Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Подробности некст-ген патча для «Ведьмака 3»

Рекомендованные сообщения

221546-333.jpg

Сегодня целый ряд игровых медиа опубликовали превью некст-ген апдейта к третьему «Ведьмаку 3», благодаря которым мы получили несколько новых подробностей, новые видео и скриншоты.


Сегодня целый ряд игровых медиа (исключая российские, конечно) опубликовали превью некст-ген апдейта к третьему «Ведьмаку 3», благодаря которым мы получили несколько новых подробностей, новые видео и скриншоты.

  • В игре появится новая камера, активированная по умолчанию. Она находится за правым плечом Геральта.
  • В игре есть и другие геймплейные улучшения. Например, переработанное меню быстрого доступа.
  • Консольные версии получили два режима работы: «Производительность» (60 fps) и «Качество» (30 fps). В последнем включается трассировка лучей, но не на Xbox Series S.
  • Все консольные версии получили поддержку технологии реконструкции изображения FSR 2.1 от AMD — она делает картинку значительно лучше, чем использовавшаяся ранее TAA. К сожалению, в видео этого не заметно.
  • Трассировка лучей используется для улучшения качества глобального освещения и отражений — последние, правда, все равно сделаны старым-добрым SSR.
  • На видео ниже примеры сцен, изменившихся за счет трассировки лучей.
  • На ПК настроек с трассировкой будет больше. Как минимум, обещают тени и отражения.
  • В режиме производительности заявлены улучшенные текстуры. Автор уверяет, что они есть, но на представленных им примерах разница минимальна и задействует очень ограниченное число объектов. 
  • Из других изменений можно заметить переработанную траву и частично другую растительность.

221052-The Witcher 3 PS5 vs Xb

  • На Xbox One, PS4 и Switch патч тоже выйдет, но без графических и геймплейных улучшений — даже камеру не завезут. В них добавят только новый контент.

Скриншоты:

ps5xs_3.jpg

ps5xs_4.jpg

ps5xs_1.jpg

ps5xs_5.jpg

ps5xs_2.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, ЛамповыйЭх сказал:

Рады бы , но не смог установить руссик на него (( чет не совсем понимаю как там что делать , у меня версия из эпикстора если что , да и хрен с ним пройду на ютубе … оба перевода пробовал местных , с других ресурсов чета стремаюсь скачивать :D

ну всегда есть торрент эдишен, на тех же тапках вон, с улучшенными текстурками

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
30 минут назад, Георгий Васильев сказал:

ну всегда есть торрент эдишен, на тех же тапках вон, с улучшенными текстурками

Спецом не пирачу ничего вообще , держусь как могу пока что  , но не знаю на сколько меня еще хватит :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@LordAntony Да тут и так надо под лупой, если бы не сравнительные кадры, я бы не догадался что что-то изменилось :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм, странное впечатление, вроде разница какая есть , но сказать что стало лучше, я не могу

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, ICE-T сказал:

Надеюсь они русский язык не вырежут из  пс5/хвох x версий  с этими доп контентами . 

Это да, сами поляки тогда говорили что русская озвучка самая лучшая получилась
Нарезку видео сам делал)))

 

Изменено пользователем LEX!
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@LEX! Спасибо за ролик, поржал. :D Разве что Ивасика забыли. И, самое главное, всё к месту, ни разу ухо не резануло за всё прохождение.:good:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надо смотреть на ПК. Все остальные сравнения: “...ну, такое себе”:D

Изменено пользователем FreeUserNet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, ЛамповыйЭх сказал:

не смог установить руссик на него

Напиши мне или @behar (он делал текстовую адаптацию), объясню как поставить.

2 часа назад, ЛамповыйЭх сказал:

Спецом не пирачу ничего вообще , держусь как могу пока что  , но не знаю на сколько меня еще хватит

Как в игры надоест играть, так и хватит :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
2 часа назад, CyberBear сказал:

Напиши мне или @behar (он делал текстовую адаптацию), объясню как поставить.

Чес слово , спасибо огромное конечно , но лень такая что пипец  , я всей этой ситуации отомщу по своему , пройду игру на ютубе , лежа на диване или сидя в большущем геймерском кресле , попутно что ни будь хомячя  , не нажимая никаких кнопок и не ломая себе голову над игровым процессом  :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ЛамповыйЭх сказал:

Чес слово , спасибо огромное конечно , но лень такая что пипец  , я всей этой ситуации отомщу по своему , пройду игру на ютубе , лежа на диване или сидя в большущем геймерском кресле , попутно что ни будь хомячя  , не нажимая никаких кнопок и не ломая себе голову над игровым процессом

Ни в коем случае, Asylum очень рекомендую самому пройти с геймпадом в руках, хорошая постановка, музыка, визуальный ряд и загадки интересные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх

@CyberBear У меня кстати GOTY издание , может из за этого траблы , на переводе написано что он как бы просто для бэтман асилум o_O причем когда первый раз ставил текстовый руссик , заставка перед игрой , вот это маленькое окошко с кнопками старт . настройки и т.п , сначала было на русском языке , но когда зашел в игру все стало на английском и уже не вернулось назад никак , а вообще некоторые писали что руссик на стим , для эпик стора не работает , частенько .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ЛамповыйЭх не так давно @behar обновлял русик под первого бэтмена. С озвучкой я сам собирал, но он был под стим версию и на других я его не тестил. Время будет свободное, гляну.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх

@CyberBear Извиняюсь ! на самих паках с переводами , написано что они на асилум , так что да скорее всего дело в том что у меня эпик стор версия или руки кривые , второе намного более вероятно , я то себя знаю :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, ЛамповыйЭх сказал:

скорее всего дело в том что у меня эпик стор версия или руки кривые , второе намного более вероятно , я то себя знаю

Попробуй установить в другую папку и потом оттуда уже скопировать согласно каталогам игры, чтобы названия совпадали. А то бывает русификатор не в папку с игрой ставится, а внутри неё ещё одну создаёт, из-за чего русификатор не работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
1 час назад, CyberBear сказал:

Попробуй установить в другую папку и потом оттуда уже скопировать согласно каталогам игры, чтобы названия совпадали. А то бывает русификатор не в папку с игрой ставится, а внутри неё ещё одну создаёт, из-за чего русификатор не работает.

