Worms: Reloaded

[[Silent Man] 1]

Worms Reloaded — Русификатор (текст)

Итак, игра собственно вышла и доступна в Steam тем, кто ее предзаказывал.

Естественно, никто и не позаботился о поддержке Великого и Могучего.

Может кто-нибудь из наших народных переводчиков разработать русификатор?

Оно того стоит :)

[MaxxxEx 22]

Уже...

[[Silent Man] 1]

Огромное вам спасибо, товарищи переводчики :)

[Dogma 0]

и токо что вышла обнова...

[LMax 26]

И с ней перевод совместим, проверил, текст не менялся.

[UksusoFF 0]

ох, ура :D однакоже ооочень непривычно видеть кошку заместо веревки ниндзя :)))

какието суслики рядом с термитами, тоже называются термиты :)

Изменено 4 октября, 2010 пользователем UksusoFF

[LMax 26]

Сусликов поправлю. =)

А кошка - это ж классический перевод )))

[Andruksssss 2]

Помогите пожалуйста. Поставил русик. Нажимаю создать комнату, игра уходит в вечную загрузку. Так же происходит если попробовать найти игру. Подскажите, что делать? :(

Изменено 5 октября, 2010 пользователем Andruksssss

[Dead_Dad 0]

Перевод приемлемый. В первой версии были кой где огрехи, после обновления не заморачивался проверкой)

[Strizh 0]

Посавтил русик от ENPY и игра больше не запускается.

Как поправить?

[Dead_Dad 0]

Есть мнение, что версия не совсем лицензионная ;)

На самом деле это одна из немногих игр, которая отрабатывает каждый потраченный на нее цент. Да и к тому же неплохо бы поблагодарить Team17 за десятилетие бесплатного веселья, м? =)

Изменено 10 октября, 2010 пользователем Dead_Dad

[Strizh 0]

Есть мнение, что версия не совсем лицензионная ;)

На самом деле это одна из немногих игр, которая отрабатывает каждый потраченный на нее цент. Да и к тому же неплохо бы поблагодарить Team17 за десятилетие бесплатного веселья, м? =)

Естественно не лицензионная. В России то ее еще ни кто так и не издал. А через Steam купить - Куча проблем: нужна банковская карта, причем интернет-карта; тот же webMoney не поддерживается в Steam.

[Dogma 0]

Естественно не лицензионная. В России то ее еще ни кто так и не издал. А через Steam купить - Куча проблем: нужна банковская карта, причем интернет-карта; тот же webMoney не поддерживается в Steam.

если не будет рекламой....

 

Spoiler

http://www.igromagaz.ru/buy_pc_games/key/8511.php

+ на яндекс деньгах можно оформить виртуальную кредитку на необходимую сумму....

так что всё возможно, было бы желанье

[UksusoFF 0]

не лицензы тоже разные бывают, если какойнить левый репак то конечно

[try767n2 0]

вышел новый апдейт и появился не совсем понятный англ. текст

[Diablos 45]

вышел новый апдейт и появился не совсем понятный англ. текст

Их 2 и вышли они давно.

Перевод обновления Worms Reloaded от 17 декабря будет, но позже чем обычно, либо к Новому Году, либо сразу после.

UPD. Перевод обновления от 22 декабря будет там же.

Источник