Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Breedpit

Faery: Legends of Avalon

Рекомендованные сообщения

Faery: Legends of AvalonРусификатор (текст) - от The Rush Team

Faery: Legends of Avalon перенесет нас в сказочный мир Авалон, где обитают драконы, орки и прочая фэнтезийная живность. Игроку же отдана роль феи или эльфа, на плечи которого возложена миссия по спасению гибнущего мира и поиска ответов на вопрос, почему все магическое добро в Авалоне начинает стремительно исчезать. По ходу путешествия нам предстоит частенько вступать в пошаговые бои, зарабатывая опыт, открывая новые заклинания и способности, которые меняют облик главного героя. Не обойдется приключение и без напарников – в мире Авалона мы сможем найти себе верных друзей, наделенных уникальными силами и способных помочь во время тяжелых битв. Ветвистые диалоги, куча сюжетных тропок и наличие романтической линии для каждого напарника в игре тоже будут.

Прохождение центрального квеста в Faery: Legends of Avalon должно занять примерно 10-15 часов. Хотя если вы решитесь выполнять и побочные задания, то цифра заметно вырастет.

-------------

Русского локализатора у игры нет, а игра выглядит более чем необычно и интересно, может быть заинтересуетесь переводом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как там успехи с русификатором?

Изменено пользователем mars2k

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

mars2k, вверху есть ссылка на тему с прогрессом перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не могу найти ссылку на прогресс перевода. где она?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня вышла в свет первая версия русификатора Faery: Legends of Avalon.

Прочитать новость можно ТУТ.

С уважением The Rush Team.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

первая??? да ну я год назад в нее на русском играл) от антихриста уже давно был.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
первая??? да ну я год назад в нее на русском играл) от антихриста уже давно был.

Это тот, который промт настолько галимый, что без него игровые тексты было понять проще, чем с ним? :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, специалиста видно из далека. Поделки от антихриста мы называем "переводом"... Играем с "промтом" и понимаем сюжет... Ну спец, не чего сказать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод замечательный. Большущее спасибо! Конечно, и времени вы потратили изрядно, но оно того стоило.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у всех выкидывает игра через 10-20 секунд после запуска?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

присоединяюсь,вылеты почти сразу(win 7,64,gtx 580)
то же самое se7en x32

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На ХП не выкидывает. На севене говорят помогает для невидии откат дриверов до версии 275.33.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

+1 почти сразу выкидывает... вин 7 64

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: hooddiny

      Сделал нейроперевод карточного выживача Card Survival - Fantasy Forest V.045a.
      Переведены практически все элементы, за исключением описания обновлений в меню. Я не профессионал и не  умею вскрывать различные игровые файлы и библиотеки, благо это и не понадобилось — файлы локализации открываются обычным блокнотом. Так же не могу ничего сказать по работоспособности шрифтов — у меня существенных проблем нет (есть несколько строк наплывающих на другие элементы, но я не знаю как это фиксить, кроме варианта сократить сам текст — настроек самих шрифтов я не нашёл, они подстроились сами).
      Не уверен буду ли заниматься переводом данной игры в дальнейшем
       
      Для установки: распакуйте архив в папку с игрой либо найдите файл Cn.csv и замените вручную
      Перевод представляет собой замену китайской локализации, которую нужно выбрать в настройках игры.

      Нейроперевод Card Survival - Fantasy Fores v.045a
    • Автор: mercury32244

      Год выпуска: 2018
      Жанр: Японский слешер, Ролевая игра
      Разработчик: Nihon Falcom


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×