Final Fantasy VII Remake / Rebirth

[SaintsEagle 3]

17 минут назад, HarryCartman сказал:

У них он на 2 недели раньше вышел >< 

я знаю, речь о релизе публичной версии

[IlliyaSkyWorks 7]

34 minutes ago, HarryCartman said:

У них он на 2 недели раньше вышел >< 

На 2 месяца позже,ты хотел сказать?

[Huntaway 14]

1 hour ago, HarryCartman said:

У них он на 2 недели раньше вышел >< 

Если не считать перевод предметов,который по сути нафиг никому не нужен,то тигра на пару месяцев обогнал.Да и глупо отрицать,что его релизы торопили могетов,включая их донатный финальный,который и пары недель не продержался вроде какно уже всем все равно,а через пару месяцев будет еще больше.

[SaintsEagle 3]

19 часов назад, Huntaway сказал:

Если не считать перевод предметов,который по сути нафиг никому не нужен,то тигра на пару месяцев обогнал.Да и глупо отрицать,что его релизы торопили могетов,включая их донатный финальный,который и пары недель не продержался вроде какно уже всем все равно,а через пару месяцев будет еще больше.

всё так,не знаю почему дизы поставили. Видать обьективные факты против любой команды не вывезли. 

Изменено 23 июня, 2025 пользователем SaintsEagle

[Huntaway 14]

@SaintsEagle ты бы с восхвалениями и претензиями закруглялся,а то обе стороны по факту позоришь и злишь.

[DarkArt 5]

Спасибо mognet, перевод получился хорошим и шрифты классные! Правда иногда встречаются английские слова в появляющихся списках, когда получаешь какой-то предмет или при сборе лута. Это надо исправить!

[SerGEAnt 24 361]

[nik1967 127]

Предлагаю вниманию отредактированный перевод от Могнет. Была проведена большая редактура. Кое-что взято из перевода Tigra_Spartan (надеюсь, не сильно обидится). Изменён подход к множественной форме названий предметов. Ну, в общем, как получилось. В архиве папка ~mods с собственно переводом и шрифтами от меня. 

Скачать:

Облако Mail 

Google Диск

Я.Диск

Установка: разархивированную папку ~mod кидать в FINAL FANTASY VII REBIRTH\End\Content\Paks\

Удаление: удалить содержимое папки ~mod по пути FINAL FANTASY VII REBIRTH\End\Content\Paks\~mod

Скрытый текст

Скрины тёмные, так, как сделаны на телевизоре с HDR.

 

 

Изменено 6 августа, 2025 пользователем nik1967

[Tigra_Spartan 83]

@nik1967 без проблем. Чем больше опций для народа — тем лучше!

[Mavrodius 114]

Я тоже не возражаю. Мы ещё допиливаем))

 

[HarryCartman 218]

21 час назад, nik1967 сказал:

Предлагаю вниманию отредактированный перевод от Могнет. Была проведена большая редактура. Кое-что взято из перевода Tigra_Spartan (надеюсь, не сильно обидится). Изменён подход к множественной форме названий предметов. Ну, в общем, как получилось. В архиве папка ~mods с собственно переводом и шрифтами от меня. 

Скачать:

Облако Mail 

Google Диск

Я.Диск

Установка: разархивированную папку ~mod кидать в FINAL FANTASY VII REBIRTH\End\Content\Paks\

Удаление: удалить содержимое папки ~mod по пути FINAL FANTASY VII REBIRTH\End\Content\Paks\~mod

  Скриншоты (Показать содержимое)

Скрины тёмные, так, как сделаны на телевизоре с HDR.

 

 

А почему у тебя количество самих файлов меньше чем у Могнет? 

[nik1967 127]

4 минуты назад, HarryCartman сказал:

А почему у тебя количество самих файлов меньше чем у Могнет? 

Количество каких файлов ты имеешь ввиду?

[HarryCartman 218]

4 минуты назад, nik1967 сказал:

Количество каких файлов ты имеешь ввиду?

В папке модс. У Могнета там порядка 7 файлов, в твоём архиве 3. Или надо оставить оригинальные файлы Могнет? 

[nik1967 127]

У Могнет — 3 файла. 

(mognet_ff7r2_P.pak, mognet_ff7r2_P.ucas, mognet_ff7r2_P.utoc).

Так, как у них шрифты идут совместно с переводом.

У меня — 6 файлов. 

(aFonts_ru_nik1967_P.pak, aFonts_ru_nik1967_P.ucas, aFonts_ru_nik1967_P.utoc, mognet_n_ff7r2_P.pak, mognet_n_ff7r2_P.ucas, mognet_n_ff7r2_P.utoc).

[HarryCartman 218]

1 минуту назад, nik1967 сказал:

У Могнет — 3 файла. 

(mognet_ff7r2_P.pak, mognet_ff7r2_P.ucas, mognet_ff7r2_P.utoc).

Так, как у них шрифты идут совместно с переводом.

У меня — 6 файлов. 

(aFonts_ru_nik1967_P.pak, aFonts_ru_nik1967_P.ucas, aFonts_ru_nik1967_P.utoc, mognet_n_ff7r2_P.pak, mognet_n_ff7r2_P.ucas, mognet_n_ff7r2_P.utoc).

У меня наоборот. Я с мейла скачал, там 3 файла только лежит в архиве