Icewind Dale / Kane & Lynch 2: Dog Days / Red Dead Redemption

[SerGEAnt 22 927]

«Новый Диск» выпустит в России экшен Kane & Lynch 2: Dog Days в 2010 году.

Тандем «1C» / «Софт Клаб» весной следующего года выпустит оригинальную английскую версию нового проекта Rockstar Games — Red Dead Redemption.

«Акелла» в скором времени собирается переиздать все игры из линейки Icewind Dale, включая Heart of Winter и Icewind Dale 2.

[ZeRoNe 281]

Инфа про Кейна и Линча хороша, т.к. НД переводят с матюгами

Ну RDR в данный момент касается тока консолей.

А кАкелла нагло поступает - сначала вовремя взяла лицензию на права Baldur's Gate с готовым переводом от 1С, то есть переводом она не занималась. А права на Icewind Dale у 1С давно нет, так что и здесь кАкелла себя повела по хамски.

[Postall 0]

О благая весть! Кейн и Линч нормально переведут, переводы от 1Ass зачастую убоги, тот же CoJ испортили ИМХО, как и Кейн и Линч, эмоции у переводчиков зачастую неадекватны, либо отсутствуют, а вот НД, хорошая студия.

Да и RDR 1Ass не сможет испоганить.

[garb 0]

и что крутого в этом Red Dead Redemption.???????? тупая пародия на тупой Кэл Хуарес????

[Postall 0]

 

garb тебя под пытками в него заставляют играть или ты тут где-то хоть строчку прочитал о том что он крутой? Мой тебе совет просто не играй в него по 10 часов в день, а книжку почитай например, если он тебя так раздражает!

[vorkut1 1]

Лучше бы в RDR хотя бы сабы вставили. И будем надеяться выйдет на PC.

[greddy87 0]

эм... товарищи а разве RDR не отменили на ПК? или это локализация для консолей? в списке на оф сайте ПК не видать...

[WIRTuzzz 3]

эм... товарищи а разве RDR не отменили на ПК?

Его изначально не планировали на pc.

[Postall 0]

 

greddy87 представь себе, игры на консоли тоже кто-то локализует и издаёт в этой стране (без обид)

[garb 0]

garb тебя под пытками в него заставляют играть или ты тут где-то хоть строчку прочитал о том что он крутой? Мой тебе совет просто не играй в него по 10 часов в день, а книжку почитай например, если он тебя так раздражает!

играешь в игры похоже ты по 10часов и больше....великий магистр

[mc-smail 4 397]

Новый Диск переводит Kane & Lynch 2 это хорошо, они хоть локализацию почти не когда сильно не задерживают и переводы выходят весьма не плохие...

[ST GT 27]

и что крутого в этом Red Dead Redemption.???????? тупая пародия на тупой Кэл Хуарес????

судя по последниму Хуаресу - это он жалкая пародия на что-то...трешачковая игра.

РДР жду, ибо Рокстар. но смысла в англ версии не вижу.

[Postall 0]

 

garb ты это к чему? Возразить нечем?

[pototskii 0]

и что крутого в этом Red Dead Redemption.???????? тупая пародия на тупой Кэл Хуарес????

Согласен, что Зов Хуареса 2 получился не таким каким его ждали, т.е. вместо хорошего вестерна получилась развлекуха в декарациях Дикого Запада. Но, посмотрев реальный игровой процесс Red Dead Redemption был реально поражён. Движок используют тот, который использовался в GTA 4, т.е. всё глобально и крайне соблазнительно (в плане гемплея). Думаю, что осенью 2010 выйдет порт на ПК, т.к. игры от Rockstar всегда портируют на ПК, проблема лишь в том, насколько быстро игру портируют после выхода консольных версий.

[DedMoroz 504]

и что крутого в этом Red Dead Redemption.???????? тупая пародия на тупой Кэл Хуарес????

Встречный вопрос: а что в нём такого плохого? Вестерн-игр не так уж и много выходит (из последних – "Gun" и серия "Call of Juarez"). Сеттинг Дикого Запада, думаю, будет многим интересен. Плюс проект уж точно непроходной – "Rockstar Games" явных халтур не выпускает. Как минимум хорошую игру мы должны получить. Первой частью ("Red Dead Revolver") изначально вообще занималась "Capcom Entertainment", но потом проект был куплен "Rockstar" и в ускоренном темпе доведён до ума. Сиквел (если он таким и является) от оригинала, наверно, будет очень далёк. Вот и вторая причина, почему данная игра будет многим интересна. Первоначальные скриншоты "Red Dead Redemption" мне что-то и не особо сначала нравились, но вот последние трейлеры пусть и не впечатлили, но изменили мнение по поводу этого проекта. Может этот экшен и не жду особо, но приглядываю.

эм... товарищи а разве RDR не отменили на ПК? или это локализация для консолей? в списке на оф сайте ПК не видать...

А разве его кто-то анонсировал для PC? И раньше и сейчас разговор идёт только о версиях для PS3 и Xbox 360. Если он и появится на ПК, то позднее. Никто же не ожидал, что на PC выйдут "Bully" и "Manhunt 2". Значит и релиз "Red Dead Redemption" вполне вероятен. А присутствие "1C" и "Софт Клаб" ни о чём здесь и не говорит: у них давно уже есть консольные подразделения.

РДР жду, ибо Рокстар. но смысла в англ версии не вижу.

Здесь с какой стороны смотреть. Лейбл "Rockstar" известный и уважаемый, но не стоит также забывать, что под этой маркой скрывается масса студий. Всё же "Red Dead Redemption" делают не гении из "Rockstar North", а "Rockstar San Diego". Плюс меня немного смущает движок "Rockstar Advanced Game Engine (RAGE)" (на котором, например, был создан "Grand Theft Auto 4"). Устарел он немного, да и создан в основном для городских локаций, а не для бескрайних степей Дикого Запада. Здесь уже всё от самих разработчиков зависит: если они профессионалы, справится даже с таким "моторчиком" смогут, "заточить" его под свои нужды. Посмотрим...

Изменено 22 декабря, 2009 пользователем DedMoroz