверены меню, подсказки и диалоги. Если найдёте неточности — пишите. Перевод выполнен в частном порядке для семейного прохождения — без коммерческих целей. Теперь делюсь версией с сообществом: пусть будет ещё один рабочий вариант. Версия игры 1.6.7 с дополнением Eclipse of Nashira от GOG скачайте русификатор Data.zip (при необходимости проверьте контрольную сумму sha256: 0471573fec51bf3b6040e84925670fe9a494a17f05cec2f32d3751c148e3ac6b *Data.zip) распакуйте в папку с установленной игрой (корневая папка игры) зайдите в игру в настройках видео выберите шрифт Plane или PlaneLarge в настройках языка выберите язык Russian перезапустите игру. Забрать перевод Изображение 1 Изображение 2 Изображение 3
    • Ты эту игру перевел? Если да, а можешь скинуть перевод? Чтобы мне не тратить лишние токены на перевод с нуля )
    • Зачем уже вручную переводить, когда ИИ уже всё переводит, я игру которую тут ждал 15 лет чтоб перевели и почти каждый год просил писал, чтоб хотя бы кто-то взялся, сам перевёл за 3 часа работы с помощью ИИ )
    • Перевод максимально нейроный, текст не помещается во многих скилах/меню, буквы по регистру в разнобой полный, нет редактуры как я понял совсем. Периодически вылеты происходят еще. Если совсем плохо с английским я бы советовал все же настроить экранный переводчик, читать именно сюжет с ним очень удобно.
       
    • Оххх, прошу прощения, оказывается, админ плейграунда упорно не даёт обновлять файл по причине “несущественная правка”.
      https://drive.google.com/file/d/168PJV2oII4Rs0Ua4xoC8jDBQ22XNZz1N/view?usp=drive_link вот тут точно последняя версия. На счёт обновлений… Я не горю желанием проходить эту игру или пересматривать весь перевод, но с удовольствием исправлю ошибку, если мне о ней скажут
    • там будет самка которая ходит под себя?
  • Изменения статусов

    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×