Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
TERASA

Devil May Cry 4

Рекомендованные сообщения

а более качественная то когда будет руссификация?

тоже интересует?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

поставил русик, всё хорошо было, потом субтитры опять стали английские :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ИГралс с русиком первый раз ном так, все ок, но по прохождению игры на странице где показывают открытые бонусы уровни и тд, виснет не тока игра но и комп, без русика всё норм.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

незнаю что у вас то виснет , там лагает , сказал бы купите новые компы , но у самого комп старый + это не поможет

у меня всё работает идеально прошел и не разу не лаганула изо русика

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
сказал бы купите новые компы

LOL

Core 2 Duo 2400

GeForce 8600GS

2Gb RAM DDR2

Хош сказать настолько старый что игру не тянет ?

Изменено пользователем D-Man

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у мну тоже комп не мусор

Pentium 4 3.00 ghz (самое хреновое)

ATI Radeon x1950 Pro 512 mb DDR3

1.5 gb ddr

короче девил на максе летает. кстати русик переставил всё теперь о.к.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошу прощения за критику... Обычно "из под пера" вашей команды выходят руссификаторы по качеству рвущие в хлам всякие лохализации (KOTOR 1-2, Gears of Wars)... НО ЭТОТ перевод... Халтура больше сказать ничего не могу :russian_roulette:. Такое ощущение что переводившие даже не начинаи играть в нее: пол говорящего не во фразах не учитывается, фразы перевираются.... Связано ли это с тем что как сказал г-н Сержант игра ему не очень понравилась?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Связано ли это с тем что как сказал г-н Сержант игра ему не очень понравилась?
Это связано с тем, что он пиратский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это то понятно... Но как я уже сказал: от вашей команды, если качаешь русик- то знаешь что качаешь КАЧЕСТВО... Хоть и пиратское, но очень качественное. Особенно для грубо говоря кустарного производства...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это то понятно... Но как я уже сказал: от вашей команды, если качаешь русик- то знаешь что качаешь КАЧЕСТВО... Хоть и пиратское, но очень качественное. Особенно для грубо говоря кустарного производства...

Перевод не от одной из команд. Те переводы, что выполняют команды - как раз НЕ пиратские =) Читай описание - русик достали с просторов необьятной сети. Судя по отзывам - обычный, немного подкорректированный промтик.

P.S. SerGEAnt, а тебе не пноравился DMC? :)

Изменено пользователем iof

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

P.S. SerGEAnt, а тебе не пноравился DMC?
Не задавайте глупых вопросов, я даже рецензию написал - вот ее и читайте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод прекрастный но

:big_boss: я нашел место где не переведено!

 

Spoiler

bygnm1.jpg

43pq1.jpg

44je6.jpg

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у меня в этих же местах, с этим русиком все переведено

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

есть норм русик? а то игра виснет намертво когда игра пройдена

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam | Оценка: 85% (34 отзыва на 06.06.26)
      В этой фантастической игре на выживание правильные решения важны не меньше, чем огневая мощь. Пилотируйте уникальные корабли, совершенствуйте арсенал с помощью более 100 улучшений и истребляйте бесчисленные флотилии врагов! Станьте легендой космоса или погибните
      Используйте найденное оружие и улучшения, чтобы превратить свой одинокий корабль в боевую машину, способную в одиночку уничтожить целый флот! Пробивайтесь через поля астероидов, помогайте обитателям галактики и используйте собранные в экспедициях ресурсы, чтобы стать сильнее! Ваша единственная цель — выжить и в процессе неизбежно стать легендой галактики.
      Ожесточенные бои в стиле Bullet-Heaven — уничтожайте бесконечные полчища противников на пути к вражескому флагману! Используйте уникальные способности, чтобы уклоняться от бомбардировок, и ведите ответный огонь вручную или автоматически. Индивидуальная настройка звездолета — откройте 6 видов кораблей с уникальным вооружением и стилем боя. Настройте системы корабля под ваш стиль игры с помощью альтернативных сборок, которые можно получить в процессе игры. Усиление корабля и систем вооружения — вас ждет бессчетное количество сборок из 12 основных видов оружия и более 160 улучшений, значительно расширяющих арсенал! Межзвездная навигация — путешествуйте по галактике, которая меняется после каждой экспедиции. Преодолевайте секторы с дополнительными опасностями, влияющими на игровой процесс, и выполняйте не менее опасные задания. Мета-прогресс — обменивайте собранные ресурсы на постоянные улучшения, новые корабли и другие элементы, которые помогут в следующих прохождениях!  
      Русификатор от 08.06.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Для любой версии игры.
      Deepseek с правками.
    • Автор: Estery
      El Shaddai: Ascension of the Metatron



      Жанр: Action
      Платформы: XBOX360 PS3
      Разработчик: Ignition Entertainment
      Дата выхода: 28 апреля 2011 г.
      Ссылка на перевод: http://notabenoid.org/book/74788
      Прогресс перевода: 
      Команда: 
      @makc_ar — разбор ресурсов, шрифты, текстуры @Estery — перевод Ineira — редактура  
       
       
      Русификатор готовится для версии PS3.
      Черновой перевод будет готов 14.11. Техническая часть полностью разобрана, кроме некоторых текстур.
      После чернового перевода — редактирование, затем — релиз. Буду держать вас в курсе
       


×