Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Следил за ходом перевода в телеграмм канале, спасибо за перевод.:)

Share this post


Link to post

Охре%ть))) Это просто подарок для меня!)

Share this post


Link to post
Posted (edited)

 

 

А еще в игре в целом охрененный саундтрек и оч прилипчивая главная тема. Еще старым составом сочиняли, до того как Мегуро прописался вечным композитором Персон.

В этом году фанаты серии только и успевают откупоривать:

  1. Английский перевод SMT1 на GBA и PSX
  2. Английский перевод Persona 2 EP на PSP.
  3. Анонс Persona 3-5 на все современные системы.
  4. Сабж

Но вообще Persona 2 нужен уже полноценный ремейк с правкой геймплея. Там бои ориентированы на автобой, рандом энкаунтеров очень-очень много, интерфейс времен PS1 (не оч отзывчивый). Получается, что ты делаешь буквально 5 шагов в игре, вылезает следующий энкаунтер, ты настраиваешь тактику боя в неудобном меню и запускаешь автобой. Сидим смотрим и болеем за наших. К концу я просто выл даже на PSP, а на PS1 бои еще и медленные. 

Игру частично спасает Майя, имхо, лучший женский персонаж в видеоиграх. Но все равно перепроходить это я никогда не буду, даже на русском :)

Edited by LOCb

Share this post


Link to post

Гинко и Майя, в тройке отсылочка есть, сейчас приобщусь гляну кто такие:)

Share this post


Link to post
17 часов назад, SerGEAnt сказал:

Доступен сразу русифицированный образ для PSX,

интересно почему не для psp версии? там ведь куча улучшений сделано

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

О. дождался. спасибо большое. Еще бы первую перевели бы.

Share this post


Link to post
5 часов назад, giperforg сказал:

интересно почему не для psp версии? там ведь куча улучшений сделано

Тоже так думаю. Я прошел и на ps1 и на psp. Для последней конечно сложность занизили, но и много чего добавили.

Особенно крутые заставки понравились, и полноценная и отличная английская озвучка. Ремиксы музона тоже удались.

Share this post


Link to post

Давно хотел поиграть в классику, но всё откладывал. Спасибо за отличный повод, взяться за игру.

Share this post


Link to post

Надеюсь перевод нормальный, а то был корявый перевод для PS1 там, трудности возникли при вводе пароля в гробницу

 

Share this post


Link to post

Планируеться ли перевод Persona 2: Eternal Punishment ?

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      В сети обнаружился перевод аркадного файтинга Loopmancer, выполненный неким hooch211.






    • By SerGEAnt

      Игра разработана для DOS и первой PlayStation, так что вам потребуется DOSBox.
      «Бюро переводов Old-Games.ru» релизнуло перевод Perfect Assassin — очень редкой адвенчуры, вышедшей в далеком 1997 году.
      Игра разработана для DOS и первой PlayStation, так что вам потребуется DOSBox — все необходимое есть на этой странице. А русификатор отдельно можно скачать у нас.


Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×