Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

StarCraft 2: конец халяве (обновлено)

Автор: SerGEAnt, в Новости российской игровой индустрии

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    23 274

SerGEAnt
Опубликовано:

Компания Blizzard Entertainment обнародовала подробности о русскоязычных изданиях StarCraft 2: Terrans — Wings of Liberty. Игра будет продаваться в двух вариантах — DVD-бокс обойдется вам в 999 рублей, джевел — в два раза дешевле. Однако не все так просто — долгое время кормившаяся за счет онлайна компания не удержалась от соблазна ввести некий аналог абонентской платы и в StarCraft 2: первое издание откроет вам доступ к Battle.net на целый год, а экономичное — всего на четыре месяца, причем это касается как одиночной, так и сетевой игр. Если же вы пожелаете опробовать новинку по истечении срока подписки, то извольте приобрести продление на 1 или 4 месяца. Также дополнительную плату придется внести за возможность сыграть на европейских серверах системы.

Дата выхода StarCraft 2: Terrans — Wings of Liberty будет объявлена дополнительно.

Дополнение. Представитель компании «Софт Клаб» уточнил, что за игру в одиночном режиме вышеуказанная подписка требоваться не будет.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

frezzze    16

frezzze
Опубликовано:

Эээм... Чтобы играть в оффлайне я тоже должен буду платить? Надеюсь я не так понял.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ILLIDAN    0

ILLIDAN
Опубликовано:

Сомневаюсь, потому что я понял точно так же...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mitsuhide    0

Mitsuhide
Опубликовано:

(IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/sleep.gif) Blizzard совсем зажрались...мало того что они огромную кучу денег сдирают за WoW аж с 2005 года (если я не ошибаюсь), так ещё за StarCraft сдирать будут, ладно ещё за мультиплеер, так они ещё за доступ к одиночке будут сдирать бабосики. Вообще уже обнаглели, даже не знаю как их назвать. (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/mad.gif)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Akril    0

Akril
Опубликовано:
Дополнение. Ввиду лавины комментариев о "жадной Blizzard" мы обратились к издателю за разъяснением. Алексей Пастушенко из компании "1С-Софт Клаб" уверил, что для игры в одиночный режим StarCraft 2: Wings of Liberty никакая дополнительная плата не потребуется.

Откуда-то.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Re'AL1st    304

Re'AL1st
Опубликовано:

Абонентку попросят за батл.нет сервы. Выходит если евро-сервы за доп.плату, то Россия изначально к азиатским сервам приписана? Там же задроты голимые через одного гамают...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

jaha40    117

jaha40
Опубликовано:

Скорее как ВоВ отдельная резервация для русских)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SilentKot    0

SilentKot
Опубликовано:

Новость не соответсвует истине.

В России будут продаваться комплекты с БЕССРОЧНЫМ синглом и 4-месячным/годовым мультом.

Те, кто за это время не наиграется по сети - смогут доплатить 45 евро до стандартного евро-ключа, позволящего играть полноценно и вечно.

А тем, кто не хочет мучаться - сразу берите евро-ключ за 60 евро.

P.S.

Синий пост из темы http://forums.battle.net/thread.html?topic...0&pageNo=2:

"For the Russian version the monthly fee also only applies after the free months that come with the box are over and are ONLY FOR THE ONLINE VERSION of the game. They can then purchase online game time or upgrade to a full EU access, that will grant them the same access as all other European players have without further monthly fees."

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Radeon    2

Radeon
Опубликовано:

Буду брать евроключ за 60 евро (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)

Вообще, я бы коллекционку взял за 100 баксов (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sergunchik II    50

Sergunchik II
Опубликовано:
Абонентку попросят за батл.нет сервы. Выходит если евро-сервы за доп.плату, то Россия изначально к азиатским сервам приписана? Там же задроты голимые через одного гамают...

