Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

You Are Empty: Абсолютное издание
header_russian.jpg?t=1787075824

Дата выхода: 27 окт. 2026г / Платформа: PC (Steam)

Скрытый текст

ОБНОВЛЁННОЕ ИЗДАНИЕ К 20-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ

Общие улучшения

  • Достижения

  • Поддержка современных и классических геймпадов с 3 пресетами на выбор (благодаря SDL).

  • Устранены многочисленные графические ошибки и вылеты, присутствовавшие в оригинале.

  • Время загрузки сокращено примерно на 800%.

Обновления движка

  • Полная поддержка всех актуальных разрешений и адаптация игрового кода под любые широкоформатные экраны.

    • Игровой нтерфейс, меню, оружие и видеоролики больше не растягиваются и автоматически подстраиваются под любое разрешение.

  • Регулируемое поле зрения игрока.

  • Опциональная настройка частоты кадров.

  • Поддержка сглаживания до 8x MSAA и анизотропной фильтрации до 16x.

  • Стабильная частота кадров без скачков.

  • Исправлена тряска камеры.

  • Улучшенный оконный режим.

  • Рендеринг для видеокарт Nvidia, AMD и Intel приведен к единому стандарту.

  • Убрана необходимость установки сторонних компонентов и устаревших Windows API.

Улучшения качества жизни

  • Возможность включать/выключать игровой интерфейс по горячей клавише.

  • Автоматическое затухание интерфейса, когда вы не ведете стрельбу.

  • Уменьшенное покачивание камеры.

  • Бег (спринт)

 

Изменено пользователем PermResident
дополнение
  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, PermResident сказал:

You Are Empty: Абсолютное издание

Что? Да ладно? Я похоже не проснулся ещё, или Strategy First просто делают потрясающие вещи :dance4:

Пожалуй тут случай, когда я впервые буду переигрывать оригинал. Я как правило все эти ремастеры и перевыпуски вообще не трогаю, когда оригинал пройден, но тут…

Занес в вишлист, жду!

П.С. Что то Steam с самого утра у меня отъехал, кажется это отключение электричества на ММТС-9 повлияло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Довольно неожиданно что такой раритет вспомнили, при том что игра никогда не была особо популярна. Но теперь хоть под линуксом завести смогу, ранее из-за криво отломанного сралфорса нельзя было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 19.08.2026 в 10:50, lordik555 сказал:

Что? Да ладно? Я похоже не проснулся ещё, или Strategy First просто делают потрясающие вещи :dance4:

Пожалуй тут случай, когда я впервые буду переигрывать оригинал. Я как правило все эти ремастеры и перевыпуски вообще не трогаю, когда оригинал пройден, но тут…

Занес в вишлист, жду!

П.С. Что то Steam с самого утра у меня отъехал, кажется это отключение электричества на ММТС-9 повлияло.

3 день уже сеть потряхивает.  

2 минуты назад, Setekh сказал:

Довольно неожиданно что такой раритет вспомнили, при том что игра никогда не была особо популярна. Но теперь хоть под линуксом завести смогу, ранее из-за криво отломанного сралфорса нельзя было.

Угу,давно хотел поиграть...вот бы ещё  “Ночной Дозор” перевыпустили 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, edifiei сказал:

Угу,давно хотел поиграть...вот бы ещё  “Ночной Дозор” перевыпустили 

О да. Как-то хотел в том году что-ли поиграть, ибо там такая полу тактика изометрическая, которая мне заходит, но почитал как люди мучаются с запуском на современных ОС, решил отложить до лучших времен. 

 

4 часа назад, Setekh сказал:

Но теперь хоть под линуксом завести смогу, ранее из-за криво отломанного сралфорса нельзя было.

У тебя на стационарном ПК полноценная Linux ОСь, или ты про Steam Deck? 

Если первый вариант, то опиши в общем впечатления: стоит оно того? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, lordik555 сказал:

У тебя на стационарном ПК полноценная Linux ОСь, или ты про Steam Deck? 

На деке, стационар под виндой, пробовал было дело линукс, но всё же сильно привык к винде и не весь нужный софт под линукс есть, а аналоги не всегда удобны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.08.2026 в 23:05, Setekh сказал:

На деке, стационар под виндой, пробовал было дело линукс, но всё же сильно привык к винде и не весь нужный софт под линукс есть, а аналоги не всегда удобны.

Да, такая же тема. Пробовал на стационарном ставить Debian, но быстро понял, что кучка софта просто так не поставится, да и с инди-проектами больше мороки, пока настроишь под них Wine. 

Что до Steam Deck, то в последнее время всë чаще в голове мысль проскакивает приобрести сей девайс, но ценники что-то резко подскочили на него (дорожает всë). Не успел вот в своë время его приобрести, помню его даже за 25к можно было спокойно купить на Авито, сейчас же цены от 40к стартуют. 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.08.2026 в 09:06, lordik555 сказал:

Что до Steam Deck, то в последнее время всë чаще в голове мысль проскакивает приобрести сей девайс, но ценники что-то резко подскочили на него (дорожает всë). Не успел вот в своë время его приобрести, помню его даже за 25к можно было спокойно купить на Авито, сейчас же цены от 40к стартуют. 

