Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Siberian GRemlin

Command & Conquer 3: Tiberium Wars (+ Kane's Wrath)

Автор: Siberian GRemlin, в Русификаторы

SerGEAnt

Command & Conquer 3: Tiberium Wars

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

IoG    119

IoG
Опубликовано: (изменено)
В 01.05.2021 в 21:43, SerGEAnt сказал:

Как же смешно это звучит сквозь года.

Да уж. Кстати, не знаешь, как обманутым дольщикам получить перевод Якудзы? А то этот черт деньги-то взял, а перевод мне так и не дал.

Изменено пользователем IoG
  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Zluk    181

Zluk
Опубликовано:
В 20.05.2021 в 14:00, IoG сказал:

Да уж. Кстати, не знаешь, как обманутым дольщикам получить перевод Якудзы?

Кланяться, просить прощения, слёзно умолять, приехав лично в Красноярск :sarcastic:

Ну или выдрать более старую версию из пиратки, ловя возможные глюки и отсутствие перевода.

Донатить повторно через третье лицо/левый акк я, конечно же, советовать не буду.

Уж простите, что влезаю в беседу, просто сам из этого же горе клуба. :laugh:

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:
В 30.05.2021 в 16:55, Zluk сказал:

Кланяться, просить прощения, слёзно умолять, приехав лично в Красноярск :sarcastic:

Ну или выдрать более старую версию из пиратки, ловя возможные глюки и отсутствие перевода.

Донатить повторно через третье лицо/левый акк я, конечно же, советовать не буду.

Уж простите, что влезаю в беседу, просто сам из этого же горе клуба. :laugh:

Когда у него крыша поехала, я потребовал свои деньги назад (а скидывал я ему не 200 рублей, тысячи 2-3 так точно). Он заявил, что деньги назад не возвращаются, мол они были скинуты за его работу. И все, даже заблокированные, получат в итоге перевод. Но вот я, например, так его и не получил. Донатить ему еще раз я, естественно, не собираюсь, вообще считаю, что никто в настоящее время не должен ему кидать ничего после всей этой истории. Извиняться перед ним мне тоже не за что. Опять же, лично мне перевод не нужен, я уже иду на принцип.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    24 281

SerGEAnt
Опубликовано:
В 30.05.2021 в 16:55, Zluk сказал:

Уж простите, что влезаю в беседу, просто сам из этого же горе клуба. :laugh:

Принимайте в клуб и меня тогда уж.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

14у23к3к12к1    0

14у23к3к12к1
Опубликовано:

Кто задавался вопросом: “Как сменить язык в игре?” или у кого слетал язык в игре после переустановки игры — вот то что натолкнуло на решение: 
”Файлы .SkuDef. Сначала смотрится прописанный в реестре язык игры (установленные языки можно менять если запустить cnc3.exe с ключом -ui), потом ищется .SkuDef с самым большим номером версии для этого языка. Ни в каких конфигах или реестрах номер версии не берется. Т.е. у тебя игра должна сама выбрать CNC3_english_1.9.SkuDef.”
Вырезал с форума overclockers (https://forums.overclockers.ru/viewtopic.php?f=13&t=140410&start=1260)
Само решение:
1. создать ярлык лаунчера игры (CNC3.exe)
2. и в конце пути объекта дописать -ui (аргумент запуска)
3. запустить и
4. выбрать в этом UI меню игры русский язык. !

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Badgert
      Magical Princess
      Автор: Badgert
      Magical Princess

      Метки: Симулятор жизни, Несколько концовок, Ролевая игра, Решения с последствиями, Аниме Платформы: PC Разработчик: Neotro, MAGI Издатель: MAGI Дата выхода: 28 апреля 2026 года Отзывы Steam: 3526 отзывов, 97% положительных Предлагаю к переводу вот такую игру — https://store.steampowered.com/app/3562120/Magical_Princess/
      Это та самая старинная “принцесс мейкер”, только с нормальной графикой и насыщенная разнообразным контентом.
      Игра сделана на Юнити, так что для опытных пользователей процесс перевода не должен оказаться слишком затруднительным.
    • SamhainGhost
      Goblin’s Die
      Автор: SamhainGhost

      Steam
      Экшен-приключение RPG с вайбом ПК-игр 90-х. Ты и до 4 гоблинов онлайн, плюс новые работяги- новобранцы. Исследуй, собирай, занимайся крафтом и уничтожай. Забирай всё. Дай волю жадности. Делись только тем, с чем не жаль расстаться.
      Добро пожаловать в Улей, свежатина. Все новоприбывшие гоблины-работяги должны быть не ниже этого роста, чтобы умереть за королевскую армию Лидера Гоблинов. Тебе выдадут стандартную набедренную повязку и отправят на первую каторжную работу. Будь я на твоём месте, я бы как можно скорее научился крафтить снаряжение получше. Задача номер один для гоблина-работяги - сделать наш новый Улей процветающим, как в старые-добрые времена. Хватай всё, что найдёшь, люди бросили кучу полезного хлама. Кроши, рви и хватай. Не останавливайся, для Улья сгодятся любые материалы. Добывай, руби и собирай. И не забудь об органах убитых врагов… это настоящий деликатес. Делиться добычей... не обязательно, хотя это и помогает достичь наших общих целей. Все ценности и блестяшки будут переданы Лидеру Гоблинов, верно? Делись ради блага Улья, а мы позаботимся, чтобы Квартирмейстер выдал тебе всё необходимое. Новые удобные постройки и товары сделают ежедневную каторгу чуть-чуть полегче. Исследуй новые неизведанные земли с предельной осторожностью. Пусть мы ещё не на самом дне пищевой цепи, но где-то очень близко. Чтобы твоя работа была повеселее, советую собрать банду более-менее надёжных дружков. Они могут быть такими же никчёмными отбросами, как и ты, но, как говорится, сила в толпе.  
      Русификатор v.1.0a от 04.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      Из минусов: не переведены подсказки на экране загрузки, часть подсказок интерактивных объектов и некоторые моменты во всплывающих сообщениях. Мелкий шрифт и в оригинале.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×