Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rain

Hunted: The Demon’s Forge

Автор: Rain, в Русификаторы

SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

OneinchofAsh    93

OneinchofAsh
Опубликовано:

Спасибо за отличный перевод. Кто не знает, одного из ГГ — лучница, в оригинале озвучивала Анджелина Джоули, и в других локализациях её дублёры, жаль в русской локализации не договорились с актрисой дубляжа...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Samanasuke    0

Samanasuke
Опубликовано: (изменено)
В 06.02.2024 в 07:51, OneinchofAsh сказал:

Кто не знает, одного из ГГ — лучница, в оригинале озвучивала Анджелина Джоули

Эм… Лучница, одна из двух главный героев — Элара. И этого персонажа озвучила Лора Бейли. 

Джоли в этой игре никого не озвучивала. А вот Серафину озвучила Люси Лоулесс (Зена. Королева Воинов).

Изменено пользователем Samanasuke

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

vcusno    2

vcusno
Опубликовано: (изменено)

А как-то отдельно можно поставить русификатор текста Mechanics VoiceOver? Просто от озвучки от этих ребят у меня кровь из ушей потекла. Насколько я понял текст они там немножечко подправили, поэтому не очень то хочется устанавливать русификатор текста 2011 года

Изменено пользователем vcusno

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Gerald
      Little Kitty, Big City
      Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1177980/Little_Kitty_Big_City/
      Найдете ли вы путь домой или сначала узнаете, что готовит для вас большой город? В смысле, надо бы добраться до дома. Точно-точно. Ну, может, не так и надо. Хорошо бы, конечно... В общем, где-то в списке дел это есть. Но сначала... Изучим мир!

      Особенности
      Исследуйте город в своем собственном темпе. Этот открытый мир полон сюрпризов! Подружитесь с разнообразными веселыми животными. Выполняйте задания, помогайте друзьям или творите хаос. Вам выбирать. А еще можно найти для котенка много красивых шляп! Поспите на солнышке. Где там дорога домой?


    • Тимур Щитков
      Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness
      Автор: Тимур Щитков

      Перевод очень замечательной игры Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness:
      Машинный перевод и правки от Extor Menoger.
      Если хотите потратить много свободного времени на гринд, гринд, гринд и ещё немножечко на гринд, а потом начать основную игру за другого персонажа и ещё немного потратить на гринд.то всегда пожалуйста. Приятной игры, и не забудьте потом купить нормальный высокохудожественный перевод от профессиональных литературных языковедов высшего класса, если они, конечно, его доделают.
      Как установить:
      Закинуть пак в папку Paks
      https://cloud.mail.ru/public/Jvxi/EqBBX4y62
       
       
      Пример перевода — 
       




Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×