Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
ST GT

X-Men Origins: Wolverine

Рекомендованные сообщения

Почему не одна команда не хочет этим переводом заниматься?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ты тему-то читал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделать реально, но пожалуй действительно незачем! А из-за меню напрягаться! Пусть лучше наши пираты поработают!

Изменено пользователем 7GOLEM7_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А из-за меню напрягаться!

Там ведь не только меню!

Есть много текста описания скиллов всяких и прочего в меню персонажа, думаю их перевести не помешало бы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Есть много текста описания скиллов всяких и прочего в меню персонажа, думаю их перевести не помешало бы

Это те 3,5 предложения, не смеши мои тапки, 8классник переведёт все эти "сложные" слова и выражения...^^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну вот,игру прошол но так и не понял чо за мутагены....

был бы русик с удовольствием прошол бы еще раз шоб понять что кчему :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно еще попробовать к Роликам забубнить сабы их там уйма(Роликов)!?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно еще попробовать к Роликам забубнить сабы их там уйма(Роликов)!?

Было бы неплохо! :rolleyes:

А кстати, игра понравилась! Давно таких слэшеров не было на ПС! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видел уже Пиратка 'полностью на русском' продаеться в картонном боксе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Видел уже Пиратка 'полностью на русском' продаеться в картонном боксе.

Вопрос в том что эта пиратка полная, или повырезанная неддоделка. (Повырезанными являются ролики).

А так, если это полная ENG версия, то просто заменяем перевод на нужный и вперед - играть =).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

keiran_green, а разве вырезанные ролики как-то затронут текстовые ресурсы игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну вот осталось найти чела с пираткой и попросить выдернуть из игры русик ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

beta русик плейграунд.ru/cheats/19740 сделан английскими шрифтами русский(на подобии транслита) :)

p.s. тут http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1822728 появилась русская версия кто может по скринам определить подстава это или нет?

Изменено пользователем Black_Sun

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

что там определять ...надо темку читать ...народ пишет что перевод вроде получше ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что наши локализаторы не буду локализовывать ???

Изменено пользователем maksos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Сделал русификатор на скорую руку с использованием нейросети, никаких правок не вносилось, качество советующее, но может кому-то сгодится.
      Есть проблемы с ты/вы, родами, шрифтами и могут попадаться места без перевода. Может кому-то сгодится. А может у кого-то будет мотивация сделать лучше
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×