-
Похожие публикации
-
Автор: tishaninov
Описание игры:
Название: Bendy and the Dark Revival
Год выпуска: 2022
Жанр: Хоррор, Экшен
Разработчик: Joey Drew Studios
Издатель: Joey Drew Studios
СТАТУС ЛОКАЛИЗАЦИИ:
Корректура и редактура текста - 67.417%, текстуры — сортировка
-
Автор: Evil_Finalist
Tales Of Xillia 2
Сказания Эксиллии 2
テイルズ オブ エクシリア 2 ДАТА ВЫХОДА: 22 августа 2014 (европа) ЖАНР: jRPG
ИГРОВЫЕ ПЛАТФОРМЫ: PlayStation 3 ИЗДАТЕЛЬ: Namco Bandai
ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: Русский РАЗРАБОТЧИК: Namco Tales Studio
ЯЗЫК ОЗВУЧКИ: Японский, Английский БОЕВАЯ СИСТЕМА: Cross Double-Raid Linear Motion Battle System
(1) Технический план: (2) Текстовый план:
100% Разбор ресурсов 005% Сюжет
000% Текстуры 000% НИП’ы и надписи
000% Видеоролики 000% Сценки
000% Вставка контента 000% Квесты
000% Редактирование 000% Синопсис
000% Тестирование 000% Меню и интерфейс
000% Глоссарий
УЧАСТНИКИ ПЕРЕВОДА: Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, вставка контента
Coronel Karol (Каролина Лебедева): главный переводчик (сюжет, сценки, квесты, НИПы и меню), редактирование
NeXoGone: работа с текстурами и логотипом
RangerRus: хакинг, разбор ресурсов
Начало проекта: 09.02.2021
Завершение проекта: ???
Дата релиза: ??? ССЫЛКИ НА РУСИФИКАТОРЫ:
Полный перевод v1.00: ожидается Страница перевода на сайте: http://temple-tales.ru/translations_tox2.html
Группа в ВК: ВК https://vk.com/temple_of_tales_translations
Канал Ютуба: https://www.youtube.com/channel/UCJfDLKD1ClnKgLBdf7eblNA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Идёт сбор средств на оплату услуг переводчика японского Tales Of Xillia 2
Собрано: 11 546,67 / 350 000
последнее обновление от 02.09.2024
Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402
Список донатеров: http://temple-tales.ru/donations_tox2.txt
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Star_Wiking · Опубликовано:
Учитывая дату анонса кроме как сказать “это пи...ц” и нечего. А если еще и сопоставить “релиз” озвучек It Takes Two то все еще “хуже” с продуктивностью (я не про качество работы). -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Зеркала трансляции: Twitch, VK и Youtube -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Также Дэвиду напомнили, что из грядущих больших игр Heroes of Might and Magic: Olden Era тоже делает российская студия, хоть и переехавшая в полном составе на Кипр. Ее он тоже не купит, как и продукцию еще одной «кипрской» студии Owlcat Games. Один из украинских игровых сайтов обратил внимание на твиты Дэвида Голдфарба — основателя известной шведской студии The Outsiders (Metal Hellsinger, Dune Awakening). Буквально вчера Дэвид «не мог дождаться, чтобы сыграть в Space Marine 2», и все было нормально. Но сегодня он выяснил, что «игра сделана в России», и «взял свои слова обратно». В комментариях к его твиту пользователи возразили, что в СВО виноваты не все россияне, и даже привели в пример немецкие игры, которые он наверняка без проблем покупает. Также Дэвиду напомнили, что из грядущих больших игр Heroes of Might and Magic: Olden Era тоже делает российская студия, хоть и переехавшая в полном составе на Кипр. Ее он тоже не купит, как и продукцию еще одной «кипрской» студии Owlcat Games. Дэвид Голдфарб — известный геймдизайнер, работавший над множеством игр студии DICE, включая Mirror’s Edge и Bad Company. -
Автор: Фри · Опубликовано:
офигенские мониторы, правда очень дорогие… да еще и работать на них по кайфу -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Это разработчики. А издатель первой части – SEGA. Об этом, кста, в самом начале статьи сказано -
Автор: Star_Wiking · Опубликовано:
А чем выражается “дурацкий”, “ущербный”, “номинальный” кроме ваших личных отношений к происходящему в игре? Чтоб оружие было лучше нужно для этого ресурсы, ресурсы нужно “собирать” (они не могут из ниоткуда взяться) что занимает немного вашего игрового времени да еще в окружении прекрасных пейзажей (юбики умеют делать красивые миры в которых приятно находится). Разве в этой игре, про царя обезьян, иначе? ИМХО я этого не увидел. Все так и обстоит. Сюжет. А где он иной? во всех играх он один и тот-же, есть плохой финальный босс\герой\протагонист (называйте как хотите) и наша задача его убить чтоб в мире воцарился мир и покой. Тут это иначе? нет. Все тоже самое. Получается тут тоже, “ущербный поверхностный сюжет” предсказуемый до невозможности. Только при этом, в открытом мире (и Юбисофт тоже), я могу пойти куда угодно, заняться чем угодно (и все это без конкретики: побочки, испытания, дальние аванпосты\”вышки” открывающие “туман войны” и т.п.), когда угодно вернутся “в коридор” сюжета и продолжить. Атмосфера? А с ней что не так? Истоки: Египет, пальмы, песок, мифология пирамид, разнообразие богов и т.п. вроде все в наличии. тоже и по Одиссее — пелопонесская война, спартанцы, олимпийские игры — вроде все по канону того времени. Чего тут то не так? Тоже и по Вальгалле (расписывать долго, нудно и не интересно, но извольте, если пожелаете). И что означает “пофигистическое отношение ко всем”? кто эти все? в чем оно выражается? все играх открытого мира есть, в любом месте игры всегда найдется занятие. Может дело в вашем личном отношении к игре? ну не нравится вам этот жанр, не играйте и все. Меня вот “тошнит” от игр в жанре дарксоулс, а если это еще и коридор так “выворачивает от отвращения”. Вот только при этом я не высказываю неприязни к игрокам этих “поделок”, и не оскорбляю их в желании играть в это (дарксоулс и его коридорные “производные”), в отличии от вас. з.ы. Не хочется начинать жанровую “войну” игровых предпочтений с взаимными оскорблениями. А вам? -
Автор: Northern · Опубликовано:
Relic Первую я покупал на релизе. 13 лет назад.
Играл в основном в мультик.
Кровищи, как в первом Dragon Age. Немного пиломечом помахал и снова стираться. -
Автор: Sefir0t · Опубликовано:
Линейная адвенчура на пару часов, на сколько я понимаю? -
Автор: Boblstar · Опубликовано:
А если шанс получить полную озвучку на 2 часть, а не только в кат-сценах? Помню несколько лет назад это активно обсуждалось и писали что надо только подождать -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
А кто там первую издает? У меня она есть. на халяву то ли в Стим на Хамбле раздавали. Помню, начинал играть, но забросил.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
-
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
