Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

CD Projekt RED покажет Phantom Liberty геймерам в восьми городах мира

Рекомендованные сообщения

193612-Fxno7D-WcAAHysW.jpeg

Странно, что показов не будет в США — именно на эту страну пришлось большинство продаж Cyberpunk 2077.


CD Projekt RED анонсировала серию презентаций Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.

193612-Fxno7D-WcAAHysW.jpeg

Они состоятся в восьми городах:

  • Варшава (Польша)
  • Кёльн (Германия)
  • Токио (Япония)
  • Пекин (Китай)
  • Сеул (Южная Корея)
  • Париж (Франция)
  • Сан-Паулу (Бразилия)
  • Лондон (Великобритания)

Пока не понятно, в каком виде презентации будут проведены. Скорее всего, речь об офлайн-показах.

Странно, что показов не будет в США — именно на эту страну пришлось большинство продаж Cyberpunk 2077.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не надо натягивать сову на глобус.

2 минуты назад, Freeman665 сказал:

Непонятно, чем простые игроки не угодили разработчикам, но раз такое отношение — проголосуем деньгами. Играть-то никто не запретит)

Страны, которая является...и которые ратуют за...вы серьёзно?

Риторический вопрос.

Изменено пользователем Trueman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Trueman сказал:

Страны, которая является...и которые ратуют за...вы серьёзно?

Какое это имеет отношение к простым игрокам?

Риторический вопрос. Игроки выбор сделали, поляки пусть теперь не обижаются)

Изменено пользователем Freeman665
  • Лайк (+1) 1
  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Freeman665 сказал:

Какое это имеет отношение к простым игрокам?

...которые ратуют за? Самое прямое, из страны, которая творит полный беспредел, в отношении другой страны.

  • -1 7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Trueman сказал:

Я ни в коем случае не против пиратства, я против неких поводов, сегодня, почему пиратят (нас послали, нет локализации- пирачу!).

Каждый выбирает себе удобный повод для пиратства, что раньше, что сейчас. Сейчас это делают под соусом недоброжелательного отношения издателей-разработчиков. Раньше поводом было “денег нет/жалко”, “пиратил, пирачу и буду пиратить” или по любой другой причине. Так что я лично вообще разницы не вижу, какие там мотивы. 

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Сильвер_79 сказал:

Каждый выбирает себе удобный повод для пиратства, что раньше, что сейчас.  

Полностью соглашусь, что есть, то есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Trueman сказал:

да вдруг, нашёлся некий повод...

Повод весомый. В игре где сотни часов диалогов нет перевода. Проджекты меня как потребителя уже 2й раз кидают. Первый раз был на релизе Киберпанка, они божились что версии для PS4 и XO изумительно работают. Напломню, это минимум 50% всех кто купил их игру на старте. В итоге я заплатил 5000р за технически худшую игру когда либо выходившую на консолях. И кстати это до сих пор не поправлено, они просто часть багов убрали и забили. И вот уже второй раз Проджекты хотят кинуть меня как потребителя. 

9 минут назад, Trueman сказал:

которые ратуют за? Самое прямое, из страны, которая творит полный беспредел, в отношении другой страны

Так почему поляки кидают не страну а игроков? Причем тут игроки? По вашей логике, Украины и США как стран просто не должно существовать как физической материи, ведь она творила лютый треш много десятилетий. 

6 минут назад, Freeman665 сказал:

P.S.: и как там Израиль поживает с его беспределами в отношении соседей, тоже ничего купить не могут?:beach:

Израилю можно. Ведь все кто вокруг израиля не должны жить, так считают все Либералы:) 

Изменено пользователем Bkmz
  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, Bkmz сказал:

Повод весомый. В игре где сотни часов диалогов нет перевода. 

Они, и не только, кинули тогда, когда пригласили на озвучку многих недоактёров. Прошёл честно на русской озвучке, пока не встретил Джонни Сильверхенда- моя личная терпелка не выдержала. Собственно, на счёт русского дубляжа, в данной игре, многие были недовольны.

Про качество т.н. называемого перевода, вообще “такое себе”, слыша оригинальный голос.

Изменено пользователем Trueman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Trueman сказал:

слыша оригинальный голос

не знал, что польская озвучка настолько крута)

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Freeman665 сказал:

не знал, что польская озвучка настолько крута)

The Witcher, все части, проходил именно на ней- она шикарна!

  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
8 минут назад, Trueman сказал:

The Witcher, все части, проходил именно на ней- она шикарна!

Мсье знает толк :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, ЛамповыйЭх сказал:

Мсье знает толк :laugh:

Стараюсь знать толк, в качестве.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
Только что, Trueman сказал:

Стараюсь знать толк, в качестве.

Имелись в виду извращения . 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, ЛамповыйЭх сказал:

Имелись в виду извращения . 

