Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

American McGee's Alice

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

хм.. перепройти чтоль раз такие дела ^^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Э..собственно какая озвучка лучше, а то недавно купил лицуху - вот теперь думай, с какой играть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какая озвучка из этих двух лучше? где взять от софт клуба?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ссылки не работают, начего не могу скачать.

перезалейте, плиз, перевод (озвучку) 8bit.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ссылки не работают, начего не могу скачать.

перезалейте, плиз, перевод (озвучку) 8bit.

Жесть...

Сказано же, что файловый архив до конца недели не работает.

P.S. Русифиатора не имею, залить не могу.

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я установила русификатор звука, который скачала на этом сайте. Но игра так и осталась на английском, подскажите что делать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

wamp-pupseg - смотри куда ты его распаковала .....может быть он ещё похожую папку создал..., если путь неправильно указала...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не кому не попадался перевод от Фаргус к игре Алиса: Гроза зазеркалья, который выходил на 2CD (не та что на 1CD, что есть на трекерах, она только с русскими сабами), она выходила полностью на русском языке с русской озвучкой, редкий релиз от Фаргус.

Может у кого то есть эта копия, можно б озвучку от туда выложить, озвучка там выполнена качественно, возможно, одна из лучших;)

Изменено пользователем Darkman_08

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ищу перевод от пиратского издателя City, он вышел с полным русским переводом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Планируется дополнить текстовый перевод игры после выхода A:MR? Насколько я знаю, в игру добавят целую главу, а значит и тест будет отличаться от прежнего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил русификатор текста на версию с A:MR, перевод меню попортился, рандомный набор букв получается, но субтитры в самой игре отображаются нормально

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: guylok
      Xanadu Next

      Метки: Ролевая игра, Экшен, Ролевой экшен, Отличный саундтрек, Японская ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Xseed Games Издатель: XSEED Games Дата выхода: 3 ноября 2016 года Отзывы Steam: 714 отзывов, 92% положительных
    • Автор: allodernat
      Broke Signal Badlands: A World of Desert Adventure

      Метки: RPG, Приключение, Нарратив, Выборы имеют значение, Пиксель-арт Платформы: PC (Steam) Разработчик: Forward Instinct Издатель: Forward Instinct Дата выхода: 24 окт. 2025 г. Отзывы Steam:  Станьте работником линии электропередач, который угнал служебный грузовик и отправился в бескрайние пески в поисках просветления. Это краткое, но насыщенное приключение «выбор за тобой» — покидайте офис, заведите мотор и прокатитесь по пустыне, ведя диагональные беседы с монстрами, собирая дневниковые записи и прокладывая свой путь к одному из шести различных финалов. Руководствуйтесь броском костей, регулируйте навыки персонажа и наблюдайте за сменой дня и ночи, когда появляются новые таинственные сущности. Всё это обёрнуто в размытый ручной пиксель-арт и атмосферу странного, сюрреалистичного путешествия.
      Смастерил русификатор с использованием нейросети(+шрифты). Русификатор гибридный. Так как некоторый текст трудно досягаем, перевод части строк работает через автопереводчик(сам автоперевод отключён, чтобы ничего не сломать). Так что в теории могут ещё попадаться непереведённые места, но думаю их будет немного.
      Требуется версия  steam build 20545434 от 26.10.2025. 
      Скачать: Google | Boosty
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте то, что распаковали.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      P.S.: Если кто-то не может купить, но хочет попробовать поиграть, можете написать в лс.
      P.S.2: Так как игра довольно неудобна сделана для перевода обновлять перевод под новые версии я не буду. Так что если вы покупаете в стиме игру ради того, чтобы поиграть с русификатором, учитывайте этот момент)
       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×