Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
GoshaDi

Шоу Маст Го Он — и на манеже все те же)

Рекомендованные сообщения

@setiropan и правильно делают.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, setiropan сказал:

Ему здесь добро не дают.

т.е. мысли свои он транслирует через вас? ) занятно) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, HighTemplar сказал:

Проблема покупок перевода зачастую в том, что его качество увидишь лишь после покупки. На словах и демках выглядеть может все хорошо, а по факту не так радужно.

Согласен,но это только для молодняка,для олдов любой современный перевод,после пиратов 90ых уже класс,при том,что у миракла был очень хороший класс специалистов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@setiropan ну да, он присосался к реально толковым ребятам, сейчас вон к команде 12 финалки пристал. В чём тут заслуга меркурия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, setiropan сказал:

Согласен,но это только для молодняка,для олдов любой современный перевод,после пиратов 90ых уже класс,при том,что у миракла был очень хороший класс специалистов.

Ну кому как. Я поиграл в кивами1 с переводом от Миракла, в целом — нормально, но куча мелочей меня смутила, куча мелких непереведенных мест, которые ни на что не влияют, но впечатление создают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@HighTemplar вот оно, “высочайшее” качество и пять переводов в год.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, HighTemplar сказал:

Я поиграл в кивами1 с переводом от Миракла, в целом — нормально, но куча мелочей меня смутила, куча мелких непереведенных мест, которые ни на что не влияют, но впечатление создают.

а не было перевода кивами от миркулия. он украл его и выдал за свой. а поскольку был ворованный перевод — и допиливать его было некому — собрали как есть. потому и недоделаный он остался.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, GoshaDi сказал:

т.е. мысли свои он транслирует через вас? ) занятно) 

Нет,никак нет я за него не отвечаю,но то что он много лет делает перевод игр которые мало кому интересны и при этом не за большой донат,это очень хорошо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, GoshaDi сказал:

ни как не делают.

это называется хорошая мина при плохой игре. все там норм с тем что слито. а именно -то что продается.

@WhiteCrow2809 а неужели чтоб задать вопрос про миркулия нужно новый акк создавать? ) чем он так застращал то? )) 

ахахаха, нет. Я редко акком пользовался, и тем более писал в форумы ))
Поэтому и новичок))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Claude сказал:

@setiropan ну да, он присосался к реально толковым ребятам, сейчас вон к команде 12 финалки пристал. В чём тут заслуга меркурия?

А вы знаете,что через его людей,мои действия как независимого спонсора и дговореннасти некоторых людей вышли некоторые переводы и порты игр на консоли и ПК?

Только что, GoshaDi сказал:

а не было перевода кивами от миркулия. он украл его и выдал за свой. а поскольку был ворованный перевод — и допиливать его было некому — собрали как есть. потому и недоделаный он остался.

И у кого-же он украл,у выдр которые его кинули и оставили на самотек?

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@setiropan а вот еще про оплаты переводчикам))

кстати народ — ни кто не хочет языки подучить — вон меркуша оказывается сколько платит.

а второй челик в беседе — это ты правда @setiropan ? мы вас узнали..

041b912336b2.png

7 минут назад, setiropan сказал:

И у кого-же он украл,у выдр которые его кинули и оставили на самотек?

а это как-то отменяет факт воровства у кого именно он украл? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Claude сказал:

@setiropan ну да, он присосался к реально толковым ребятам, сейчас вон к команде 12 финалки пристал. В чём тут заслуга меркурия?

Он не пристал,а они сами не знают,как им дальше быть,зайдите к ним в группу.

Только что, GoshaDi сказал:

@setiropan а вот еще про оплаты переводчикам))

кстати народ — ни кто не хочет языки подучить — вон меркуша оказывается сколько платит.

а второй челик в беседе — это ты правда @setiropan ? мы вас узнали..

041b912336b2.png

а это как-то отменяет факт воровства у кого именно он украл? 

Ты хоть знаешь,что это за части якудзы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, setiropan сказал:

Ты хоть знаешь,что это за части якудзы?

