Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Я даже не про архив и hex говорил.... ну да не важно, давайте найдем шрифт для начала!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Да не я понял, ты иммел ввиду чтобы место архива была папка с его именем и его содержанием, только в извлеченном виде. Я думаю врятли так получиться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет так не не катит! :) Проверил

RCF's: packed (not compressed) files, like .big o .tar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

ToXa ради интереса попробовал, все получилось, так что особой надобности в архивировании нет.

Xromer у тебя вообще не получилось запустить игру?

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вполне вероятно что папка с именем и не нужна... но вернемся к шрифтам...

итак, с архивами разобрались!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ммм, парни, если разберетесь с текстом и будет чистый текст, могу помочь с переводом, если можно и если нужно ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что известно по поводу шрифтов? Они TGAшкой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Geralt 231, пока никто толком предложений по переводу игры не делал, пока идет только разбор файлов, так что обращаться с предложением в помощи по переводу кроме тебя некому :).

кандидат на шрифт art\hud\fonts_latin.gfx

никак не могу разобраться чем его можно открыть, есть идеи?

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Распакуй всю гаму и прошерсти поиском по слову "font".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Это я плохо понимаю, или вы непонятно пишите

ага понял, в папке art только два таких файла, один про каторый я писал а второй fontexport.gfx

но чем их открыть или проверить.

ToXa у тебя сейчас есть доступ к игре?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Распакуй всю гаму и прошерсти поиском по слову "font".

находит: advfont.gfx basicfont.gfx fontexport.gfx fonts_latin.gfx gfxfontlib.gfx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

В остальных архивах практически все однотипные имена, так что если в них то искать только по размеру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ToXa у тебя сейчас есть доступ к игре?

Разумеется, поэтому я и тут)

находит: advfont.gfx basicfont.gfx fontexport.gfx fonts_latin.gfx gfxfontlib.gfx

Молодца...щас осталось разобраться с этим форматом...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

ToXa у меня сложилось такое впечатление, потому что ты даешь советы другим в место того чтобы самому проверить

токо-что заметил, у меня почему то в поиске ищуться только те файлы которые начинаються с запроса

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну все протестил с распакованными архивами работает! главное структуру держать :) Проверял на видео проще всего. :)

Вот и шрифты нашли. :)

Изменено пользователем Xromer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      The Lantern of the Laughless Saint — это ролевая игра с открытым миром, построенная на исследовании и взаимодействии. Вы познаете эту землю, путешествуя по ней, следуя за слухами, читая обрывки сожженной истории и встречаясь с заблудшими душами, которые забрели на край света в погоне за лихорадочной мечтой о свете, сокрытом под Башней.
      Дикий древний остров, который нужно исследовать. Следуйте подсказкам, находите короткие пути в Башню, сталкивайтесь с побочными сюжетными линиями и выясняйте, что реально, а что — лишь иллюзия. Открытый мир. Большинство квестов можно выполнить несколькими способами. Милосердие, насилие, компромисс, обман. Большой набор причудливых персонажей. На острове живут самые разные люди. Гигантская жаба учится читать. Древний скелет, который просто хочет поплавать. Музыкант из далекой страны охотится за чем-то драгоценным. У каждого есть своя теория о том, почему вы здесь. Ни одна из них не верна. Амфитеатр. Ваш выбор меняет мир. Относитесь к другим с добротой и щедростью, и в вашей аудитории появится верный друг. Подведите их или обидьте, и на их место придет что-то темное. В любом случае Зал наполнится. Жестокие бои с использованием различных видов оружия. Напряженные бои со странными ужасами. Полный кооператив. Пройдите всю игру вместе. Исследуйте мир, делитесь добычей и решайте, кем вы станете, потому что последствия коснутся всех.  
      Русификатор v3a от 22.08.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Для любой версии игры
      Deepseek с правками. Часть текста пока на английском, особенно интерфейс, описания навыков. Диалоги на русском.
    • Автор: Onzi
      The Killing Stone

      Метки: Карточный баттлер, Карточная игра, Глубокий сюжет, Стратегия, Хоррор Платформы: PC Разработчик: Question Издатель: Question Серия: The Killing Stone Дата выхода: 18.02.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 59 отзывов, 96% положительных Весь текст перевел, нужна помощь с правкой текста. Текста здесь очень много. Перевод ей нужен обязательно, поэтому ищу людей кто будет помогать.

      Весь текст — https://docs.google.com/spreadsheets/d/1TjrspTDsRcKZW5-LGk9mv6TzY4oal-B9/edit?usp=sharing&ouid=104017894971055364934&rtpof=true&sd=true
       


×