Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Русскую озвучку Enclave от GamesVoice официально внедрили в Steam-версию игры
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
maxgorod76 смастерил инсталлятор с официальной локализацией классической малоизвестной RPG Shadow Vault, которую когда-то сделали по заказу «Медиа-Сервис 2000».
maxgorod76 смастерил инсталлятор с официальной локализацией классической малоизвестной RPG Shadow Vault, которую когда-то сделали по заказу «Медиа-Сервис 2000».
Внутри сразу и локализация, и фиксы для корректного запуска и работы игры на современных ОС.
-
Автор: SerGEAnt
Студия GamesVoice выпустила локализацию классического слэшера Enclave.
Студия GamesVoice выпустила локализацию классического слэшера Enclave.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: MaxysT · Опубликовано:
“Братство Атома” ещё знаю, а остальные из этих… типа молодёжных что ль? -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt Смастерил перевод на русский с использованием нейросети + шрифт. Требуемая версия игры: steam build 20464564 от 20.10.2025(1.0.14). Не ставьте на gog-версию! Скачать: Google | Boosty Установка:
1. Разархивируйте содержимое архива.
2. Cкопируйте папку «Adventure of Samsara_Data».
3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
4. Вставьте её в основную папку игры.
5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
6. В настройках выбрать испанский язык. -
Автор: Mertisadon · Опубликовано:
Присоединяюсь к группе пещерных людей — никого из перечисленных не знаю и даже не слышал о них. -
Автор: PermResident · Опубликовано:
какой фестиваль, какие посетители такие и выступающие. Г — гармония. Comic Con так же как и всякое аниме чуждо в РФ. “Славянский базар” или “Играй гармонь” вот наше, родное. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Щас ради интереса просветился, посмотрев что за песни. Оказалось что Lida я слышал, довольно часто встречается. -
Автор: CyberEssence · Опубликовано:
Кроме Доры об остальных в первый раз слышу, но и саму Дору не слушал. Послушал. … такая ссанина, особенно “вокал”. Но о вкусах не спорят. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Я в другой теме ответил, чтобы здесь не засорять. Там мониторинг же, и где меньше fps — TSR -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну в Эрмитаже я был, а об этих группах не слышал. -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Давным-давно у гномов был дом, но он был утрачен и погребен временем. Теперь, используя Великую Машину в качестве судна, они спускаются все глубже — через обширные биомы и сменяющиеся пещеры — в поисках места, которое вновь можно назвать домом. Инди-студия Funzen анонсировала Underground Nomads — симулятор колонии на колесах, где дворфы отправляются в путешествие на огромном буровом поезде в сердце Земли. Релиз игры намечен на 2026 год. Давным-давно у гномов был дом, но он был утрачен и погребен временем. Теперь, используя Великую Машину в качестве судна, они спускаются все глубже — через обширные биомы и сменяющиеся пещеры — в поисках места, которое вновь можно назвать домом. В Underground Nomads игрок возьмет на себя роль командира гигантского поезда. Ему нужно вести свою команду через опасные подземные миры, отправлять экспедиции, собирать ценные ресурсы, улучшать поезд и принимать сложные решения. Каждый выбор несет в себе силу приблизить маленький народ к их мечте — достичь заброшенного города и вернуть себе настоящий дом. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Ты из Питера, культурный человек должен быть.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw· 0 ответов
https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346
https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
https://ibb.co/p6BtMqWQ
Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_52801766
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
-
Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
