Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Сейчас буду пробовать))) Но вопрос: При этом старые сейвы, других гам не слетят?? И потом новые русские лицухи, которые вот вот повыходят (к примеру Райзен, Бетмен и т.д.) нормально будут сохраняться??? Косяков не будет??? А то я не много не в теме..Ни когда так не делал..

Да и вот еще: если имя пользователя (чьи документы) русским написано (к примеру Вася), то не имеет значения??? Или и пользователя в латинницу переименовывать надо???

Ничего не слетит, а вот на счет имени пользователя не знаю, попробуй сначала не переиминовывать, если не пойдет, то переиминуй!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет, дело не в переименовании. У меня винда ENG, с руссиком не сохраняется, автосохранения работают нормально

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да с переименованием папки..все пошло нормально))) Руссик конечно не ахти, но какой есть..на данный момент.. И что то при такой скажем так не особой графе (приятной, но не более того, уровня года 2006) игра еще и чуток проседает((( Но геймплей вообщем то не плохой...затягивает)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ОФФ-ТОП!!!

Ты прав, так проблема и решается, я сделал так для ред фэкшн, и теперь в Венетике настройки тож меняются и вылетать походу больше не будет, а сделал вот че:

1.(Например)-создаем папку My Documents в корневой каталог Windows (пример-C:\My Documents)

2.Нажимаем свойства на моих документах - (пуск\мои документы\свойства\переместить выбираем нашу папку C:\My Documents) применить\ок

3.Так же заходим пуск переименовываем мои документы в My Documents

Простите, не удержался... Я один такой - просто переименовал папку Мои документы в My Documents и никаких шаманств больше не производил? Первый раз сделано было, если не ошибаюсь, в день выхода то ли Сталкера, то ли Чистого неба... Были глюки какие-то, не помню уже. После переименования - глюки пропали, больше ничего подобного не возникало, и сейвы везде всегда видятся, и настройки сохраняются по сей день, и без всякого указания пути и т.д... С тех пор - одно из первых что делаю при переустановки винды. И на Висте и на Семерке все отлично фурычит.

Ещё раз пардон за офф-топ.

Изменено пользователем verner

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ОФФ-ТОП!!!

Простите, не удержался... Я один такой - просто переименовал папку Мои документы в My Documents и никаких шаманств больше не производил? Первый раз сделано было, если не ошибаюсь, в день выхода то ли Сталкера, то ли Чистого неба... Были глюки какие-то, не помню уже. После переименования - глюки пропали, больше ничего подобного не возникало, и сейвы везде всегда видятся, и настройки сохраняются по сей день, и без всякого указания пути и т.д... С тех пор - одно из первых что делаю при переустановки винды. И на Висте и на Семерке все отлично фурычит.

Ещё раз пардон за офф-топ.

Значит..данное действо для русских локализаций (к примеру) ни каких последствий не несет??? Это есть гуд))) Теперь и сам при установке винды так делать буду сразу))) Почему при сборках так не делают???)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На Висте, по крайней мере у меня, Мои документы - ярлык на папку Documents, проблем с игрой не было

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я за!!! Но немецкого не знаю!!! И свободного времени не очень много! Но есть...

И еще нам редактор нужен будет!

Народ, мож разобьем текст на части, раздодим друг другу, отредактируем, и будем спокойно играть))) На так что? кто за?

Ну че? Делаем?

Изменено пользователем alex2599

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я пасс(( Инет вырубают седня, боюсь, что на долшо(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
что нить слышно о переводе?

А что именно ты хочешь услышать? Я дак ниче не слышал!

Я пробовал переводить, это долго очень, да и непонятно получаются фразы некоторые, поскольку немецкого ваще незнаю!

Изменено пользователем alex2599

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В общем не знаю надо еще русификатор или нет но нашол версию на мой вгляд неплохой русификатор но судя по игре она уже пропатчена до версии 1.01 и , русификатор выше не подошол или где то еще правили что то в игре которая у меня ,выложу пару скринов из русификатора . Ну в общем пишите что думаете и нужен ли еще один русификатор .А я пока поковыряюсь в ресурсах.

