Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

9 часов назад, Blazetune сказал:

да не сделают машинный, успокойтесь, там заморочки

Все получится, уже что-то даже получилось 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, zveryga5 сказал:

Запарно конечно со шрифтами, но все получилось, осталось только запарсить весь текст и перегнать его через deepl какой то

6npUPw3oozY.jpg?size=2560x1440&quality=9

игра конечно крутая если сделаешь перевод наконец-то смогу в неё сыграть хотя бы с машинным переводом 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 29.12.2024 в 20:33, Blazetune сказал:

да не сделают машинный, успокойтесь, там заморочки

Если человек  хочет сделать никакие заморочки ему не помешают,  не за один день все готово будет

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Специально приобрёл игру и жду перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

теперь можно плюнуть мираклу в лицо

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
25 минут назад, zveryga5 сказал:


Основа взял Deepl, переведен сюжет, интерфейс и тд. Есть багульки, но они не страшны, будет время поправлю. Мини-игры не трогал еще.

Папку data закинуть в Judgment\runtime\media(либо просто в корень если у вас пиратка) С ЗАМЕНОЙ.

СКАЧАТЬ GOOGLE DRIVE

ГРУППА ВК — присылайте сюда баги и неточности)

ПОДДЕРЖАТЬ АВТОРА


EAnlvrVXMAjPU30FC0SsbMjcccFbkDqqc5LNl_CR

pgC554tc9bw.jpg?size=2560x1440&quality=9

лучший)

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, FanLadva сказал:

а теперь бы вторую)

Да там тоже самое +-, тока у меня лицухи нету чтобы что то сделать))) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, zveryga5 сказал:


Основа взял Deepl, переведен сюжет, интерфейс и тд. Есть багульки, но они не страшны, будет время поправлю. Мини-игры не трогал еще.

Папку data закинуть в Judgment\runtime\media(либо просто в корень если у вас пиратка) С ЗАМЕНОЙ.

СКАЧАТЬ GOOGLE DRIVE

ГРУППА ВК — присылайте сюда баги и неточности)

ПОДДЕРЖАТЬ АВТОРА


EAnlvrVXMAjPU30FC0SsbMjcccFbkDqqc5LNl_CR

pgC554tc9bw.jpg?size=2560x1440&quality=9

Так это перевод не для Lost Judgment?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, KriStreK сказал:

Так это перевод не для Lost Judgment?

Это для Judgment

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DInvin
      Вышла сегодня. Мб кто нибудь прогонит?)
      https://store.steampowered.com/app/4017880/アノマリスANOMALITH/

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я навык вскрывания замков почти в каждой игре первым делом качаю, и тут тоже прокачал.) капец кто придумал в играх делать столь ограниченный инвентарь и сундук для хранения.(( у меня уже весь сундук забит и я не знаю куда мне вещи из инвентаря складывать, придется крафтить всякое сверх нормы весь сундук до дна упакован.)
    • пугач тоже сойдёт  зы навык замков не качал.без него походу не открыть
    • Google Disk Пока что русификатор нуждается в доработке но я активно работаю над этим Загрузите файл, вставьте изображения и описание файла. Инструкция по установке: Скачайте файл; Скопируйте zzz_Localizer_PixelCity-Windows_P.pak в папку игры: Odd.Town\game\PixelCity\Content\Paks
    • То же самое с едой и образованием 
    • Ходил сейчас забирать внешний бокс для ssd, и блин... Лучше бы пошёл в какое другое время...   Встретил в общем знакомого, и как оказалось, за то время, что я лежал в больничке, а потом ещё дома сидел практически не выходя... Короче умерло трое хороших знакомых, можно сказать приятелей, которых хорошо знал и проводил раньше с ними время , давно. Один погиб, двое умерли. Притом они не торчали, просто решили чего-то взять, какого-то говна, расслабиться, при том в разное время и скорее всего разное. Один сказал:что-то мне ребята плохо, пошёл домой, лёг на кровать и больше не встал. Второй тоже употребил и в тот же день помер. А третий погиб на СВО. Такой здоровый был, метра два, не меньше, а гробик маленький совсем, хз что там от него осталось. Правительство там что-то выделило, плюс матушка его 400к добавила, ну и там памятник очень достойный получился, на фотке выглядит как на ляма полтора, хотя может он во столько и обошёлся. Я конечно вообще в шоке сейчас с таких новостей. Жесть, как будто-то пол квартала вымерло складывается иногда ощущение.  
    • To Be In Love With Girls Group / 恋恋女团 Метки: Приключение, Интерактивное кино, FMV Платформы: PC Разработчик: 光禾文化 Издатель: 光禾文化 Дата выхода: 27 марта 2024 года Отзывы Steam: 224 отзыва, 64% положительных   Перевод и исправление меню, огромных напрягающих спрайтов внутри игры, для шрифта сделана обводка (которой нет в оригинале и шрифты накладываются друг на друга)
      За основу взята китайская версия игры (английский вновь “сломан” великолепным промтом) Текст: Машинный перевод с минимальным количеством вычитки (простите, но игру ранее 2 раза проходил на другом пк ради 100% достижений и нет желания в третий раз тратить на неё время, т.к. облачных сохранений, перемоток и пропуска глав здесь нет )

      Скачать: Boosty  /  Mega  
    • на стим дэк кракозябры , может кто знает как это исправить ?  
    • Так товарищи недовольные кто там сетовал что я плохих Няш показываю, вот вам ведьмочка высший сорт,) это не я чесно-чесно.
    • Там своя атмосфера. Обычные шмотки дешевле в другой стране выбросить чем раздавать.  
    • У Team RIG релизнулся ручной русификатор
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×