Геймплей PC-версии Deadly Premonition 2 на русском языке
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life.
Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life.
-
Автор: SerGEAnt
Студия Mechanics VoiceOver опубликовала демонстрацию русской локализации Psychonauts 2.
Список персонажей и актеров озвучки, продемонстрированных в ролике:
Разпутин Аквато — Дмитрий Рыбин Форд Круллер — Дмитрий Филимонов Холлис Форсайт — Юлия Шишкина Комптон Буль — Никита Прозоровский Касси О'Пея — Людмила Ильина Малигула, Нона Аквато — Марина Бакина Донателла Аквато — Мария Фортунатова Отто Менталлис — Валерий Сторожик Ник Джонсмит — Михаил Кшиштовский Судья — Евгений Иванов За студийную запись отвечали студии RavenCat и GOOD PEOPLE, переводом занимались The Bullfinch Team и Like a Dragon Kiwami, а над монтажом и анимацией трудился Павел Виндец.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Фри · Опубликовано:
В британии устанавливают новые правила безопасности в интернете… ресурсы делят на категории доступа — если ресурс не соответствует мечталкам власти — на него вешают высшую категорию, доступ к которой по паспорту и строго записывается и передается правительству. Так же будет записываться вся активность и передаваться кому нужно К примеру — Википедия подав в суд на британское правительство (ну на данный закон) — довыеживались (суд послал их нафиг) и рискуют загреметь в категорию А (или 1 — хз как там точно будет). Т.е. доступ строго по паспорту , время входа, время выхода, и все странички + время на данных страницах будет записано в логи) — ожидаю налета вечно страдающей либероты, которая начнет выть о том, что пипец жизни в британии нет — сплошная Северная Корея … -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Причём тут 5090? А что ты скажешь владельцам несчастных 5050\5060? physx это разработка Ageia, знаю. -
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
он автоматически обновляется при запуске, через сеть на сервере разработчика лаунчера -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Ну, после пару банок жигулевского не только аномальные зоны почудятся -
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
Как Нейросеть Qwen подключить к XUnityAutoTranslator. Qwen — это китайская линейка LLM от Alibaba Cloud, и её можно подключить как переводчик. В XUnityAutoTranslator он официально не прописан, но можно: Взять API Qwen с ModelScope или DashScope (у Alibaba есть два входа).
Настроить в конфиге XUnity «Custom Translation Endpoint» — по сути, указать адрес, куда отправлять запросы и формат.
Сделать маленький скрипт-прокладку, который принимает запрос от XUnity и пересылает его в Qwen API, возвращая чистый перевод. Плюсы Qwen: Китайский → русский он обычно переводит лучше, чем Google.
Бесплатная квота есть (обычно 1—2 миллиона токенов в месяц). Минусы: Нужна регистрация на Alibaba Cloud и верификация (иногда требует номер телефона).
Документация у них на китайском и английском, придётся повозиться.
-
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
Инструкция от ChatGPT, как встроить ChatGPT в XUnityAutoTranslator, чтобы он переводил китайский → русский прямо во время игры. Что понадобится 1. **XUnityAutoTranslator** — свежая версия с GitHub: https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator (а не с мод-репаков).
2. **API-ключ OpenAI** * Берётся на [ platform.openai.com ]( https://platform.openai.com/account/api-keys ).
* Ключ формата `sk-...`.
* Нужна любая платная подписка (даже минимальная), т.к. бесплатки нет.
3. Немного правки `config.ini` и пары файлов XUnity. Настройка 1. Устанавливаем XUnityAutoTranslator * Скачиваешь архив.
* Распаковываешь в папку с игрой (там, где `.exe` Unity).
* Первый запуск игры создаст папку `BepInEx` и `AutoTranslator` с `Config.ini`. 2. Редактируем `Config.ini` Находим блок: ```ini
[Service]
Endpoint=
FallbackService=
``` Меняем на: ```ini
[Service]
Endpoint=custom
FallbackService=Google 3. Создаём скрипт-посредник XUnity не умеет напрямую в ChatGPT API, поэтому нужен небольшой **HTTP-прокси**, который будет: * Принимать запрос от XUnity
* Отправлять его в ChatGPT API
* Возвращать перевод Можно: * Использовать готовый прокси (например, [gpt-translate-proxy](https://github.com/hylarucoder/gpt-translator-proxy))
* Или я могу дать готовый скрипт на Python, который ты запустишь локально. 4. Прописываем API-ключ В конфиг прокси вставляешь свой ключ: ```ini
OPENAI_API_KEY=sk-xxxx
MODEL=gpt-3.5-turbo
LANG_PAIR=zh->ru (можно и GPT-4, если хочешь покачественнее, но выйдет дороже) 5. Запускаем прокси и игру * Запускаешь прокси-скрипт (он слушает, например, на `http://127.0.0.1:5000`)
* В `Config.ini` XUnity прописываешь: ```ini
CustomEndpoint=http://127.0.0.1:5000/translate
``` * Запускаешь игру — все китайские строки будут улетать в ChatGPT и возвращаться уже на русском. Если сделать всё правильно, у тебя получится **реальный перевод ChatGPT прямо в игре**, без копипасты и пакетной обработки. -
-
-
-
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
