Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

ну чё там получше никакого русификатора не появилось???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2 ReSpecT

Так ведь это тот же руссик, что уже заливали

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
поюзал - сам русик конечно пираты сделали корявый

шрифты ладно а вот текст

rosss может поправите ? хотя наверное врядли

Ну вот сам и ответил :D

С этим ужасом даже пробовать не буду.

Если кто-нибудь умный вытащит текстовуху в читабельном (без использования таблиц замены) виде, то с удовольствием поисправляю/поперевожу :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У КОГО-НИБУДЬ ЕСТЬ НОРМАЛЬНЫ РУССИФИКАТОР? А ТО ИГРАТЬ ОХОТО, А БЕЗ НЕГО НЕ ПРЕТ..................... :sad::sad::sad::sad::sad:

[serGEAnt] бан на 5 дней

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У КОГО-НИБУДЬ ЕСТЬ НОРМАЛЬНЫ РУССИФИКАТОР? А ТО ИГРАТЬ ОХОТО, А БЕЗ НЕГО НЕ ПРЕТ..................... :sad::sad::sad::sad::sad:

Скоро на ********************** будет :

[serGEAnt] во-первых реклама, во-вторых "скоро будет" - это оффтоп

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите, кто знает, как ваще самому игру перевести, какие для этого нужны программы, с удовольствием бы принялся за перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил руссик,а в игре сплошная кракозябра вообще ничё не понять,в чём фигня???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поставил руссик,а в игре сплошная кракозябра вообще ничё не понять,в чём фигня???

У всех так, ничего не поделаеш!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отредактировать текст в принципе проблема небольшая, вторая проблема шрифты игра русские не понимает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

не сгущайте краски смысл в принципе понятен - коряво да
а ты я смотрю умеешь на кракозябском читать,да на англ. понятнее будет. :tongue:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так скока ещё его ждать? ;)

Игра просто супер тока без руса не то!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а ты я смотрю умеешь на кракозябском читать,да на англ. понятнее будет. :tongue:

А я этот галимый перевод и не ставил, играю на инглише! Основная суть вроде понятна, а большего мне и не надо, хотя русик бы не помешал... :rtfm: :big_boss:

Изменено пользователем Daredevil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • По переводу информации на сайте BURG-BUDET: информация по LIRA несогласована: тут сказали, что поправили   но следующий экран явно не согласован с предыдущим. Как будто нет начала предложения тут точка после года есть:   а тут уже нет:   тут не оформлено предложение (нужны двоеточие и точки с запятой для разделения?)   не смог никак прочитать про SARIBASH/SALIBASH . вроде он должен вводиться… (надо в англ проверить конечно)
    • Это вы опять скатываетесь в крайности. Сваливаете все в одну кучу — кино/игры/книги. To The Moon — Нишевый продукт. Понимаете? По буквам, медленно, н-и-ш-е-в-ы-й. Да, жаль что Сержант так и не добавил эту реакцию на форум.
    • Ощущение причастности же, иллюзия того что ты являешься действующим лицом и на что-то влияешь, даже если от твоих выборов ничего не зависит, но играя в моменте ты все равно этого понять не можешь, для этого надо пройти игру 100500 раз перепробовав все варианты, и кстати я никогда так не делаю в подобных играх, я прохожу обычно один раз и больше игру не трогаю, чтобы не испортить все впечатления.   С фоллаутом вообще довольно странно вышло, книги по нему были, и порывшись в инете я даже нашел книгу от 11-го года, возможно и более старые есть, но по какой-то причине это направление не стало популярным у тех кто пишет. Да и среди читающих тоже. (речь именно про книги по фоллауту, так то тема постапокалипсиса изжевана вдоль и поперек задолго до самого фоллаута) Так может ответ почему по популярным играм не выпускают книги как раз в том, что убери геймплей (какой бы никакой он ни был) и людям это уже не зайдет.
    • Facepalm. Facepalm № 2. не изменились, просто некоторые вылезли из бункера и неожиданно узнали, что визуальные новеллы или интерактивные аркады — тоже игры, и оценивают их в рамках своей ниши, а не как условную колду или дьяблу.
    • тогда надо сериал пилить
    • И какой же она тогда игрой станет без какого либо взаимодействия? Что за жанр такой новый? Телепатический какой то? А люди которые в игры на ютубе игры проходят? Они тоже в них играют? А если они скажем так кидают 100рублей стримеру, чтобы тот сделал какое то действие в игре, то они получается играют в игру? Ну они же с ней взаимодействуют, просто через стримера. Получается они в нее играют. Как появился тренд на оказуаливание проектов, где дошло до того что игра сама играет за тебя, пока ты офлайн, так и изменились параметры оценивания игры как игры, к сожалению. Кароче ладно, каждый может считать как хочет, я никого не принуждаю считать как я. Так почему? Вас что зацепил геймплей?  Вы в To The Moon  играли ради геймплея? Вот серьезно да? Ну а почему сериал по Fallout вышел спустя 28 лет после выхода первой игры? Хотя серия всю дорогу была мега популярной, почему по другим популярным играм не выпускают книги и сериалы? Какие то странные вопросы. Участие номинальное. Ладно, если номинальное участие дает такой сильный баф к успешности, для чего тогда вообще нужны эти книги и фильмы? Давайте все перенесем в игру с номинальным участием. Вы преувеличиваете влияние.
    • Вы будете смеяться, но очень может быть что сдуется. Потому что смотреть историю это одно, а участвовать в ней, хоть и очень опосредованно — совсем другое. Элемент сопричастности добавляет интереса. Мульт в такой стилистике, как To The Moon, может оказаться неинтересен сам по себе, без взаимодействия с игроком.
    • Понятно. Есть вопрос по игре. Как я понял, в ней 6 видов оружия. Создал персонажа, у него больше всего родства с ладонью, но я хочу качать клинок. Я могу это сделать или мне будут за квесты давать навыки на ладонь? Просто я выполнил 2 квеста и за каждый мне давали навык на ладонь. Или это привязано к тому, что у тебя больше вкачано на данный момент?
    • Ну ваше утверждение о том что если убрать геймплей из To The Moon то для игроков ничего не изменится, мягко говоря высосано из пальца. Я например в нее играть бы не стал будь она чистой новеллой. Но если предположить что для большинства нужен только текст а все остальное не нужно, тогда весьма странно что например никто не додумался выпустить по этой игре книгу, просто там все описать, и получать бабки на проверенной теме. Вы конечно скажете что мол нынче век ленивцев которые книги читать не любят (но любят читать диалоги в игра ага), но книги по мотивам вселенных различных игр вполне пишут и продают, а значит кто-то их покупает и читает (причем по играм где геймплей являет огромную часть игры, типа какого-нибудь сталкера).
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×