Вышла украинская локализация Soldier of Fortune 2: Double Helix
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Для изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры.
Украинские игроки пытаются занизить рейтинг слэшера V Rising в Steam из-за того, что из релизнувшейся вчера игры удалили украинскую локализацию.
V Rising долгое время находилась в раннем доступе, для быстрого изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры.
Отметим, что из-за системы публикации локализаций игра периодически лишается поддержки и других языков. В частности, русский язык тоже пропадал из списка в 2022 году.
-
Автор: SerGEAnt
Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.
Команда Cool-Games выпустила публичную версию локализации хоррора Moons of Madness.
Авторы проекта: COOL-GAMES
Куратор проекта: Андрей Лебедев Работа со звуком: Евгений Книга, Николай Кузнецов Техническая часть: spider91, Андрей Лебедев Перевод, редактура и укладка: Сергей Суханов Тестирование: Андрей Лебедев, Павел Борзенков Особая благодарность: Александр Киселев Роли озвучивали:
Шейн - Артём Францук Деклан - Алексей Гнеушев Синтия - Зоркина Юлия Мистический голос - Людмила Ильина Орсон - Константин Федосеев Джози - Татьяна Борзова Лукас - Антон Алёхин Инна - Елена Понеделина Система - Ксения Никитина Неизвестный - Юлия Шишкина Диктор - Ислам Ганджаев костюм - Red Apple Бедствие-1 - Татьяна Перловская Бедствие-2 - Алексей Стоун
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Это, по сути, не отзыв. Это призыв/просьба/требование, суть обращение к разработчику. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Это к слову для тех, кто говорит, что отзывы люди оставляют на своих родных языках, а не на международном. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Для изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры. Украинские игроки пытаются занизить рейтинг слэшера V Rising в Steam из-за того, что из релизнувшейся вчера игры удалили украинскую локализацию. V Rising долгое время находилась в раннем доступе, для быстрого изготовления локализаций студия Stunlock Studios использует отдельную ветку на сервисе Crowdin. Судя по ней, украинские поклонники сумели перевести только 69% текстов релизной версии: видимо, это и послужило причиной удаления украинского языка из игры. Отметим, что из-за системы публикации локализаций игра периодически лишается поддержки и других языков. В частности, русский язык тоже пропадал из списка в 2022 году. -
Автор: iWaNN · Опубликовано:
Кстати да) Очень приятно было его увидеть в сериале) -
Автор: romka · Опубликовано:
Закончил первый сезон. Не всё понравилось, но в целом годный продукт, а среди экранизаций игр, так вообще, на сегодняшний день лучшая. Рад за Кайла Маклоклена (отец), в своём возрасте по прежнему на плову и участвует не в самых проходных проектах. -
Автор: 013dEEp · Опубликовано:
Если вы считаете что человеку надо объяснять что вольфенштейн это вымысел, а не реал, то да, ему место в психушке, тк всё же искажение истории и “альтернативная история” разные вещи и зачем вы их в месте увязали не совсем понятно два сорта одного дерьма — вот где вы это сказали -
Автор: Silversnake14 · Опубликовано:
“К психиатОру” нужно тому, кто видит не написанный собеседником текст, а то, что он надумал себе сам.
Где я это сказал? -
Автор: jdPhobos · Опубликовано:
Версия 1.1 от 09.05.24 • Адаптация под патч 1.0.4 СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР -
Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:
Don’t Starve Together i
Уведомление:
В игре есть официальный русский перевод -
Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:
Есть официальный русский перевод: Don't Starve Together (2016)
(тема на форуме)
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
