Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

2 часа назад, Vilkos сказал:

После установки на раб. столе ярлык игры-правой кнопкой мыши, свойства, в поле объект добавить в конце строки -fileopenlog (после “ пробел поставить, пример вот так G:\Games\Coral Island\ProjectCoral.exe" -fileopenlog).

Спасибо за ответ, правда у меня один хрен игра не запускается, движок крашится при включении...

Share this post


Link to post
2 часа назад, Lira сказал:

Спасибо за ответ, правда у меня один хрен игра не запускается, движок крашится при включении...

Это с русификатором или без? В свойствах файла _TEAMRIG.pak посмотри, может он заблокирован.

Share this post


Link to post
16 часов назад, Vilkos сказал:

Это с русификатором или без? В свойствах файла _TEAMRIG.pak посмотри, может он заблокирован.

Я уже удалила игру.

Share this post


Link to post
1 час назад, Антоний Пилат сказал:

На русификатор уже забили? 

Нет, чиним.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Coral-Island-Key-Art-1920x1080-1.png

Мы пересобрали русификатор для симулятора фермера Coral Island.
Теперь проблем с повторяющимися диалогами и всплывающими тегами игры быть не должно.

Пост и инструкция у нас в ВК:
https://vk.com/teamrig_ru
 

  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 1
  • Upvote 2

Share this post


Link to post

CI.png

Обновили русификатор до v0.4

Пост и инструкция у нас в ВК:
https://vk.com/teamrig_ru

  • Like (+1) 4

Share this post


Link to post

Наконец-то подружили русификатор для Coral Island с Microsoft Store (Game Pass) и сделаны небольшие правки текста.

Для установки русификатора на версию из Microsoft Store:

1. Файл Coral_Island_RUS_TEAMRIG_winstore распаковать в папку игры (рядом с gamelaunchhelper.exe)
2. Игру запускать через Coral_Island_RUS
3. В игре выбрать японский язык (второй снизу).

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

  • Like (+1) 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
В 03.12.2023 в 21:18, Gravitsapik сказал:

Наконец-то подружили русификатор для Coral Island с Microsoft Store (Game Pass) и сделаны небольшие правки текста.

Для установки русификатора на версию из Microsoft Store:

1. Файл Coral_Island_RUS_TEAMRIG_winstore распаковать в папку игры (рядом с gamelaunchhelper.exe)
2. Игру запускать через Coral_Island_RUS
3. В игре выбрать японский язык (второй снизу).

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

Спасибище. Мелкий будет в восторге. Только что проверил. Все работает. Молодцы. Победили……... ээээээ, ну вы поняли. Русский язык сила :dance4:

Share this post


Link to post

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

Share this post


Link to post
15 часов назад, MaxLats сказал:

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

Пробуйте скачивать с нашего диска:  https://vk.cc/cspocf

Edited by Gravitsapik

Share this post


Link to post
14 часов назад, MaxLats сказал:

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

В группе ВК выложили русификатор с исправлениями надписями на карте. Сейчас нормально. 

Share this post


Link to post
44 минуты назад, Gravitsapik сказал:

Пробуйте скачивать с нашего диска:  https://vk.cc/ctqJAF

Это ссылка на NoR. Думаю Coral она не переведёт. :)

44 минуты назад, Diana Visilkova сказал:

В группе ВК выложили русификатор с исправлениями надписями на карте. Сейчас нормально. 

Спасибо. Нашел по измененный перевод по старой ссылке. Потестим.

В 03.12.2023 в 21:18, Gravitsapik сказал:

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

 

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By Syslick1
      SENRAN KAGURA: ESTIVAL VERSUS Жанр: Action / Beat 'em up / Anime / Slasher Платформы: PC PS4 PSV Разработчик: Tamsoft Издатель: XSEED, Marvelous USA, Inc Дата выхода: 17 марта 2017 года (PC version) Новая игра из серии Senran Kagura решила посетить "пека-бояр".
      Как обычно, русского языка официально не наблюдается.

      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69026
      Прогресс перевода:
      Русские текстуры https://mega.nz/#!xxIAxTgY!xk9shBrs04Knq1QBets9CYjfXf1eEWmmvyjvSILGLus для Senran Kagura: Estival Versus v1.06 (распаковать в корень игры с заменой оригиналов).
      SENRAN KAGURA Bon Appetit! - Full Course


      Жанр: Сексуальный контент, Нагота, Казуальные игры Платформы: PC PS4 PSV Разработчик: Meteorise Издатель: XSEED, Marvelous USA, Inc Дата выхода: 10 ноя. 2016 (PC version) Перевод игры:  http://notabenoid.org/book/69036 (нет текста)
      Прогресс перевода: 
      Текстуры для художника: https://mega.nz/#!EsoAXBZC!GlJztgcBDYcJ-jyYY7cCLoO7VBqHfnQfKsdzvo3PfZ0
      Игровой текст отдельно для перевода:
      SENRAN KAGURA: Peach Beach Splash
      Жанр: TPS Платформы: PC PS4 Разработчик: Tamsoft Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc. Дата выхода: 7 мар. 2018 (Steam)
        Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72840
      Прогресс перевода:  
      Текстуры для художника: 
      Игровой текст отдельно для перевода: http://zenhax.com/download/file.php?id=4191


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×