Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«King’s Bounty: Принцесса в доспехах» / «Бельтион: Свод Равновесия» / «Ксорбик» / «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя»

Рекомендованные сообщения

«1С» перезапустила сайт игры «King’s Bounty: Принцесса в доспехах», на котором появилось гораздо больше информации об этом дополнении (и еще больше закрытых разделов). Сама игра поступила в продажу 10 апреля.

«Новый Диск» отправил «на золото» ролевик «Бельтион: Свод Равновесия». В магазинах — с 16 апреля.

Адвенчуру Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper в России издаст новичок в этом деле, компания CP Digital Games. Локализованное название — «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя».

«Бука» сообщает о поступлении в продажу головоломки «Ксорбик».

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давно жду Бельтион, по Зоричу..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня вопрос. Надо создавать тему King’s Bounty: Принцесса в доспехах или ждать реценизии. А то уж хочеться поделится впечатлениями об игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

создавай, я например еще игру не видел..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бельтион

ммммм.... играл в него еще на ИГРОГРАДЕ 07. Тогда помниццо Кертис стоял лично у стенда. Я уже и забыл про игру...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Адвенчуру Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper в России издаст новичок в этом деле, компания CP Digital Games. Локализованное название — «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя».

Неожиданно! Почти все адвенчуры "Frogwares Game Development Studio" (особенно про Шерлока Холмса) издавал "Новый Диск". Странно, что теперь игра очутилась в руках малоизвестной "CP Digital Games". Или (в связи с кризисом) отказываются от менее перспективных проектов, или данные адвенчуру ранее плохо продавались у нас, или не сумели договориться (маловероятно, что "CP Digital Games" опередила НД)...

А вот любителям другой RPG, Rise of the Argonauts, не повезло — локализация этого проекта отменена.

И неудивительно. Издатель (НД), видимо, посчитал, что для такого среднего проекта грех делать перевод. Может он и прав: мне вот даже в оригинал неохота играть.

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Странно, что теперь игра очутилась в руках малоизвестной "CP Digital Games".

Этак контора давно на рынке по DVD-фильмам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Этак контора давно на рынке по DVD-фильмам.

Одно дело – заниматься фильма, а другое – игры. Пусть товар и на цифровом носителе, как и прежде, но совершенно разный. Фирма на рынке с 2000 года, если судить по сайту, но совсем неизвестная, что и неудивительно, т.к. напрямую фильмами никогда и не занималась: является дистрибьютором отечественных кинокомпаний и телеканалов. Смущает и её игровое портфолио: одна казуальная мелочь. Не совсем понятно, чем будет её PC Games подразделение: или только издавать будет игры, или будет даже их и локализовывать (за последнее – страшно). Больше вопросов и сомнений. Не знаю, когда "CP Digital Games" решила заняться ещё и играми (а на данный момент у неё их только 13-ть), но это очень странно при бушующем кризисе. В этот период уж лучше развивать старые направления, чем открывать новые.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Давно жду Бельтион, по Зоричу..

Как ни странно..я то же))) Вот только боюсь, как бы 2-го "Сердца вечности" не получили(((

У меня вопрос. Надо создавать тему King’s Bounty: Принцесса в доспехах или ждать реценизии. А то уж хочеться поделится впечатлениями об игре.

Уже давно создана.. Это же аддон, зайди в тему про Легенду..я там отписывался.. Скажу, что игра класс где то лучше даже, чем оригинал..и кстати сложнее..реально думать приходится, чуть не над каждым боем..(ходом).. С наскоку не пройдешь.. И стереорежим интересный..только особо в нем не поиграешь, так только посмотреть 5-10 мин..но красиво)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Tiggerr зацени трейлер тут. Смотрится неплохо, я готов играть..

зы: а тему кстати DSL и создал =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Tiggerr зацени трейлер тут. Смотрится неплохо, я готов играть..

