Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

34 минуты назад, R1PPER22 сказал:

Игра вышла в апреле 2020 года. Это PC боярам подвезли через полтора года как всегда, не говоря уж о том, что до 2019 ждал пару лет эту игру :) 

DQ11 вышла в Японском магазе намного раньше стима, перевод начался от стима, большинство японских jrgp выходит либо сперва на консоли, либо сперва в их регионе, а перевод начинают делать после того как будет мировой релиз для ПК, это нормальное явление. Текстовый перевод и готов с 20 года, сейчас вместе с пк версией завезли доп контент, почему бы и его недоперевести? Тем более что это 1 глава, и полагаю очень короткая, где большую часть времени займет геймплей, а не диалоги. Думаю масштаб текста там даже месяца не займет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, HarryCartman сказал:

Тем более что это 1 глава, и полагаю очень короткая, где большую часть времени займет геймплей, а не диалоги.

Это побочная история. Происходящая параллельно. Если её выпустили после основного сюжета то полагается, что игрок должен уже был игру пройти.

Изменено пользователем fallout1991

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, fallout1991 сказал:

Это побочная история. Происходящая параллельно. Если её выпустили после основного сюжета то полагается, что игрок должен уже был игру пройти.

Сильно сомневаюсь что это продолжение основной компании. Скорее всего это происходило между делом, и лучше всего подобные длс проходить когда основная линия идет параллельно, и после этого посмотреть с другой стороны

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Сильно сомневаюсь что это продолжение основной компании. Скорее всего это происходило между делом, и лучше всего подобные длс проходить когда основная линия идет параллельно, и после этого посмотреть с другой стороны

Посмотри когда вышла основная игра и дополнение. Потом скажи что в промежуток между этим делали игроки купившие основную игру?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, fallout1991 сказал:

Посмотри когда вышла основная игра и дополнение. Потом скажи что в промежуток между этим делали игроки купившие основную игру?

Я лично даже покупая сизон пасс в сингл играх, очень редко возвращаюсь в игру чтоб допройти длс. Более года назад купил длс Ардина для фф15, до сих пор в него не заходил. То что выпускают длс после релиза игры, это норма, то что выпускают приквелы после игры, это норма, но причем тут обязательное условие пройти основной сюжет, а потом в длс возвращаться, более 80% игроков не проходят игры жанра jrgp, так как они слишком длинные. Думаю можно посмотреть какой процент в стиме получили ачивку “закончить игру”, на консолях примерно тоже самое будет. Так что лучше получить все механики как можно раньше, нежели игра надоест и потом даже на ДЛС будет плевать

Изменено пользователем HarryCartman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Я лично даже покупая сизон пасс в сингл играх, очень редко возвращаюсь в игру чтоб допройти длс. Более года назад купил длс Ардина для фф15, до сих пор в него не заходил. То что выпускают длс после релиза игры, это норма, то что выпускают приквелы после игры, это норма, но причем тут обязательное условие пройти основной сюжет, а потом в длс возвращаться, более 80% игроков не проходят игры жанра jrgp, так как они слишком длинные. Думаю можно посмотреть какой процент в стиме получили ачивку “закончить игру”, на консолях примерно тоже самое будет. Так что лучше получить все механики как можно раньше, нежели игра надоест и потом даже на ДЛС будет плевать

В общем — ты победил. Флаг тебе в руки. Неси доброе, вечное.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, HarryCartman сказал:

Куда вы так торопитесь. Пусть лучше переведут доп, а потом выпускают русик. Игра только вышла, скажите спасибо что не с нуля переводят, это бы заняло год наверное. Обычная практика, я лучше подожду 2-4 месяца и получу полностью готовый русик. Да и менее чем через месяц выходит ГОВ, как вы собираетесь между ними метаться

я гов к примеру прошел на пс4 про, а вот для финалки жду перевод, не всем твой гов нужен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Andy3721 сказал:

я гов к примеру прошел на пс4 про, а вот для финалки жду перевод, не всем твой гов нужен.

Кому то и промта достаточно будет, это ни о чем не говорит. Я тоже хочу русик для фф7, и обязательно буду в нее играть, но если выбирать между полноценным переводом, и нет, то выбор за первым стоит всё таки. Игра и так огрызок 7ой части, еще и перевод будет в том же духе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я думаю, что человеку, который сейчас занимается вставками уже готового перевода в ПК версию (например если это делает @SerGEAnt или кто-то другой) — нужно создать голосование с двумя вариантами:

  1. Вставить текущий перевод в ПК и выпустить, как есть, а DLC перевести позднее
  2. Сначала полностью перевести DLC, а затем выпустить всё вместе сразу

Это будет честно по отношению к тем, кто не хочет ждать перевода DLC, и тем, кто готов ждать, чтобы получить весь перевод полностью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Horton2014 сказал:

Я думаю, что человеку, который сейчас занимается вставками уже готового перевода в ПК версию (например если это делает @SerGEAnt или кто-то другой) — нужно создать голосование с двумя вариантами:

  1. Вставить текущий перевод в ПК и выпустить, как есть, а DLC перевести позднее
  2. Сначала полностью перевести DLC, а затем выпустить всё вместе сразу

Это будет честно по отношению к тем, кто не хочет ждать перевода DLC, и тем, кто готов ждать, чтобы получить весь перевод полностью.

