Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

lazyman

Так а он отличается чем-нибудь от существующего?

У меня с существующим игра не пашет а с этим работает без проблем :big_boss:

lazyman

Так а он отличается чем-нибудь от существующего?

версией :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

lazyman

Скачал и увидел, что рус - старая версия с сайта (от 1С). Это шутка такая? Правила читал? Те что красным сверху? Бан.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попробовал поставить русификатор ,как и у многих игра слетает,вот лог ошибки

----- Starting Syberia version 1.0.0.8, Mon Apr 16 03:15:28 2007Current user: ShealOperation System is: 'Windows NT/2000/XP' version 5.1 build 2600Using service pack 'Service Pack 2'Windows NT: Using path 'D:\My doc\' for save game.Options loaded. Subtitle=1 bpp=16 fsaa=0 detail=1 Volume=10 Music=5Creating full-screen applicationCKEngine StartedParsing DLL pathCreating CKContext.Selected render driver description is: 'Первичный видеодрайвер (T&L DX7)'Testing sound hardware...Creating full-screen render context (800x600x16)Loading the .CmoFailed to load the .cmo file (BaseCMO.cmo)CCKApplication::InitApplication() failed.  Exiting.Shutting down CCKApplication.CCKApplication destroyed.----- Stopping Syberia version 1.0.0.8, Mon Apr 16 03:15:30 2007

 

Замена именно BaseCMO.cmo вызывает сбой, а с родным вместо букв "кракозюблики"

Изменено пользователем Sheal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Друзья, если есть возможость перезалейте пожалуйста русификатор для Сибири-1 (версия 1.104 ) все ссылки на линки устарели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как и у многих. У меня одна и таже проблема с русиком для Сибири. Игра вылетает. =(

Изменено пользователем flame87

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я если бы и захотел, то не нашёл бы сейчас английскую версию этой игры :) Ведь кругом только от 1С. Неужели так сложно скачать/купить лицензионку от 1С? Ведь игра того стоит :buba:

Изменено пользователем ViToTiV

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для того тема и существует, чтобы можно было найти рус на английскую версию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне кстати один хороший человек (а именно <a href="//forum.zoneofgames.ru/index.php?showuser=983" target="_blank">Iris</a>) уже дал русик,так что если кому надо-обращайтесь в личку...

U tebja est rusifikator dlja syberia 2? esli est vyloshi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

люди помогите найти плз русик на сибирь первую, если у кого етсь пишите в аську 426703424, заранее спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня после установки русификатора к первой части, скаченного с этого сайта, игра запускается и сразу вылетает. Тут уже про это писали. Хоть кто нидь помогите. Кто нидь из работников сайта ответьте чёнидь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите программу, с помощью которой можно работать с архивами .syb второй сибири (замена файлов).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день. Возникла проблема - имеется версия игры Syberia От GOG.com. Естественно - на английском языке. Решил поставить русификатор с этого сайта, но при запуске игры появляется на мгновение заставка игры и потом игра вываливается на рабочий стол.

Будет ли проводиться обновление вашего перевода для для совместимости с версией игры от GOG.com?!

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добрый день. Возникла проблема - имеется версия игры Syberia От GOG.com. Естественно - на английском языке. Решил поставить русификатор с этого сайта, но при запуске игры появляется на мгновение заставка игры и потом игра вываливается на рабочий стол.

Будет ли проводиться обновление вашего перевода для для совместимости с версией игры от GOG.com?!

Спасибо.

Та же проблема на Steam версии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Олдгеймер

      Remorse: The List в Steam
      Нахожу весьма удивительным, что с момента релиза никто не создал перевода этой, без преувеличения, замечательной игры, в редком ныне жанре survival-horror (настоящем, а не суррогатных симуляторах ходьбы, притворяющихся им), вдохновлённой Silent Hill и Cry of Fear. Поэтому выполнил русификацию своими силами. В 2022-м не брался, обоснованно считая (обычно такие проекты не залёживаются), что игру переведут в течение полугода максимум. А в 2023-м, когда стало ясно, что её забыли, приступил, но сдался из-за незнания техчасти. И только недавно набрался решимости перевести её во что бы то ни стало, и, наконец, закрыл этот гештальт. 
      Конечно, перевод не идеален, но я буду его шлифовать. Поэтому всегда открыт для предложений, правок, критики. 
      Скачать
      Установка русификатора:
      Скопировать с заменой в папку игры В свойствах ярлыка игры прописать команду -fileopenlog
      В настройках выбрать венгерский язык  
       
    • Автор: 0wn3df1x
      Finding Nemo / В поисках Немо

      Метки: Приключение, Экшен, Для всей семьи, Глубокий сюжет, Point & Click Разработчик: KnowWonder Издатель: Disney Дата выхода: 11.05.2003 Отзывы Steam: 131 отзывов, 73% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×