Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Движки у игр разные!!! Я немного покапался в Blood Money и понял, что шрифт зашит в каждый из loc файлов (глупость кстати редкостная) большая часть содержимого loc файлов совершенно идентична.

Я пробовал штирлицом распознать он не понимает да и если каждую строчку заменять год пройдёт :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:big_boss:

как отправить на этот сайт русик спиратки?купил пиратку русик более менее

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:big_boss:

как отправить на этот сайт русик спиратки?купил пиратку русик более менее

Залей на Rapidshare.de или megaupload.com PLZ!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:buba: а как туда залить?с жесткого диска что ли

:fool: как именно опиши последовательность действий

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:buba: а как туда залить?с жесткого диска что ли

Кароч папку запакуй WinRAR ом или если русик отдельным файлом идёт то зайди на http://rapidshare.de нажми Browse выбери файл и нажми Upload, когда зальётся вылезет ссылка для загрузки вот ее и кинь сюда! :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да русик мож и нормальный на пиратке, а вот на другий версиях будут траблы со шрифтами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:buba: а как туда залить?с жесткого диска что ли

:fool: как именно опиши последовательность действий

ППЦ...Заходиш на http://rapidshare.de/ , нажимаеш обзор, указываеш на своём винте файл и нажимаеш upload.Тебе дают сылку, а ты её кидаеш сюда!1

ай не успел, опередили меня=(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наверно не получиться выдрать русик из пиратки, там русифицированные файлы находяться в ZIP архивах, а выдрать отдуда это муторная работа <_<

Попробуй выдрать файлы с расширением *loc

Изменено пользователем cyrax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
:buba: а как туда залить?с жесткого диска что ли

:fool: как именно опиши последовательность действий

А мож просто образ диска в торрент зальешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2RUSSKIY

Опишу как тебе сделать русик.

Заходишь в папку Scenes, там ты видишь папки:

hideout

M00 - M13

В каждой из этих папок есть архивы .zip. Так вот тебе нужно из каждого архива (кроме Loader_Sequence.zip) из папки scenes вытащить файл с расширение .loc и положить в папку с название папки в которой лежит архив .zip. Ещё в самой папке scenes лежат два архива HitmanBloodMoney.ZIP и saveandcontinue.ZIP так вот из них тоже надо вытащить .loc файлы.

Вообщем у тебя должно получится 54 .loc файла. Заархивируй всё это дело м выложи на рапиду. Я скачаю и сделаю нормальный инсталятор, чтобы вручную файлы не встаялять в архивы.

Сделай всё это, мы тебе будем очень благодарны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2RUSSKIY

Опишу как тебе сделать русик.

Заходишь в папку Scenes, там ты видишь папки:

hideout

M00 - M13

В каждой из этих папок есть архивы .zip. Так вот тебе нужно из каждого архива (кроме Loader_Sequence.zip) из папки scenes вытащить файл с расширение .loc и положить в папку с название папки в которой лежит архив .zip. Ещё в самой папке scenes лежат два архива HitmanBloodMoney.ZIP и saveandcontinue.ZIP так вот из них тоже надо вытащить .loc файлы.

Вообщем у тебя должно получится 54 .loc файла. Заархивируй всё это дело м выложи на рапиду. Я скачаю и сделаю нормальный инсталятор, чтобы вручную файлы не встаялять в архивы.

Сделай всё это, мы тебе будем очень благодарны.

Ну, я тоже самое сказал, только немного кратче :D

Изменено пользователем cyrax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну давайте сделайте это, охота родной язык увидеть!!=)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скажите, а этот сайт может сделать от себя русик? Я знаю что очень мнго русиков было сделанно именно на этом сайте. Ведь эта игра воистину стоит того. Эту игру ждали долго. И чтобы никто не мог перевести ее на наш родной богатый великий русский язык? Чем руский хуже английского, немецкого или французского. Они играют, а почему мы должны слюни глотать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скажите, а этот сайт может сделать от себя русик?

На территории РФ планируется к выпуску нормальная локализация в августе, так что никаких народных русификаторов почти наверняка не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Cozy Grove: Camp Spirit

      Метки: Казуальная игра, Симулятор жизни, Коллектатон, Поиск предметов, 2D Платформы: PC Разработчик: Spry Fox Издатель: Spry Fox Серия: Cozy Grove Дата выхода: 15 июля 2026 года Отзывы Steam: 105 отзывов, 88% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Sprocket

      Метки: Песочница, Строительство, Военные действия, Война, Гонки на выживание Платформы: PC Разработчик: Hamish Dunn Издатель: Hamish Dunn Дата выхода: 26.08.2021 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 12261 отзывов, 92% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @\miroslav\    давненько мы что-то фпс немерились. Ты часом в Мортал Шелл или Онимушу не собираешься? Длс к Думу ещё имеется.
    • @Ratibor “капитан вИрных” и как минимум одна локация (дзвiниця) вообще не получила перевод.
      Ну и меня это просто добило "Фонарщик отомстил.”
      В голове мысленно добавляю: “Фонарщик молодец. Фонарщик может взять этот вкусная награда.”
    • Так для такого применения конечному пользователю вообще никаких требований не надо, так как кто-то отрендерит все в лучшем виде на своей 5090, а ты скачаешь уже готовое.
    • @AlexKhves, в Молдове Карпат нет вообще. А Южные Карпаты находятся целиком в Румынии, и говорят там исключительно на румынском. Единственное вы правы, что молдавский, румынский, францусзкий, итальянский, испанский и т.д. - это романская группа языков. ;)
    • сменил вчера воздушный кулер на водянку , эффект конечно приятный. Водянки не люблю, но тут понадобился большой и тихий кулер в сервер. Решил взять себе водянку, а свой be quiet dark rock pro 4 в сервак. Выбирал специально попроще и потише — в итоге тише чем воздушный кулер и холоднее на 6 градусов в простое и почти на 15 в стресс тестах (посмотрю сколько просядет за несколько месяцев)
    • "Рофл" - отличная отмаза подходящая под все случаи жизни. Как удобно.  Но не в этом случае. Так это рофл!!!  Граждане @PermResident шутит, а мы то здесь пытаемся что-то там объяснить по поводу фильма. А человек просто рофлит, вот и всё, какие тут могут быть претензии?  Он смотрел фильм, он всё прекрасно понимает и тп. @McNulty видишь, что ты наделал? Ты видишь как ты разочаровал Пермского Резидента? Он надеялся, что тут хотя бы 1 человек( не считая его самого, естественно) соображает, ан нет, здесь все этакие дурачки видать, что не въехали в его очень-очень тонкий юмор.  И даже ты, даже у тебя по какой-то причине не вышло.  Нельзя так людей разочаровывать, ну нельзя. Как всегда во всём виноват МакНалти. Завуалированное глумление - одно из любимых развлечений Пермского Резидента. Разумеется, не считая других его ценных качеств. 
    • ясно. тогда желаю тебе тоже в ту сторону
    • Отлично слово для указания тебе направления
    • @clarkkent переделывай перевод, чо ты так любишь слово нахуй? У тебя там другого ругателсьтво нет что разговаривают только нахуй.
    • Сенсор лазер или оптика?  Я после лазера, чет оптику не очень. 
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×