Для эмуляторов и стареньких игр, да впрочем и для некоторых новых, вещь отличная, я полтора-два года назад через знакомых в Германии покупал что то около 700 баксов вышло олег терабайтный на релизе брал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.08.2026 в 09:06, lordik555 сказал:

Что до Steam Deck, то в последнее время всë чаще в голове мысль проскакивает приобрести сей девайс, но ценники что-то резко подскочили на него (дорожает всë). Не успел вот в своë время его приобрести, помню его даже за 25к можно было спокойно купить на Авито, сейчас же цены от 40к стартуют. 

Поднялись, но не от 40к, LCD версии были за 25к, они сейчас от 32-35. Oled и раньше стоили 35-45, сейчас от 40к.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, allodernat сказал:

Поднялись, но не от 40к, LCD версии были за 25к, они сейчас от 32-35. Oled и раньше стоили 35-45, сейчас от 40к.

Ну я смотрел по своему городу. У нас так.

В МСК да, есть дешевле, но это без проверки самому. На страх и риск, что называется. Хотя, если 200+ отзывов и сплошь положительные, то почему бы и заказать.

В общем, надо посмотреть обзоры на YouTube, если прям понравится возьму.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И казалось бы при чём здесь You Are Empty и в теме Русификаторы o_O 

Когда мониторы и Линуксы интересней обсуждать где угодно кроме спец. тем, которые ЕСТЬ на этоф форуме.

Но кому я в очередной раз что-то пытаюсь объяснить. Чтобы что и зачем :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@PermResident русская игра в разделе русификаторов… в шапке украинизатор…

Ты предлагаешь обсуждать…?:D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Metro Awakening

      Метки: VR, Шутер, Исследования, Глубокий сюжет, Шутер от первого лица Платформы: PC OQ VIVE MXR INDEX PS5 PSVR2 Разработчик: Vertigo Games Издатель: Vertigo Games Серия: Metro Дата выхода: 7 ноября 2024 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 3052 отзывов, 73% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Silver Pines

      Метки: Исследования, Хоррор, Метроидвания, 2.5D, Хоррор на выживание Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Wych Elm Издатель: Team17 Дата выхода: 8 октября 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 943 отзывов, 94% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения


    • Обновил русификатор:
      Исправил и повторно перевел менюшки (в главном только осталось Achieve — при переводе либо на китайский переключает, либо ломает игру и какая-то там проблема в ui.dat и никак не редактируется контейнер), выборы диалогов и вопросы (теперь понятно к кому обращение происходит и на что влияет выбор) и поправил часть мини-игр которые хоть как-то влияют на сюжет + “и с п р а в и л ш р и ф т ы”.  Загрузил файл на бусти, ибо гигабайт почти из-за исправленного ui.dat

      https://boosty.to/fansh/posts/e023eacf-5572-4179-ac62-864588387c50
    • Обновление: v24766 Morbid Metal  На данный момент поддержка русификатора на паузе.  С релиза игры выпущено 18 обновлений русификатора и я немного подзадолбался. 
    • @allodernat а вот мог свою версию не выпускать, когда есть уже перевод мой? Ответы на вопросы: я могу на сайт сюда не ходить, но читаю иногда. А то, что вы там комменты писали на сайте мне не доходили уведомления. Почему? А фиг его знает  Видимо что то сломалось. Обновление выйдет на этой неделе. Там дофига изменений + новые файлы локализации еще с кучей строк. А такое быстро не сделаешь, когда стараешься соответствовать 5 редакции ДнД и в целом вселенной БГ
    • Никуда не уходили, работаем. Пара человек правда покинули перевод

      Благодаря @NikAnErr еще и шрифты в игре красивые появились   Вылеты в переводах могут быть связаны с тем что движок игры не рассчитан на кол-во байтов русского текста. Тут или идти в адаптацию, параллельно заменяя часть букв с русских на английские. Но в таком случае мы получим очень странный визуал текста (Часть слова красивым шрифтом, часть слова угловатым обычным). Или лезть в сам движок и переписывать, возможно сделать мод, который будет интегрировать лишь часть перевода, освобождая уже неиспользуемую память для оптимизации 
    • Поиграл этот ваш Валор Мортис. Жёсткая хрень) Дошёл до скрытого босса, раз 10 сдох, пошёл отдыхать. Чую игра будет очень весёлой, надеюсь геймпад переживёт эту игру.  Порадовало, что отпимизон к релизу подтянули. 4к DLSS качество, в среднем 70FPS, иногда просадки до 60-ти есть. При чём это с РТ, которого не было в демке. Помню демка только с DLSS баланс более менее хорошо шла, а тут явно результат по лучше. 
    • А ты докажи что сам делал ещё. Да и какая разница на каком чужом труде. 
    • @pekatvdmitriypekar, ну-ну, ждите притока. У вашего канала ограниченная публика. Так как многие попросту не смогут на него попасть. 
    • @wolfigor2010 Да, через неделю-две постараюсь выложить патч
    • так-же вышло Grand Theft Auto 4 "Русская озвучка VHS, Дубляж, Закадр" {Websupra}
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×