И никакого голосования не нужно, и так понятно что нужно как можно быстрее выпустить что есть, чтобы нагнуть алчных мразей из miracle

  • Лайк (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Horton2014 сказал:

двумя вариантами

Такого не будет, демократия вымысел :D 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, apan65 сказал:

и так понятно что нужно как можно быстрее выпустить что есть, чтобы нагнуть алчных мразей из miracle

Я с вами согласен, поэтому и предложил голосование в качестве решения спора, ведь из него станет понятно, что все здесь (включая меня) ждут перевод как можно скорее, а значит готовы проходить игру без русифицированного DLC.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, apan65 сказал:

нагнуть алчных мразей из miracle

Если они будут продавать русик, тогда да, стоит их обогнать и бесплатную версию выкатить на донатах, но сомневаюсь что все такие негативные как ты, специально что то делать, чтоб кому то насолить. Тут скорее инициатива будет в том что выкатят бесплатный для всех, а не волн у Миракла

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, HarryCartman сказал:

Если они будут продавать русик

Они точно это будут делать, ведь это указано в их чек-листе. Вот:

3434343.jpg

И обычно этот сбор у них от 500 руб до 1000 (с каждого)

Изменено пользователем Horton2014

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, Horton2014 сказал:

Они точно это будут делать, ведь это указано в их чек-листе. Вот:

3434343.jpg

И обычно этот сбор у них от 500 руб до 1000 (с каждого)

Они собирают донаты за чужой перевод? Не слишком ли жирно. Хочет продавать, пусть с нуля переводит 

 

  • Лайк (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Nuclear Throne
      Жанр: Rogue Платформы: PC SW MAC LIN Разработчик: Vlambeer Издатель: Vlambeer Дата выхода: 2015


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я вот совсем не пойму, откуда тут такой негатив к студии, которая не просит “дайте денег на озвучку, а тогда уже мы всё сделаем”, как это делают тут некоторые, а сама проявляет такую активность. даже делает озвучку игр, зачастую даже  без предварительного сбора на это средств!
    • Ну не скажи, сюжет там в наличии и я бы не сказал, что для галочки.  Ну он как бы ломает правила, но не совсем. Это дети. Они еще не адаптировались в полной мере к новым телам, не привыкли мыслить с учетом новых возможностей. В стрессовой ситуации они “вспоминают” о том, что еще дети. В смысле ведут себя сообразно возрасту.
    • @Фри да не, глупо. По идее с этим магнитом, постоянно включённым, пока нож на спине, кучу металлической мелочи соберёт, не считая того, что теперь ей не прислониться спиной к металлическим поверхностям. Авторы насмотрелись аниме и игрушек, фан контент.
    • Кому не сложно, исправьте CSV-таблицу переведённого файла — походу из-за этого нормально не заменяется. В архиве лежит и оригинальный CSV-файл. Сорян, что так долго это всё тянется, но я не думал, что будет столько проблем с этой блин игрой.

      https://disk.yandex.ru/d/BP7Ez8NPfZasKA
    • магнитное поле можно генерировать по своему желанию , если в сверх-высокотехнологичном теле для этого есть простейшее устройство — электромагнит…  даже небольшой 12 вольтовый электромагнит, в нашей реальности, при контакте с железным листом — хрен отдерешь) ничего особо удивительного, что у синта на спине могло быть несколько таких подобных фиговин — для рюкзаков , ну или просто повисеть на стене в стиле Буратино… )
    • @MainPlay TG ну 35к и выложат
    • Кстати, лежит в желаемом. Но там игрулька, при чём с упором в геймплей, а не в художку и повествование, так что допустимо. Вот Изолента мне не понравилась.   Уже в начале второй серии ГГ рьяно срывается на поиски брата. Склейка. Она медленно, аккуратно, с затруднением, в полне по человечески пробирается по лестнице через обломки. При том, что в первой серии прыгает со скалы, бежит со скоростью машины и проявляет невероятную скорость реакции.  . Серик сразу срывает и растаптывает интерес и доверие в происходящее, сам нарушает свои же правила, да ещё в самом начале. Для чего надо было делать их такими сильными, быстрыми и прочными? Ну создал ты гениальный интеллект для сюжета, так пусть он будет слабым и хрупким, чтобы всегда была угроза и высокая цена на кону. Какой интерес в абсолютной имбе? Да ещё… В первой серии, когда ГГ собирается на поиски брата, в своей комнате берёт нож для резки бумаги и прилепляет его к спине. Это как вообще, на чём нож держится? Она что, вся магнитная?
    • Это ты еще в Aliens: Dark Descent, видимо, не играл.  Досмотрел 8 серию. Ну что сказать? В целом не так уж и плохо. Хотя хватает тут и странных решений, типа того, что чужой тупо мочит всех подряд и не пытается воссоздать улей, зачатки чего уже были показаны в режиссерке самого первого чужого. Детский разум в телах синтов вроде и неплохая идея для оправдания поведенческих глупостей части персонажей. Но порой оно до полного тупизма доходит. Как, например, в 7 серии где два детеныша-андроида тужились чтобы тащить мужика. Накой они его вдвоем перли? Если в самом начале Венди-Марси одна всю их кодлу на двух руках без проблем таскала.  Про глупости в поведении ученых раньше уже писали. Ну и финал предполагает продолжение. Ибо самого интересного персонажа нам так и не раскрыли в полной мере. И нет@piton4, это не Джонси. Я про глаз на ножках.   P.S.  Сказка про Питера Пена превратилась в Повелителя мух к финалу.
    • @Alex Po Quest  так текста немного там, да и шрифты я не трогал.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×