Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
DarkRaven

Serious Sam HD: The First / Second Encounter

Рекомендованные сообщения

Serious Sam HD The First Encounter

собственно игра вышла =) ждем русификатор :victory:

или же подойдет русификатор от оригинальной версии ? :buba: проверял кто?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зачем такой игре руссик?! там и так все понятно или думаешь что сюжет откровенностями блещет?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я скачал, распаковывается Фениксом сама игра в любую папку, насчет ресурсов щас сделаю скриншоты :)

12b4c035fb92t.jpg ec23b74ee0c0t.jpg

6bb8e64d8759t.jpg 0c37403a158bt.jpg

b96d846c1667t.jpg

Изменено пользователем DarkRaven

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я не уверен но мне кажется что все тексты лежат в файле с расширением .gro..во всяком случае открытого текста и шрифтов точно нет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно зделать так что бы консольная команда сохранялась?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
чтобы включить русский в консоли пишем

strSetCurrentLocale("rus")

После перезапуска игры, язык сбрасываеться на английский, есть способ это исправить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Raf-9600, можно попробовать прописать в ярлыке команды

Изменено пользователем gendalf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Raf-9600, можно попробовать прописать в ярлыке команды

Да я пробовал от фанаря писать, но ничего не вышло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно попробовать перепаковать файл ресурсов All.gro (это обычный zip архив), заменив файлы из папки locales/enu содержимым папки rus.

Тогда теоретически игра всегда станет запускаться русифицированной.

А ресурсы вообще лежат открытыми, так что при желании всё можно править в блокноте :)

Изменено пользователем Helium

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно попробовать перепаковать файл ресурсов All.gro (это обычный zip архив), заменив файлы из папки locales/enu содержимым папки rus.

Попробовал. Игра начала ругаться на шрифты.

Тогда теоретически игра всегда станет запускаться русифицированной.

Думаю где-то в игре должно быть прописано какой язык запускать по умолчанию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Vincent_Dawn
      Persona 4 Golden
      Жанр: RPG/Dating Sim
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Atlus
      Издатель: Sega
      Состояние перевода:
      Выпущена бета-версия перевода на ПК для версии от Хаттаба Переведено: 100% (примерно) Редактура: Первичная редактура завершена Дата релиза бета-версии перевода: 31.12.2023. Актуальные версии перевода:
      https://vk.com/wall-190973253_4819
       
      https://vk.com/rabotyagi_rus - наша группа ВК по переводу Persona 4 Golden. Вся актуальная информация будет размещена в ней.
      https://vk.com/atlusgc?w=wall-141292559_50606 - партнёры
      https://vk.com/persona5ru — переводчики Persona 5, помогают чем могут время от времени 

      ВНИМАНИЕ! Сам перевод Persona 4 Golden НИКАК не связан с переводом PS2-версии. Делается альтруистами на ПОЛНОСТЬЮ БЕСПЛАТНОЙ ОСНОВЕ, т.е не подразумевает спонсорства, доната, сбора средств и прочего. Также прошу заметить что к переводу Persona 4 Golden никакого отношения не имеют представители сайта Megaten.ru, равно как и многие центральные вк-паблики российского мегатен-коммьюнити (кроме указанного выше в качестве партнёра).
      Ниже прикладываю видеодемонстрации перевода
    • Автор: Tayra

      «Don’t Starve» — это бескомпромиссная игра на выживание в диком мире, наполненном наукой и магией.
      Вы — Уилсон, отважный ученый господин, которого поймал злобный демон и отправил в загадочные дикие земли. Уилсон должен обуздать этот мир и его обитателей, чтобы сбежать отсюда и вернуться в свой родной дом.
      Откройте таинственный неизведанный мир, где на каждом шагу вас ожидают странные существа, опасности и неожиданности. Собирайте ресурсы, чтобы создавать предметы и вещи, которые помогут вам выжить. Играйте так, как этого хочется вам, и разгадайте тайны этих загадочных земель.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×