Magical Princess

[Badgert 87]

Magical Princess

• Метки: Симулятор жизни, Несколько концовок, Ролевая игра, Решения с последствиями, Аниме
• Платформы: PC
• Разработчик: Neotro, MAGI
• Издатель: MAGI
• Дата выхода: 28 апреля 2026 года
• Отзывы Steam: 3526 отзывов, 97% положительных

Воспитывайте свою дочь, пока она посещает магическую академию. Выбирайте, какие классы она посещает, какую работу выполняет, какие тренинги проходит и многое другое в симуляторе по воспитанию персонажа, насыщенном историей и более чем 50 концовками. То, как она вырастет и станет самой милой принцессой в мире, зависит от тебя!

Скриншоты

Предлагаю к переводу вот такую игру — https://store.steampowered.com/app/3562120/Magical_Princess/

Это та самая старинная “принцесс мейкер”, только с нормальной графикой и насыщенная разнообразным контентом.

Игра сделана на Юнити, так что для опытных пользователей процесс перевода не должен оказаться слишком затруднительным.

[erll_2nd 486]

Текст уже переведён, но автор “в завязке”. С шрифтами проблем нет. Нужно чтоб кто-то собрал русик.

 

[allodernat 1 760]

 

Перевёл на русский язык Magical Princess с использованием нейросети + шрифты.

Совместимая версия:  ver 1.0.4 билд 23127786. от 7 мая 2026 , пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем.

 

 

 

Совместимая версия:  ver 1.0.3 билд 23045788 от 1 мая 2026 года

Скачать для PC: Boosty

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Cкопируйте папку «MagicalPrincess_Data».

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте её в основную папку игры.

5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».

6. Рекомендуется выбрать имя для героини и её отца, которое не нужно склонять, так как склонятся имя не будет)

 

Также на бусти есть видеодемонстрация перевода.

 

Скрытый текст

 

 

 

Изменено 10 мая пользователем allodernat

[Badgert 87]

Только что проверил — все отлично работает! Большущее спасибо!!!

[SerGEAnt 25 065]

 

Скрытый текст

[SerGEAnt 25 065]

Еще один.

[allodernat 1 760]

Обновил русификатор до актуальной версии.

[allodernat 1 760]

Обновление.

[allodernat 1 760]

Обновление.

[allodernat 1 760]

При наличии двух бесплатных русификаторов выпускать платный авто-гугл-перевод…

Учись, @DjGiza !

[allodernat 1 760]

Обновил до актуальной версии (5 июня 1.1.1)

[romanovvladislav1996 1]

В 10.06.2026 в 22:25, allodernat сказал:

Обновил до актуальной версии (5 июня 1.1.1)

А под версию 1.2 пожалуйста обновите, эх там еще один патч грядет...

[allodernat 1 760]

@romanovvladislav1996 на данный момент у меня нет желания, мотивации и времени потратить полдня на обновление. Самое важное как раз таки тут мотивация — так как задачи поддерживать все версии я не ставил) Сам я в игру сейчас не играю, а когда буду играть… обновлю конечно, но это будет не скоро)

Всегда можешь откатиться на совместимую версию.

Как откатиться на совместимый билд(в стиме):

 

1. Нажмите Win + R и введите steam://open/console

 

2. Введите там

 

download_depot 3562120 3562121 7578917316255667790

 

3. Зайдите в папку с игрой, удалите файлы и переместите файлы из скачанной версии. Скачается в следующую папку:

 

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_3562120\depot_3562121

4. Ставите русификатор

Изменено 8 июля пользователем allodernat

[DjGiza 542]

5 часов назад, allodernat сказал:

@romanovvladislav1996 на данный момент у меня нет желания, мотивации и времени потратить полдня на обновление. Самое важное как раз таки тут мотивация — так как задачи поддерживать все версии я не ставил) Сам я в игру сейчас не играю, а когда буду играть… обновлю конечно, но это будет не скоро)

Всегда можешь откатиться на совместимую версию.

Как откатиться на совместимый билд(в стиме):

 

1. Нажмите Win + R и введите steam://open/console

 

2. Введите там

 

download_depot 3562120 3562121 7578917316255667790

 

3. Зайдите в папку с игрой, удалите файлы и переместите файлы из скачанной версии. Скачается в следующую папку:

 

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_3562120\depot_3562121

4. Ставите русификатор

обнови, просим всем селом

[rohindanil 80]

1 час назад, DjGiza сказал:

обнови, просим всем селом

Так скиньтесь всем селом, если так надо. У него в бусти цель для обновы этого русификатора всего 1000р стоит. Сколько там вас в селе всего, на всех разделите и не так уж много выйдет.