Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Stalze

Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

EagleSH - ты про что?

ну тема про хил вашето :biggrin:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EagleSH

Серж вроде все нормально было,ставился русификатор и проверялся многократно!

А насчет Версии продукта то там все понятно

1) 1.0 это версия русификатора текста

2) 1.3 это версия озвучки

3) 1 это обновление! :)

Изменено пользователем Xromer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Про гирзов-то - будете делать или нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

OxotHik

Не надо спешить надо будет объявят!

Если чесно GoW охотно увидеть в русской озвучки.

Еще бы "Матрицу Путь Нео" вот это было бы отлично. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
EagleSH

Серж вроде все нормально было,ставился русификатор и проверялся многократно!

А насчет Версии продукта то там все понятно

1) 1.0 это версия русификатора текста

2) 1.3 это версия озвучки

3) 1 это обновление! :)

ну по версии продукта вопросов нет...

не понятно описание к версии, типа избавление от radvideo tools, хотя оно есть, да и не микширование mp3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не понятно описание к версии, типа избавление от radvideo tools, хотя оно есть, да и не микширование mp3

Ну имелось введу чтобы не ставить прогу. rad video tools

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну имелось введу чтобы не ставить прогу. rad video tools

понятно

ну а вот с mp3 - не понятно)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
понятно

ну а вот с mp3 - не понятно)))

Чуваг, в нашем новом инсталляторе 1.3.1 не используется RadVideoTools!!! Там только звук!

Скорее всего ты скачал звук+текст. Вот там используется, но в конце установки и все в автомате, даже нажимать ничего не приходится и один хрен возникают проблемы!!

Ну ребята же занимаются, вот я и написал, заодним и прорекламировал ;)

Спасиба, канешно, но поторопился!!

Мы пока не готовы к озвучке и не уверены, что будем, так как пока никто не может полностью вскрыть его и найти точное расположение исходников!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EagleSH

На каком инсталляторе если от меня. То щя проверю!

Серж ты так не волнуйся щя проверим если есть косяк то переделаем.


Да это мой щя ставлю игру проверю!

Изменено пользователем Xromer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
EagleSH

На каком инсталляторе если от меня. То щя проверю!

вот на той версии, что я скрин выложил по версии + вот вид инсталла

KpE9gMB6BB.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EagleSH

Также сейчас проверил все нормально встало без каких либо вопросов и в игре русская озвучка и в видео смотри что там у тебя!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
EagleSH

Также сейчас проверил все нормально встало без каких либо вопросов и в игре русская озвучка и в видео смотри что там у тебя!

да у меня нормально всё, руками вставил.... просто если есть прецедент, значит не всё гладко в инсталле. да и на прошлых страницах не у всех всё в порядке, чиал я.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

EagleSH

Серж почемуто ты только один возмущаешься где те многие.:) Лан я думаю тема исчерпала себя. Все проверили норм работает!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
EagleSH

Серж почемуто ты только один возмущаешься где те многие.:) Лан я думаю тема исчерпала себя. Все проверили норм работает!

я не возмущаюсь))) я констатировал факт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все ненужные сообщения удалил...

Просьба больше не флудить!

По всем вопросам установки руссификатора обращайтесь по icq!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Jo7
      Жанр: Adventure
      Платформы: PC MAC
      Разработчик: Bit Byterz
      Издатель: Digital Dragon
      Дата выхода: 25 января 2017
       
       
    • Автор: HarryCartman
      Dispatch

      Метки: Решения с последствиями, Глубокий сюжет, Нагота, Супергерои, Сексуальный контент Платформы: PC Разработчик: AdHoc Studio Издатель: AdHoc Studio Серия: Dispatch Дата выхода: 22 октября 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 15332 отзывов, 92% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×