Shadow Harvest: Phantom Ops

[shmel1985 0]

Скажите пожалуйста когда будит перевод.

Изменено 6 апреля, 2011 пользователем shmel1985

[duxa174 0]

Текст достать не сложно, потихоньку перевожу. Только не совсем понял где находятся шрифты, среди текстур не нашел, флешь ролики не смотрел...

Изменено 6 апреля, 2011 пользователем duxa174

[shmel1985 0]

Текст достать не сложно, потихоньку перевожу. Только не совсем понял откуда берутся шрифты, среди текстур не нашел, флешь ролики не смотрел...

Я бы с радостью помог бы, только подскажите какой софт нужен для этого.

[duxa174 0]

Я бы с радостью помог бы, только подскажите какой софт нужен для этого.

xpf архивы это те же самые zip архивы, распаковать можно с помощью WinRar.

Сам текст находиться в Data.xpf\Text\EN.txt

Изменено 6 апреля, 2011 пользователем duxa174

[shmel1985 0]

xpf архивы это те же самые zip архивы, распаковать можно с помощью WinRar.

Сам текст находиться в Data.xpf\Text\EN.txt

Спасибо, буду экспериментировать.

[MaxxxEx 22]

duxa174 - И каковы успехи ???

shmel1985 - учим грамматику при оформлении темы.....

[Dogma 0]

30 апреля выйдет от Акеллы

[MeteoraMan 4]

duxa174

Выложи эти флешки, я гляну.

Ну или вообще кто нибудь пускай вылезет. ну и дополнительно еще скрин из игры, где шрифт видно)

[shmel1985 0]

duxa174 - И каковы успехи ???

shmel1985 - учим грамматику при оформлении темы.....

Очень сложно, не подскажете нормальный переводчик, и как там шрифт поменять а то русский не отображается.

[MaxxxEx 22]

 

MeteoraMan - вылезет ?)))....Попозже вылезу...) ...

[shmel1985 0]

duxa174

Выложи эти флешки, я гляну.

Ну или вообще кто нибудь пускай вылезет. ну и дополнительно еще скрин из игры, где шрифт видно)

[MeteoraMan 4]

Я сам уже нашел и посмотрел, сделать шрифты можно, но их там очень много че то, мне в лом. :)

[KoTonec 0]

А текста там много?

[shmel1985 0]

В каком файле шрифты находятся?

Изменено 7 апреля, 2011 пользователем shmel1985

[MeteoraMan 4]

в gfxfontlib.swf Их там несколько штук.

и в fonts_en.swf приоритет не знаю, игру еще не докачал, так что проверить не могу.

ПС: Ты скажи как у тебя с текстом, если уже почти готово, то я напрягусь и так и быть сделаю шрифты. :)

Изменено 7 апреля, 2011 пользователем MeteoraMan