Игромания говорит каждый 10ый (IMG://img.zoneofgames.ru/forum/style_emoticons/default/smile.gif)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Goddy    38

Goddy
Опубликовано:

Да, надо евроключ с пожизненкой =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Milisk    0

Milisk
Опубликовано:

ну теперь я точно поиграю в пиратку лол

платить 500р за ненужный мне ключ к онлайну, да пусть идут в жопу

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Новости российской игровой индустрии

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • McNulty
      Анонс стрима по фильму «Последний герой боевика»

      Автор: McNulty · Опубликовано:

      Великолепный фильм. Одна сцена погони под AC\DC просто затыкает всех г**вноедов, хающих его. Ну а эти переходы настроения от пердящего трупа до депрессивно-дождливой реальности до сих пор в памяти. Спасибо за наводку, чтоль. Надо пересмотреть. Вот только такую классику, такого Шварца надо в оригинале с сабами.
    • zetlnd
      Where Winds Meet

      Автор: zetlnd · Опубликовано:

      @shock64 неа. забыл))    Where Winds Meet: Перевод завершен на 100%! Друзья, отличные новости! Работа над локализацией Where Winds Meet полностью закончена. Весь текст игры переведен (с использованием Gemini), и теперь вы можете с комфортом погрузиться в этот мир. Ниже вы найдете все необходимые ссылки для установки и ознакомления с материалами.  Ссылки на скачивание: Файл для патча игры (Готовый перевод):  Скачать с Pixeldrain Файл проекта (Для переводчиков/правки):  Скачать документ VK Скрипты (Исходный код инструментов):  Посмотреть на GitHub Gist Приятной игры!  те кто пишит скрипты и т.д. переписывайте делая акцент на вероятные будущие обновления. модераторам бы обновить шапку и тем кто темы создает в стиме или гитхабе тоже ps. перевод от и до. полностью машинный pps. никаких тестов не проводилось. так что возможно текст вылезает за экран и т.д
    • Freeman665
      Анонс стрима по фильму «Последний герой боевика»

      Автор: Freeman665 · Опубликовано:

      по какому факту?
    • shock64
      Where Winds Meet

      Автор: shock64 · Опубликовано:

        не знаю, может напишу глупость, т.к. в этом абсолютно не шарю. но при запаковке вы подложили нулевой файл «translate_words_map_en_0.dat»? потому как у меня всё принялось и запустилось
    • Travade
      Where Winds Meet

      Автор: Travade · Опубликовано:

      Пример:
      - Оригинал - Gemini
         
    • zetlnd
      Where Winds Meet

      Автор: zetlnd · Опубликовано:

      @Travade может нужно было не трогать китайские фрагменты? кароче хз еще кстати посмотри у себя итоговом файле ;0\n фрагменты. они нужны были для переноса текта в gemini, однако в игре там просто ;\n т.е нет нуля. таких вроде 33 было. вот конкретная строка с примером, 705704;translate_words_map_en_1392.dat;511;250;22;6b;099f873be5f14c4d;0
      в оригинале там ничем не заканчивается. так что это фиксится через регулярные выражения на .csv файле уже. среди текста также встречаются кавычки такие « » ? может их тоже нельзя использовать? и возможно символ `;` в оригинале символов `;` 5069177, у меня же 5068539
    • Travade
      Where Winds Meet

      Автор: Travade · Опубликовано:

      Своими скриптами перенес весь перевод, кроме 67 строк из дубликатов. 
      В этих строках либо не совпадение по значению (нейронка кавычки обрубила некоторые), либо запятые ломают CSV файл. Руками попробую поправить
    • zetlnd
      Where Winds Meet

      Автор: zetlnd · Опубликовано:

      кароче. 100% перевод готов. но игра не принимает файл-патч — вылет. помогайте давайте, разбирайтесь че не так)) вот ссылка на каталог, https://vnvemu.asuscomm.com/b/ (временная), сам патч игры и .csv полученный https://vnvemu.asuscomm.com/b/TextExtractor_parts/2/ ну и также там валяются файлы dupl_segm.py(разделить дубликаты), _ WWM_Extractor_Files_and_Texts.py(упаковка/распаковка игры), _ part.py (разделить csv), _ one-by-all.py(работа с дубликатами). ,
    • BossDigger
      Анонс стрима по фильму «Последний герой боевика»

      Автор: BossDigger · Опубликовано:

      @Steve1stifler Ну да, гениальное. Но как я уже писал, это очень сложное для тебя произведение. Так что не напрягайся, малой. Все хорошо.  
    • lazenes
      Battlefield 6

      Автор: lazenes · Опубликовано:

      Так, этот инструмент работает в взломанной игре?  https://github.com/HarGabt/FrostyToolsuite/tree/battlefield6

  • Изменения статусов

    • fevralski

      fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina

      Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×