Русская озвучка The Medium выйдет 30 ноября
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».
В Steam обновилась страница Dragon Age: The Veilguard: появилось новое описание и список поддерживаемых языков.
Игра внезапно получит частичную локализацию на русский язык в виде субтитров. Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».
Если информация подтвердится, то Dragon Age: The Veilguard станет первой большой игрой от Electronic Arts с русским переводом за два с лишним года, если не брать в расчет серию EA Sports FC.
-
Автор: SerGEAnt
@moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
@moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
Озвучка хороша — донаты сюда.
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: shingo3 · Опубликовано:
Накидали понемногу. Надо глянуть и отписаться. Но вижу на глаз, много какой-то фигни. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Жду и верю в успех игры. Не смотря на унылый геймплей последней части, персонажи и лор все еще очень интересные. -
Автор: shingo3 · Опубликовано:
Много хочешь. Франшиза тащит у старичков только, как и игру знают только мы, старые друиды. С нуля это большие затраты, которые могут не окупиться. Школота перекрашенная практически не ценит наследие космо триллеров. -
Автор: GRINGO · Опубликовано:
@xoixa боже друг, спасибо тебе огромное!!! @Tericonio спасибо большое !!! Просто огромное вам спасибо -
Автор: Фри · Опубликовано:
к самой смерти всем уж пофиг на тату , все заняты другими мыслями. эти не будут — слишком много деталей, годам примерно к 40-50 у женщин меняется структура кожи (в смысле окончательно) и весь этот концерт на коже превратится в мутное месиво. даже моя татуха с меньшей детализацией , на спине — где кожа меньше всего подвержена влиянию времени и “скукоживанию”, к сорока годам утратила свой шик.. -
Автор: CridiC · Опубликовано:
Интересует в каком плане? Опередил меня конечно товарищ SerGEAnt. Ну да ладно. Как вы можете наблюдать (согласно посту в ВК группе), прогресс на лицо! Ребята усредно работают над значениями, точным переводом и правописанием. Качество русификатора гарантировано. Я почти уверен, что игроки очень удивятся описаниям демонов в компендиуме. Потому что наши переводчики, очень стараются уместить весь текст так, чтобы он не вылезал за рамки диалоговых окон, а так же был достоверным согласно разным источникам и был достаточно ёмким, для любителей углубиться в лор данной игры. Так что, как я уже говорил раньше, наберитесь терпения и дождитесь релиза. Это будет по истине грандиозное событие для всего фандома этой серии игр. -
-
Автор: comrad81 · Опубликовано:
удалил игру полностью . перекачал ее в стиме . заменил файлы вашими — ситуация та же . пункты главного меню нормально ….. при выборе за кого играть “некто” и “житель” написано нормально а все описания шрифт рассыпается и не читабелен совершенно и так везде ….. https://cloud.mail.ru/public/Y1qU/4XwnPRw51 https://drive.google.com/file/d/1aTlm9fWMdFAREUgWEG5CIKBWYNVFRC2w/view?usp=drive_link подскажите куда копать ….. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Вот тут согласен, хоть игра и понравилась, в ремастер играть совсем не тянет, а вот что нибудь новенькое по вселенной или хотя бы хороший ремейк было бы куда лучше. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
@lost-odin ага, были такие моменты с напарниками. Самое обидное, что потом у этого психанувшего/обратившегося напарника оружие и патроны назад не забрать было.
-
-
Изменения статусов
-
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
