Как вы чаще всего поступаете?

[SerGEAnt 23 218]

Голосуемс. Еще хотел ввести пункт "Пункт 1 ИЛИ пункт 3 + локализация в подарок", но все же он противоречит остальным пунктам (включает их в себя). То есть опрос ставит акценты именно как "Какой именно диск попадает в ваши руки первым".

[-GR-YkudzA 0]

Ставлю только оригинал, т.е. английскую

[Serg_R 0]

Серж, ты тему создал что бы лишний раз убедиться - что мы очень рады что ты занимаешься сайтом и русиками?

Серж - МЫ ОЧЕНЬ РАДЫ )))) Собственно голосование ушло в отрыв ))

[zoZza 0]

Ставлю английскую (смотрю шрифты, если они красивые, стараюсь играть в английскую версию), далее смотрю по форумам перевод, если отзывы положительные, качаю перевод и тестирую, если он меня удовлетворяет (хороший шрифт, понятная речь) ставлю его, если он "кривой" да и еще с плохим шрифтом играю в английскую.

Если в день выхода пиратки или совсем скоро выходит лицензия, то играю в лицензию, т.к. русская речь комфортнее, но бывают плохие локализации и огромный труд оригинальных актеров, заменяет неправдоподобная русская речь.

Я за оригинальную английскую озвучку + русские субтитры!

[aKa Snake 0]

ZoG - рулит голосовал за 3й вариант .

[jazzmen 0]

просто хочу сказать спасибо за вашу работу!Молодцы!

[SerGEAnt 23 218]

ты тему создал что бы лишний раз убедиться - что мы очень рады что ты занимаешься сайтом и русиками?

:D Не совсем.

[Radeon 2]

Нет русика играю в англ. версию, потом как появиться тут русик качаю :)

уж если игра понравиться можно и про лецензию подумать :)

[B3ND3R 0]

Ставлю русификаторы с сайта zoneofgames.ru обязательно(если они есть) на пиратские, лицензии на английском; иногда покупаю лицензии(локализованные).

Не ставлю русики с сайта только на те игры(пиратские), которые скопированы с лицензионных локализованных.

:D Не совсем.

я думаю что SerGEAnt хочет узнать насколько сайт полезен(нужен, популярен)...

P.S.: это моё мнение, и я его не кому не навязываю; и думаю что такие опросы нужны...

SerGEAnt'у Респект+++++ Так держать!!! ;)

Изменено 6 июня, 2006 пользователем b3nd3r

[driver76 1]

думаю следующий вариант опроса будет выглядеть так:

а чтобы вы,ребята,делали если бы не было этого сайта?(а также парочки других,специализирующихся на переводах игр) с вариантами ответов:

1)повесился бы

2)не играл бы вовсе

3)как вкладывал бы деньги в локализации

4)дальше сами чегонить придумайте

PS.извините за оффтоп!

как хорошо что у нас есть ZoG!!!

[Getm@n 0]

Еслиб не ZOG я часами сидел за учебником английского языка, а сейчас благодаря ZOG просиживаю часы за любимыми играми на родном языке

[Warfighter 0]

Проблем с английским нет , но когда появляется русик, почему бы его не поставить и не поиграть на родном языке

[riziy 0]

Играю только на русском,русики беру отсюда=Спасибо за вашу работу!

[CerebRUS 0]

Раньше ставил любой перевод с пиратки. Поэтому, проголосовал за 2-ой вариант. Теперь, естественно, беру с вашего сайта(спасибо!). Если игра понравилась и хочется добавить её в коллекцию - покупаю лицензию (на русском).

[AleX-25 37]

ВСЕГДА ставлю русики с зоны, ибо часто ждать лицензию не могу (4 месяца - полгода!). Да и игры то я НИКАДА не покупаю, всегда беру у друзей, мож када работать буду, буду покупать,а щяс не-е-е-е... (да и жыву я на Сахалине, дыра-дырой <_< )

А ЗОН-ОФ-ГЕЙМС РУЛИТ ФАРЕВА!

Есиб не дуал-ап, здесь был бы каждый божий день! КЛЯНУСЯ!

P.S.:Надеюсь не нафлудил...

Изменено 7 июня, 2006 пользователем AleX-25

[Unknown89 0]

Нет русика играю в англ. версию, потом как появиться тут русик качаю :)

уж если игра понравиться можно и про лецензию подумать :)

Всеми конечностями ЗА!!!