Ни в коем случае.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Trueman сказал:

Свобода выбора, это всегда хорошо, поэтому безусловно жаль. Но я проходил на английском, с русскими субтитрами, и не испытывал никаких проблем, при прохождении (благо быстро читаю).

Быстро читаете, это хорошо. А есть люди которые медленно читают, по слогам читают, ленятся читать, не умеют читать в силу разных причин.

2 часа назад, Trueman сказал:

...которые ратуют за? Самое прямое, из страны, которая творит полный беспредел, в отношении другой страны.

Ну ее-то никто не порицает. Делает свое любимое дело постояно много лет, и навязывает всем свою идеологию.

5 часов назад, FanLadva сказал:

я ожидал допиленную расширенную игру а тут просто за нигера будем бегать как отдельную игру -_-

Черный и страшный, с бананом в руках. Ужасы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Несмотря на отсутствие официальных поставок, первое место удержал Cyberpunk 2077, далее идут GTA V, Mortal Kombat 11 Ultimate, Hogwarts Legacy и God of War: Ragnarok.
      «М.Видео-Эльдорадо» опубликовала список самых продаваемых коробочных изданий консольных игр в 2023 году.
      Несмотря на отсутствие официальных поставок, первое место удержал Cyberpunk 2077, далее идут GTA V, Mortal Kombat 11 Ultimate, Hogwarts Legacy и God of War: Ragnarok.

      Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания):
      Cyberpunk 2077 Grand Theft Auto V Mortal Kombat 11 Ultimate Hogwarts Legacy God of War: Ragnarok Самые продаваемые новые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания):
      Hogwarts Legacy Atomic Heart Diablo 4 Star Wars Jedi: Survivor EA Sports FC 24 Mortal Kombat 1 Половина продаж за 12 месяцев прошлого года пришлось на PlayStation 4, четверть — на PlayStation 5. Третью позицию сохранили издания для Nintendo Switch. Каждая десятая проданная игра оказалась для консолей Xbox.

      Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, PlayStation 4):
      Cyberpunk 2077 Mortal Kombat 11 Ultimate Hogwarts Legacy Red Dead Redemption 2 Diablo 4 Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, PlayStation 5):
      God of War: Ragnarok Grand Theft Auto V Hogwarts Legacy Mortal Kombat 11 Ultimate Marvel Человек-Паук: Майлз Моралес Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Nintendo Switch):
      The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Minecraft It Takes Two Minecraft Legends Deluxe Edition Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Xbox Series X|S):
      Grand Theft Auto V Atomic Heart Hogwarts Legacy Back 4 Blood Gears Tactics Самые продаваемые консольные игры в России в 2023 году (коробочные издания, Xbox One):
      Red Dead Redemption 2 The Evil Within Forza Horizon 3 The Sims 4 Battlefield V
    • Автор: SerGEAnt

      Мария Стрельчук призналась, что добавление украинской локализации в Cyberpunk 2077 это «в первую очередь проявление поддержки [украинского] сообщества», а не «бизнес-решение».
      Сегодня на канале «Маніфест» вышел подкаст, посвященный украинской локализации Cyberpunk 2077, в котором приняли участие руководители компаний, ответственных за локализацию (Андрей Рабощук из UnlocTeam и Юрий Павлюк из «Шлякбитраф»), а также Мария Стрельчук — Localization Project Manager & Engineer в CD Projekt RED.
      Стрельчук разрешили раскрыть статистику популярности украинского перевода. До его релиза жители Украины в основном играли на русском языке (88%), а остальная доля распределилась между английской локализацией (7%) и русскими субтитрами + английской озвучкой (5%).
      После выхода текстового перевода на украинском языке на него перешло 42%, а на русском осталось 46-48%. Число поклонников игры полностью на английском не изменилось (7%).
      Мария посетовала на то, что даже после выхода украинского перевода большинство украинцев все равно продолжило играть на русском языке.
      CD Projekt RED осталась удовлетворена тем, что с выходом украинского перевода выросло количество контента об игре на украинском языке. Однако чуть позже Мария призналась, что добавление украинской локализации в Cyberpunk 2077 это «в первую очередь проявление поддержки [украинского] сообщества», а не «бизнес-решение».
      Ведущий задал вопрос о скандале с русофобскими элементами в локализации, но Мария Стрельчук комментировать эту тему отказалась. Андрей Рабощук и Юрий Павлюк сказали, что внесли корректировки в работу своих команд, тоже не сообщив ничего конкретного.
      Также Андрей Рабощук негативно высказался о так называемом «ревью-бомбинге», когда украинцы массово набегают в одну тему в Steam и требуют перевести какую-то игру на украинский. По его словам, резкая популярность таких тем скорее мешает появлению украинских переводов, чем наоборот.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×