честно — нет. но если нужно загуглю. но не хочу..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, setiropan сказал:

Он не пристал,а они сами не знают,как им дальше быть,зайдите к ним в группу.

Ты хоть знаешь,что это за части якудзы?

Я за свои деньги хочу перевести эти игры и люди с которыми я имею возможность это сделать,я считаю надежными на 90%.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@setiropan остановись.

ты уже сам себе пишешь, сам себе отвечаешь))

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Это все равно, что отключить респаун локаций в Diablo, нужно просто понять, что игра про билдостроение, а не про квесты, если очень грубо сказать, то это пошаговое Diablo, с упором в зачистку мобов, без респауна нет и игры.
    • Night Stones Дата выхода: 11 ноя.2024 г. Разработчик: Advance Nine Издатель: Advance Nine Жанр: Приключения, RPG Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2300340/Night_Stones/ Оказавшись запертым в собственном сне, исследуйте мир, наполненный магией и богатый сюжетом. Используйте силу Камней Ночи, чтобы мгновенно превращать день в ночь, раскрывая новых персонажей, находя скрытые сокровища и разблокируя новые способности в этой игре… Машинный перевод для steam v.1.0.15 https://drive.google.com/file/d/1aoV-3yjtzdT_a70ZfqCUrO6L_uzYxqgd/view?usp=sharing  
    • Ну, когда-то не столь уж и давно обычные наушники стоили и вовсе рублей 500, если не дешевле (помню свои старинные комплектные затычки из нулевых, что шли с телефоном (эх, а теперь гарнитуру ложить давно уже перестали в комплект), аналоги которых тогда стоили рублей 180, которые даже звучали лучше, чем современные за 5 тысяч, жаль, что провод у тех древних повредился, а паять тогда я ещё не умел). К слову, сейчас “обычные наушники” за несколько сотен всё ещё продаются. Если есть внешняя блютуз звуковая карта или усилок (тыщ за 6 хотя бы ), то даже и норм будет. А для игр может и как есть сойти, если на пк стоит хоть что-нибудь для эмуляции объёмного звучания, например, если завалялась достаточно старая версия софтины рейзоров Surround Sound (новые урезанные, в т.ч. требуют регистрации продуктов, но и в старой и в новых не будет работать эквалайзер, в старой т.к. невозможно зарегать, а в новых его тупо вырезали, по крайней мере пару лет когда пробовал) и/или что-нибудь отдельное для эквалайзера. То есть возможно даже программно довести простейшие наушники до сносного уровня. Главное, чтобы те были хотя бы стерео настоящими, а не моно с разводкой.
    • Надо было написать, что версия для ПК с кривым шрифтом  
    • Добавил ссылку на релиз
    • Обычные наушники стоят тыщи три, если что.
    • PS PLUS EXTRA И PREMIUM - ДЕКАБРЬ 2025

      PlayStation Plus Extra и Premium:
      • Assassin’s Creed Mirage (PS5, PS4)
      • Cat Quest III (PS5, PS4)
      • Granblue Fantasy: Relink (PS5, PS4)
      • LEGO Horizon Adventures (PS5)
      • Paw Patrol: Grand Prix (PS5, PS4)
      • Paw Patrol World (PS5, PS4)
      • Planet Coaster 2 (PS5)
      • Skate Story (PS5)
      • Wo Long: Fallen Dynasty (PS5, PS4)

      PlayStation Plus Classics и PlayStation VR2:
      • Soulcalibur III (PS2)

      Игры станут доступны с 16 декабря 2025.
    • Уважаемые фанаты 8 части, подскажите нет ли мода на отключение респавна врагов на локациях?  Такая неплохая игра и так бездарно уничтожена бесконечной боевкой. 
    • Обычные наушники за 15 тысяч (жесть как всё подорожало, раньше такие от силы тысяч 8 стоили).
    • автор не знает что такое русофобия и почему так поступают с жителями рф. к тому же заниматься тем же в своём кривом переводе как минимум означает показывать умственные (ватные) способности и не решать проблемы, не стремится к миру. обиженная свинота. сайт не даёт скинуть скрины через файлообменники типа imgur
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×