зы: а тему кстати DSL и создал =)))

Ага.. респект.. заценил))) Вообщем то я видел..может не именно этот, но подобный ролиГ, да и скрины ранее, и сценарий не с потолка))) А.Зорич вообщем то нормально пишет))) У гамы судя по всему приличный потенциал, но как будет??? Вопрос.. Поживем, увидим.. Собственно совсем не долго осталось..до 16-го И самое главное жанр))) РПГ - рулит...

Тему создали, может и хорошо, Принцесса стоит отдельной темы))) Затягивает почище наркотика))) Сейчас еле вышел из игры)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Черт, Аргонавтов на качественном русском не ждать, придется взять англ. версию.

Ну наконец - то Бельтион выходит, ждем как говорится.

Появилась новая контора среди локализаторов, посмотрим на что они способны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • из неочевидного в модах — выход из секты без штрафа , выходить это ветка диалога в храме выше безымянной деревни который , требуется лом золота , таблетки минусуют инту временно — для абилки из безымянного леса , парную культивацию смотри по адресу который помещен в файл инфо , верные ответы — это экзамены всякие , кроме девочки из безымянной деревни , а усиление женщин , если подключишь , аннулирует штрафы которые дает принцесска одна ( с турнира ) 
    • ну так там же вместо человеческой вычитки -правят по скриншотам… никогда не раз*****ться. но упорство поражает ))
    • проще было бы создать папку воркшопс там где игра , ну дело твое ) что бы достижения работали нужен еще 1 мод ) в общем ловии ссылку , подборка из 12 модов , что понравится включай ( русификатор там 005 ) https://drive.google.com/file/d/1Tj_lFbTDLCANuJ19qwJXY7NiGMdsYzPL/view?usp=sharing в сложных случаях в файле инфо джесн ссылочка есть на этот мод в мастерской стима
    • Сразу отвечу на вопросы насчёт Bloodsucking universe, Истребителя, перевода ударов и хайку. Название удара Слэйера, в отличие от Нагориюки (у того оно на английском) в японской версии написано через кандзи, т.е. по сути переведено, поэтому в русской версии поступили схожим образом. При встрече Слэйера со Слэйером идёт обмен фразами, в котором 1-й 2-го называет Истребителем и просит зачитать стишок, в английской версии писали "Surei-ya", в японской - "須齢屋" (попытка записать его имя через кандзи), так что по сути вышло почти как в оригинале, своеобразная имени. Ведь при встречах двойников они обычно называют друг друга подделками, тут так же, просто немного хитрее. Почти все удары Слэйера - это музыкальные отсылки на песни и группы, поэтому они, как обычно, своеобразно затрансличены, ещё раз напоминаю, что за основу берётся японская версия игры и её подходы. Победные хайку Слэйера формируются из комбинаций строк (33 вида 1-й строки, 33 вида второй, 33 третьей, в сумме около 35937 комбинаций (на самом деле меньше, там есть пару строк повторов). При переводе соблюдена слоговость (5-7-5) и максимально сохранён изначальный смысл строк, но не идеально, поскольку усидеть на двух стульях тут невозможно. В любом случае хайку и в оригинале полукринжовые, судя по всему, задумка в том, что Слэйер любит сочинять хайку, но это у него не всегда хорошо удаётся
    • страница игры и так не открывается … куда еще больше запретить? разве что и активация в РФ станет невозможна (как хогвартс).
    • Нет игра на другом локальном диске, поставил на С и заработало, спс. Но пишет что достижения не будут работать. Зашел в игру грузанул старое сохранение и заработали достижения через пару минут.
    • Через Эпик попробовал? Не надо врать что видеоролики уровня 2000 года. 
    • У игры по-прежнему нет даты выхода. GFA Games опубликовала очередной трейлер шутера Pioner, получивший название «Аномалия». Из бодрой нарезки геймплейных моментов вы узнаете, что в игре есть механика аномалий, которые вы поначалу будете обнаруживать с помощью детектора «Радон». А еще в этом нелегком деле вам поможет старый-добрый болт. У игры по-прежнему нет даты выхода.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×