Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку Silent Hill f за 150 тысяч рублей

[SerGEAnt 23 015]

«Думаем, что ориентировочно локализация займёт 2-3 месяца (с момента закрытия сбора средств)».

---

Команда Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку хоррора Silent Hill f.

На нее требуется всего 150 тысяч рублей — в игре не так и много текста, который необходимо переозвучить.

Цитата

«Думаем, что ориентировочно локализация займёт 2-3 месяца (с момента закрытия сбора средств)».

Поддержать сбор средств на проект:

• VK
• Boosty
• DonationAlerts («СБОР СРЕДСТВ» -> Озвучка Silent Hill f)

[\miroslav\ 1 549]

4 минуты назад, piton4 сказал:

а лучше всего, вообще изолировать от общества.

Ты же это сейчас про фури и квадробиров да? вот это я поддерживаю “Partner”)

Изменено 1 октября пользователем \miroslav\

[piton4 5 725]

@\miroslav\ Очень надеюсь, что под конец, Ринка получит свою порцию заслуженного наказания.   "У плохих людей нет пола" (с)

3 минуты назад, \miroslav\ сказал:

Ты же это сейчас про фури и квадробиров да? вот это я поддерживаю “Partner”)

Ты прекрасно знаешь про кого я.

[\miroslav\ 1 549]

4 минуты назад, piton4 сказал:

"У плохих людей нет пола" (с)

По этому парень не видит и не воспринимает Хинако как девушку, ахаах, тут ты прям в точку процитировал.)

Изменено 1 октября пользователем \miroslav\

[piton4 5 725]

6 минут назад, \miroslav\ сказал:

По этому парень не видит и не воспринимает Хинако как девушку, ахаах, тут ты прям в точку процитировал.)

Этот Сю с какими-то отклонениями, потому на него и запала твоя сумасшедшая Ринка. А Хинако, даже видя, что эти двое из себя представляют, всё равно относится к ним хорошо. Хинако адекватная и добрая девушка, в отличии от этой парочки. Сю просто бесхребетная свинья, а об этой Ринко я даже говорить не желаю.

[\miroslav\ 1 549]

5 минут назад, piton4 сказал:

Хинако адекватная и добрая девушка,

Да не выдумывай, она хочет убить родителей, прекращай защищать шизоидную социопатку уже.)) и нападать на спортсменку, комсомолку и просто красавицу Ринко.)

Изменено 1 октября пользователем \miroslav\

[piton4 5 725]

3 минуты назад, \miroslav\ сказал:

Да не выдумывай, она хочет убить родителей, прекращай защищать шизоидную социопатку уже.))

Ой, всё короче, хватит мне "по ушам" ездить, я прекрасно вижу кто есть кто.

[\miroslav\ 1 549]

3 минуты назад, piton4 сказал:

Ой, всё короче, хватит мне "по ушам" ездить, я прекрасно вижу кто есть кто.

Да ничего ты не хочешь видеть, эта фуря охмурила и забила глаза твои своей мягкой шорской.)) сбрось эту пелену со своих глаз и тебе откроется вся правда и ты поймешь кто есть зладей, а кто прекрасная девушка Ринко.

[Dusker 670]

22 часа назад, piton4 сказал:

Мне кажется, не стоило в игру пихать название SH, я не вижу в этой игре даже намёка на ту атмосферу.

Я же говорил, без пушек хорроры довольно унылые.

[Ленивый 5 015]

2 минуты назад, Dusker сказал:

Я же говорил, без пушек хорроры довольно унылые.

Это от жанра зависит

[Dusker 670]

Только что, Ленивый сказал:

Это от жанра зависит

Эм, так я назвал жанр “хорроры”. Или там жанр в жанре?

[Ленивый 5 015]

2 минуты назад, Dusker сказал:

Эм, так я назвал жанр “хорроры”. Или там жанр в жанре?

Хоррором может быть любой игровой жанр. Ну типа визуальная новелла хоррор где главный герой с пушкой — норм?

Я уже 100500 раз говорил что хоррор в кино это жанр, а играх это лор

Да и обычный сурвайвол хоррор — смотря как делать. Вот это вот не скучно:

Скрытый текст

 

[\miroslav\ 1 549]

21 минуту назад, Dusker сказал:

Я же говорил, без пушек хорроры довольно унылые.

 это точно, особенно если боевка еще так отвратительно сделана как в данной игре.) мне например понравилось как в Калисто протокол сделано, когда есть и рукопашка и стрельба еще и комбинировать можно. а тут да от скуки только атмосфера неплохая спасает. А когда героиня падает в очередной обморок или засыпает начинается самая унылая часть игры по моему. Хотя если постараться то можно и в хороре чисто рукопашку интересную сделать я уверен.)

Изменено 1 октября пользователем \miroslav\

[piton4 5 725]

39 минут назад, Dusker сказал:

Я же говорил, без пушек хорроры довольно унылые.

Да пушки здесь ни при чём, главная проблема, это отсутствие медсестричек.

18 минут назад, \miroslav\ сказал:

 это точно, особенно если боевка еще так отвратительно сделана как в данной игре.) мне например понравилось как в Калисто протокол сделано, когда есть и рукопашка и стрельба еще и комбинировать можно. а тут да от скуки только атмосфера неплохая спасает. А когда героиня падает в очередной обморок или засыпает начинается самая унылая часть игры по моему. Хотя если постараться то можно и в хороре чисто рукопашку интересную сделать я уверен.)

Согласен, на счёт боёвки здесь и боёвки в Каллисто.   “Отсутствие” выносливости просто убивает, и ещё очень короткие вспышки на контрудар.   Если б эти моменты подкрутить, было бы пободрее, а так...

Изменено 1 октября пользователем piton4

[Dusker 670]

9 часов назад, Ленивый сказал:

Хоррором может быть любой игровой жанр. Ну типа визуальная новелла хоррор где главный герой с пушкой — норм?

В игре-хорроре, геймплей без пушек, довольно унылый и надоедает слишком быстро. Либо нужно прятаться и убегать, либо драться трубой или еще чем попало. При этом игрок не ощущает должной разницы если в руках будет труба или коса. А ганплей дает больше разнообразия, менеджмент патронов, необходимость держаться на расстоянии, и счастья когда ты нашел дробовик больше чем когда ты нашел биту. В ВН вообще нет геймплея, там просто сидишь и смотришь книжку с картинкой, поэтому там и отсутствие пушек не страшно, потому что игры нету. ВН не игра. Поэтому никто не жалуется. Это как жаловаться, что при просмотре фильма тебе не дали в нем пострелять в зомбаков(ну или кто там в роли монстров). Это же фильм, в нем не предусмотрен геймплей, так и с ВН.

На скрине не хоррор. Если эта игра хоррор, то Девил мэй край тогда тоже хоррор. И вообще все что имеет что-то потустороннее типо демонов и дьяволов, тоже хорроры.

[vadik989 484]

@Dusker такой сайлент сойдёт ?https://store.steampowered.com/app/3299920/Liminal_Point