Распаковывается вроде нормально в папку с игрой , и появляется файлик инстал сразу , из нее его включаю прям ,  начинается перевод все видно как идет , и заканчивается норм без ошибок , но игра все ровно не переведена :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      «Надо уважать решение создателей произведения, даже если ты с ним не согласен».
      «Голос Геральта» Всеволод Кузнецов прокомментировал ситуацию с русской озвучкой в дополнении «Ведьмак 3: Дикая Охота — Баллады прошлого».

      Несмотря на это, актер по-прежнему отказывается участвовать в так называемых «пиратских» озвучках.
       
    • Автор: SerGEAnt

      Студия GamesVoice уже намекнула, что «официально русский дубляж не заявлен. Но это не значит, что его не будет».
      Студия CD Projekt RED в очередной раз напомнила, что прекратила сотрудничество с налоговыми резидентами России и Беларуси, в связи с чем в дополнении «Ведьмак 3: Дикая Охота — Баллады прошлого» не будет русской озвучки (но будут русские субтитры).
      Тем временем, студия GamesVoice уже намекнула, что «официально русский дубляж не заявлен. Но это не значит, что его не будет».


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Работает, если сначала установить русификатор, потом ставить фикс. Когда ставим фикс, при выборе языка выбираем цифру 6, и игру надо запускать не с батника, а с GearGame.exe в папке Win64.
    • Blue Dragon Жанры: RPG, JRPG (ролевая игра, японская ролевая игра)
      Платформы: Xbox 360, PC
      Разработчики: Mistwalker, Artoon
      Издатель: Microsoft Game Studios
      Дата выхода: 28 августа 2007 г. / 26 августа 2026 г. Сейчас благодаря работе некоторых энтузиастов получается портировать игры с Xbox 360. И совсем недавно Blue Dragon получила фанатский порт на PC. Ранее игры была доступна только на xbox 360.  Никакого перевода там не было и никто ранее не делал.
      До этого момента)
      Мы сделали перевод с помощью нейросети. Идея, вся техническая часть, шрифты, тестирование - работа  @Wiltonicol  Я же перевёл текст на русский язык. Скачать русификатор можно с бусти Wiltonicol . Если интересно посмотреть видеодемонстрацию перевода и прочитать гайд по установке, то это ко мне на бусти   
    • Так и не успел поиграть сегодня в Онимушу, чисто не нашёл время.
    • Босс, вы здесь видели шизоидный бред??!!  Быть такого не может! Чтобы такое да на страницах ЗоГа?  Кто?! Кто посмел опорочить сей ресурс и вашу светлую голову нечестивыми галлюцинациями?!  Покажите мне этого человека, у меня хорошие отношения со здешней администрацией и несомневайтесь , сей необразованный муж, немедленно получит перманентный бан, его аватарка больше не оскорбит гениальный взгляд босса, пронзающий земную твердь и небесные врата. Вы нужны этому ресурсу, так что просто покажите пальцем, если ваша великодушная совесть не хочет мараться об эту грязь словестно. Покажите же! Кто это сделал? И все ваши проблемы будут решены. А что касается Фри, то считайте его здесь уже нет. А если вы будете продолжать время от времени видеть Фри в каких-то темах, то поверьте, это уже не тот Фри, который посмел написать такую гнусь про Японию. Надеюсь босс и впредь на вашу благосклонность к моей ничтожной персоне.
    • Какой сообразительный мальчик. В будущем из тебя выйдет отличный, хозяйственный муж. Женщины таких не пропускают.
    • Вот если бы зарядки для электромобилей были бы ну хоть как-то повсеместными, то да, можно было бы. Но их найти так-то даже сложнее, чем бензин сейчас. А гараж с такой зарядкой поди ещё разрешение у поставщиков электричества, чтобы сделать. Там же не обычный формат розетки нужен со всеми вытекающими последствиями, отдельной линией питания и прочее-прочее. Имхо, даже сейчас это гемор похлеще, чем оставить машину на ночь в очереди за бензином. Мб когда-нибудь потом или сейчас, но в каких-нибудь городах покрупнее, и то не факт. Так что пока что единственная доступная безбензиновая технология, которая активно практикуется — это собственные ноги. Ну и для коротких дистанций велосипеды, самокаты и прочее. Но люди-то уже облениться успели — даже два шага из дома без машины до киоска не сделают, даже мусор чтобы выкинуть могут предпочесть пройти 200 метров до машины вместо того, чтобы сто метров пешком до мусорки напрямую дойти, ага. За всех зарекаться не стану, но вижу регулярно подобное.
    • ага, но переходим понемногу на безбензинные  технологии 
    • О_О озон же сам возвраты принимает и доставляет, даже из-за рубежа в своих пунктах выдачи. Уже сам так отправлял обратно несколько раз. Когда за бензином надо стоять сутками в очереди, это как-то не особенно практично, мягко говоря.  Если в пределах одного города, то ещё ок, норм, а если куда-то далеко ехать — то доехать задача нетривиальная — заливают же только бак, никакого запаса не получить. Уж хз, куда этот бензин вечно девается. У частников всегда есть, но за бешенные деньги. А в обычных заправках по обычным ценам шиш — постоянно пустые, кроме 1-2 дней в неделю.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×