Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

5 часов назад, MAFIOZI сказал:

Simon Ghost Riley ну оскорбился тут вроде только ты и твой дружбан

Alex_Lame ! Вы два сапога пара! Кроме вас двоих никто так серьёзно не отреагировал на это! Команда переводчиков просто отлично сделала свою работу! Перевод всех устраивает и все благодарны! Но всегда найдется парочка единомышленников которые считают себя лучше и умнее всех!)

 

Чел, меня то ты че приплел сюда? :D Начнем с того что мне то вообще фиолетово че они там добавили) Я точно также благодарен, и скинул соточку им до того как они еще сделали его :) Просто ты смотришь однобоко, и со своей стороны) 
Че то я подозреваю у тебя бы также припекло как у чела, если б там была не смешная шутка про Казахстан) Разве нет?) 

Казалось бы игровой форум, нет, все равно надо даже тут развести полит срач :D Ну, кадры конечно))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, Alex_Lame сказал:

Чел, меня то ты че приплел сюда? :D Начнем с того что мне то вообще фиолетово че они там добавили) Я точно также благодарен, и скинул соточку им до того как они еще сделали его :) Просто ты смотришь однобоко, и со своей стороны) 
Че то я подозреваю у тебя бы также припекло как у чела, если б там была не смешная шутка про Казахстан) Разве нет?) 

Казалось бы игровой форум, нет, все равно надо даже тут развести полит срач :D Ну, кадры конечно))

 

Alex_Lame да просто я увидел реакции на некоторые коментарии которые оставили только вы двое вот и подумал что вы вместе) Извиняюсь если был не прав! И поверь мне так же как и тебе глубоко фиолетово кто там чё куда добавляет! Пусть шутят про Казахстан сколько душе угодно! Здесь игровой форум а не политическое бюро расследований))):)

Изменено пользователем MAFIOZI

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйста может кто-нибудь знает можно ли где нибудь скачать русификаторы на такие игры как DIRT 5   и DIRT RALLY 2 и есть ли они вообще???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, MAFIOZI сказал:

Здесь игровой форум а не политическое бюро расследований))):)

Во во) 

4 часа назад, MAFIOZI сказал:

Подскажите пожалуйста может кто-нибудь знает можно ли где нибудь скачать русификаторы на такие игры как DIRT 5   и DIRT RALLY 2 и есть ли они вообще???

На DR 2.0 нету вроде, по крайней мере пару лет назад гонял не было, щас хз) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 часа назад, Alex_Lame сказал:

Плюсую) зачем не понятно) можно было просто написать “синий-желтый” или вообще “двухцветный” и все) Все равно также от балды написали)) 

Проблема в том, что в оригинале было написано “Heroyam Slava”, поэтому и перевели практически также

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Elas790 сказал:

@chromKa  Можно как-нибудь убрать проверку exe файла?

Попробуй эти решения. В идеале это стоило бы кинуть в шапку темы. Уже в шапке

Изменено пользователем HarGabt
решения ушли в шапку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, HarGabt сказал:

Попробуй эти решения. В идеале это стоило бы кинуть в шапку темы. Уже в шапке

Да, спасибо. Только вот вылетает после создания персонажа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
24 минуты назад, Elas790 сказал:

вылетает после создания персонажа.

если попробовал первый способ — попробуй ещё раз, я обновил файл
перед этим вновь проверь целостность файлов игры

Изменено пользователем HarGabt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, HarGabt сказал:

если попробовал первый способ — попробуй ещё раз, я обновил файл
перед этим вновь проверь целостность файлов игры

У меня активация, боюсь проверять целостность, слететь может

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Elas790 русификатор работает только на последней версии игры 
скорее всего, ты активацию давно делал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну как вариант попробуй не устанавливать русификатор сначала запустить игру без русификатора создай персонажа проедь немножко там одну гоночку выйди и после этого уже установи русификатор! Должно сработать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
31 минуту назад, erdem1999erdem сказал:

@Elas790 русификатор работает только на последней версии игры 
скорее всего, ты активацию давно делал

Не, сегодня делал

28 минут назад, MAFIOZI сказал:

ну как вариант попробуй не устанавливать русификатор сначала запустить игру без русификатора создай персонажа проедь немножко там одну гоночку выйди и после этого уже установи русификатор! Должно сработать!

Попробую

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тут MSX стримил наш перевод Unbound стрим удалён, пичалька

 

Изменено пользователем HarGabt
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
On 4/28/2023 at 11:14 PM, Lurkarion said:

Может я один такой, но все таки проблема есть. Пробовал через установщик, но выдает ошибку (скрин в спойлере). Брал чисто файлы, и вставлял с заменой в папку с игрой, итог: игра вылетает, когда нажимаю “продолжить сюжет” или “выйти в онлайн”. Отключал антивирус и все делал через админа.

 

  Скриншот (Reveal hidden contents)

 

Решение есть! Для тех у кого такая же проблема. Перейдите по ссылке в шапке и воспользуйтесь вторым методом:bomb:

@HarGabt Большое спасибо, максимально просто и ясно :beach:
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Schrodinger_W
      Добрый день, предлагаю на перевод игру: Vampire: The Masquerade — Night Road

      Жанр: Visular Novel, RPG, Adventure
      Отзывы: 499 отзывов — 90% положительные
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Invincible VS — это жестокий файтинг с участием супергероев в формате 3 на 3, действие которого разворачивается во вселенной Invincible. Сражайтесь насмерть в составе команды любимых фанатами персонажей в знаковых локациях.
       
      Русификатор от 01.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      ВНИМАНИЕ! Я не знаю, будет ли наказание за использование русификатора при онлайн игре. На ваш страх и риск.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×