8d6af17877df.jpg

7cb9c0c736f7.jpg

8c69359fe1f5.jpg

1e78edd5ce32.jpg

312a16696237.jpg

e9306598f058.jpg

f2a770286881.jpg

a486cb85cd84.jpg

737318aae078.jpg

643cb380a2f0.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В общем не знаю надо еще русификатор или нет но нашол версию на мой вгляд неплохой русификатор но судя по игре она уже пропатчена до версии 1.01 и , русификатор выше не подошол или где то еще правили что то в игре которая у меня ,выложу пару скринов из русификатора . Ну в общем пишите что думаете и нужен ли еще один русификатор .А я пока поковыряюсь в ресурсах.

Да этот намного лучше русификатор, выложи пожалуйста файлы fonts_en_F0.dds и fonts_en2_F0.dds из папки media\shared\gfx , а также файл german.bin из папки media\shared\string_tables

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давай выкладывай уже!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Качаем , тестируем и отписываемся . Да и версия игры моей 1.01 так на всякий случай http://depositfiles.com/files/2a5yb4ck5

Изменено пользователем ruslanlug

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Finding Nemo / В поисках Немо

      Метки: Приключение, Экшен, Для всей семьи, Глубокий сюжет, Point & Click Разработчик: KnowWonder Издатель: Disney Дата выхода: 11.05.2003 Отзывы Steam: 131 отзывов, 73% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Le Havre: The Inland Port

      Метки: Стратегия, Инди, Казуальная игра, Настольная с полем Разработчик: DIGIDICED Издатель: Twin Sails Interactive Серия: Twin Sails Interactive Дата выхода: 29.08.2016 Отзывы Steam: 31 отзывов, 54% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @kortique Интересно на основании чего сделаны выводы о степени моего прохождения игры… Ничего нового из сообщения не узнала. Прозвучало так, будто мы принудительно и официально собираемся всем впихнуть локализацию в Steam. Скажу так, мы тоже не ленивые, за прогрессом можете последить сами. 
    • Вам бы пройти целиком игру, чтобы понять, что можно переводить, а что нельзя.  Перевод ради перевода здесь не работает, только загубите прохождение людям. Gates- gaits это только вершина айсберга, тут ответы на подсказки являются шифром для других подсказок, более того, даже текст в книгах участвует в подсказках, когда из определённых слов на определённых страницах собирается фраза.  Про комнаты уже упоминали — их название по первым буквам является шифром к паролю к компу. И даже в описании к комнатам спрятаны подсказки к загадке в Галерее, в частности.  Также очень много стилизованного текста, написанного от руки, который читается только под лупой — его тоже по-русски надо прописывать от руки. Разработчик не ленивый, что не сделал перевод на другие языки, просто такую глобальную игрe-ребус, где всё друг с другом связано, в лоб не перевести, проще с нуля создать на новом языке. Чтобы понять, насколько всё запутанно, рекомендую гайд по прохождению почитать, даже в том же Стиме https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?l=russian&id=3465565584
    • Чем тебе тёлочка не угодила? 
    • Президент Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) Дана Уайт подтвердил, что промоушен ведет переговоры о возвращении турниров в Россию. UFC провел в России три турнира, последний состоялся в 2019 году в Москве Глава Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) Кирилл Дмитриев 13 апреля сообщил, что ведется работа над возвращением турниров UFC в Россию. На пресс‑конференции после турнира UFC в Канзас‑Сити главу UFC Дану Уайта попросили подтвердить или опровергнуть эту информацию. «Российские бойцы все еще дерутся в UFC, несмотря на все то, что происходит в мире. Так что мой ответ — да. Мы — глобальный бизнес. Мы будем вести бизнес, как это делали всегда», — сказал Уайт
    • Очень смешно 
    • @0wn3df1x откопал в руководствах русификаторы для всех вышедших дополнений к Cities in Motion. @0wn3df1x откопал в руководствах русификаторы для всех вышедших дополнений к Cities in Motion.
    • @Atanvaron уже давно выпустил русификатор для настолки Le Havre: The Inland Port. @Atanvaron уже давно выпустил русификатор для настолки Le Havre: The Inland Port. На форуме темы про него не было, в Steam у перевода считанные единицы просмотров, да и игра популярностью не блещет.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×