Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Avadon: The Black Fortress (Авадон: Черная Крепость)

Жанр: RPG

Платформы: PC

Разработчик: Spiderweb Software

Издатель: Spiderweb Software

Дата выхода на PC: 2 мая 2011 г.

 

Spoiler

 

 

Spoiler

Avadon: The Black Fortress — грандиозная ролевая сага в жанре фэнтези от независимого разработчика. Собери отряд умелых воинов, исследуй подземелья, находи сокровища, овладевай разнообразными умениями, и попытайся раскрыть тайный сговор, грозящий уничтожением твоей родины!

Пять великих наций сплотились, чтобы заключить Пакт. Его охраняет Авадон — тайная секта шпионов и убийц. Агенты Авадона повсюду, слово его — закон.

Ты призван стать Рукой Авадона и выполнять задания, требующие стремительных действий и крепкого кулака. Однако, у врагов Пакта свои планы — Руки Авадона отрубаются одна за другой. Выживи и раскрой заговор, грозящий разрушить хрупкую безопасность Пакта и погрузить твою родину в хаос.

Берегись! Союзников мало. Предатели повсюду. И чем ближе ты подберешься к правде, тем ближе наемные убийцы подберутся к тебе.

 

Spoiler

Operating system:Windows® XP / Vista™ / Windows® 7

Processor:1.6 GHz CPU

Memory:512 MB

Hard disk space:300MB

Video: OpenGL compliant graphics card

Sound:Sound card

Собственно хотелось бы увидеть эту игру русифицированной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да,было бы неплохо.Может знающие товарищи взялись бы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра действительно классная. Я бы взялся перевести, если бы кто-то подсказал как и что именно надо делать.

Изменено пользователем Niro

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

надо спросить умельцев

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текст нашёл. Проблема со шрифтами. Заменённый текст не отображаться, просто пустое место.

Как мне кажется шрифты лежат либо в этом архиве: http://rghost.net/35572045

Либо зашиты в ехе: http://rghost.net/35572069

Все файлы последней версии. Имеется лицензия стим

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

их вроде надо заново как бы рисовать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
их вроде надо заново как бы рисовать

Да, ещё их надо достать. И если я ошибся и те тексты что нашёл, это только тексты из библиотеки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А не кто вообще не пытался вскрыть это все дело и достать шрифты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а что там доставать то,там и так все открыто

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто не планирует переводить? Игра многообещающая, но приходится уж слишком напрягаться, чтобы проникнуть в сюжет на анлийском

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

собираються, еще со шрифтами как то разобраться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

может кто- то поможет со шрифтами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифт там в граф. файле G290.png

\avadon the black fortress\Avadon Files\Graphics Core

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

пока да

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Trevor_

      Ys X: Nordics
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры
      Разработчик: Nihon Falcom, PH3 GmbH
      Издатель: NIS America, Inc.
      Серия игр: Ys
      Дата выхода: 25 окт. 2024 г.
      Интерфейс: Японский, Английский, Французский
      Озвучка: Японский, Английский
      Версия: GOG/Steam 1.0.9
      Описание Серии:
      Ys — древнейшая серия японских aRPG, посвященая различным приключениям Адола Кристина по вымышленному миру, который во многом напоминает фэнтезийный аналог настоящего. Сами истории подаются в виде пересказов его дневников. Практически каждая часть предлагает новый регион с новыми проблемами и действующими лицами, так что серия дружелюбна к новичкам.
      Описание:
      Ys X посвящена одному из первых приключений Адола, где он угодил в водоворот проблем сурового народа, который явно вдохновлён викингами.
      Десятка также начинает новое поколение для серии, в рамках которого многие механики серии были переделаны и переосмыслены. Также впервые в серии появился корабль с полноценными морскими путешествиями.
    • Автор: SerGEAnt
      Octopath Traveler 0

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, Для одного игрока, Псевдотрёхмерность Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: OCTOPATH TRAVELER Дата выхода: 4 декабря 2025 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Выгоднее всяким 1с и ко вглядываться в бизнес сегмент, чем рисковать делать игры. А судя по их последним неуспешным попыткам, можно сказать, что вряд ли так уж и кинутся снова пытаться. Былых успехов из нулевых подрастерявшим чуйку на хорошие проекты и навык делать из проектов конфетку уже сыскать будет ой как непросто. Ну а касательно донаток, ну, как ни странно, но даже относительно захудалая донатка может запросто переплюнуть по доходам вполне успешные сингл проекты по годовым доходам (с учётом куда меньших расходов на создание, а меньшие расходы позволяют клепать такие проекты пачками, авось, что-нибудь да и выстрелит,прочем, что мешает ту же логику на синглы применять — вопрос отдельный). Увы, но зачастую это так и есть, достаточно изучить отчётности по продажам того, другого и третьего, либо самостоятельно прикинуть по продажам в стиме синглов и сравнить их с отчётностью в каком-нибудь мобильном или ммо сегменте.
    • Спасибо конечно, но у меня и без этого есть чем заниматься. 
    • Raccoo Venture Метки: Исследования, Коллектатон, Поиск предметов, Головоломка, Игрок против ИИ Платформы: PC XS XONE Разработчик: Diego Ras Издатель: QUByte Interactive Серия: QUByte Interactive Дата выхода: 14 декабря 2023 года Отзывы Steam: 82 отзывов, 82% положительных
    • я прям поражаюсь  вроде видеоигры у нас любят, все на рынки в 90-е ходили, катриджи и диски меняли, к мажору из друзей в соньку играть ходили, журналы покупали (вместо для нормальных Плебея, игромании всякие ) а как развивать своё, продвигать, так одно освоение бабла  Что с людьми происходит, куда мотивация девается, если она была? То ли деньги меняют всё, то ли все кто занимаются этим на крупном уровне лицемеры и изначально им класть на игроков, их интересы и весь рынок производства качественных и интересных игр, видать все силы и ресурсы в донатки, сессионки и другую чушь ушли. Они видать когда в курилке там общаются и узнают сколько поднимают, ни черта не делая, подобного рода шлакоделы перестраиваются на “капитализм, счастье и Дубай”. Грустно, но а где по другому, так и живем 
    • Disney Miraness Fitness Платформы: SW Разработчик: Imagineer Издатель: Imagineer Дата выхода: 11 декабря 2025 года
    • Я тоже переводил эту игру, пока не устал) Получилось почти 50%.  Вот ссылка, посмотрите, если пригодится:
      https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VS5HQnPKD4ZlzqI8louUe2IUyfa_ksjuFZag7djWXrY/edit?usp=sharing  
    • The Gap Метки: Интерактивная литература, Психологический хоррор, Для взрослых, Приключенческий экшен, Глубокий сюжет Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 Разработчик: Label This Издатель: Crunching Koalas Дата выхода: 19 октября 2023 года Отзывы Steam: 128 отзывов, 93% положительных
    • Tainted Grail: The Fall of Avalon - Sanctuary of Sarras DLC

      Дата выхода: 15.12.2025 ну как впечатления, проходит кто? Не подвели? На базовую игру скидка 30%.  что-то это настораживает. Чем-то неприятным запахло , и казалось бы при чём здесь Тоди ГовАрд со своим Oblivion  неужели позабыли вой от игроков на эту тему  а главное зачем 
    • У меня не было заказов, да и донатов за эти игрушки тоже
      Так что не знаю у кого вы там заказывали заказывали и у кого переводы покупали, но точно не у меня))
      Я перевожу то,  что приглянётся.
    • Что лишний раз показывает - отработав деньги на продвижение игры всем глубоко пох. 
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×