- Русификатор (текст) — для ПК-версии (Segnetofaza Team)
- Русификатор (звук) — для ПК-версии (SynthVoiceRu)
- Русификатор (звук) — для ПК-версии (NGC 404, для Terran Armada)
- Русификатор (текст) — для PS5-версии (Segnetofaza Team)
- Русификатор (текст) — для XboxSeries-версии (Segnetofaza Team)
На Mac и Steam Deck перевод можно поставить только вручную, скачав архив с бусти.
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: 0wn3df1x
Lost Castle 2
Метки: Для нескольких игроков, Для одного игрока, Локальный кооператив, Рогалик, Сетевой кооператив Платформы: PC Разработчик: Hunter Studio Издатель: Hunter Studio Серия: Lost Castle Дата выхода: 25.07.2024 Отзывы: 6035 отзывов, 77% положительных -
Автор: Gerald
Above the Snow
Метки: Собаки, Уютная, Управление ресурсами, Глубокий сюжет, Атмосферная Платформы: PC Разработчик: Above the Desk Издатель: Wandering Wizard Дата выхода: 23 апреля 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 340 отзывов, 77% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Syslick1 · Опубликовано:
Раз уж здесь вторая часть, то держите и первую: https://disk.yandex.ru/d/FwGc4MzhQ8mNRg Работает как с Lite версии со Steam, так и с 3.0.1 DLsite. Просто замените файлы в корневой папке игры. -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Обычно любые карточные игры прохожу мимо, чет как-то не привлекают меня они, но тут... Не знаю даже, хочется попробовать. Вроде бы не шибко длинная, так что дам шанс. Чуть-чуть в мтг и в хертстоун в своё время поиграл, но быстро надоели. -
Автор: serbalabaev30 · Опубликовано:
Спасибо,за ваш файл,может пригодиться,скачал на всякий. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@serbalabaev30 https://transfiles.ru/mjf7i содержимое папки data скопируй в папку data с игрой с заменой файлов. -
Автор: serbalabaev30 · Опубликовано:
это не помогает,помогло открыть файл вин раром,и скинуть содержимое в корень с игрой и запистить бат файл + добавить файл и папку игры в исключение. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@serbalabaev30 Это sfx архив с батником, нет там ничего страшного. Отключи на время установки, после можешь включить и удалить русик и антивирусник удали. -
Автор: romka · Опубликовано:
Так-то яндекс, конечно предпочтительнее, ибо наш и для нас. Но больно перегружен всяким, придётся многое настраивать/убирать. И принципиально не нравится его чрезмерная навязчивость, как вирус, сцука. Мне бы что-нибудь по лаконичнее и спокойнее. -
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
А в чём разница-то? Точно так же заливаешь через кнопку на страничке диска в браузере файл и просто генеришь ссылку. Ну да, парой кликов больше для того, чтобы файл расшарить, но смысл точно такой же, разве нет? И то и другое — это по сути хром. Имхо, лучше мозила. Из форков лисы мне нравился Maxthon. Но обычной лисой пользуюсь куда чаще. Что-то не доверяю я этим форкам как-то. Если в саму систему поставлены сертификаты от минцифр (обычно ручками, ага), то какой браузер по сути в данном плане не важно, на мой скромный взгляд. Но да, для пользователя удобнее, когда не нужно делать лишних телодвижений. В боковой панели вроде бы у всех теперь уже есть доступ к нейронкам же. Просто их включить надо. А поисковики с нейронками, ну… разве что майковский только лишь вроде бы этим не обзавёлся ещё, у остальных это есть. -
Автор: Фри · Опубликовано:
зря, очень удобен и не уступает хухлу (а главное уже подключен к нейронкам — переводит картинки и т.п. и т.д.) бери FireFox , если бы не их метания в политику и обратно (отказываются по умолчанию встраивать наши сертификаты, поисковики) — был бы лучший браузер из всех.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
