Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

capsule_616x353.jpg?t=1614973595

Жанр: Action / RPG
Платформы: PC 
Разработчик: Studio FOW Interactive
Издатель: Streembit Ltd
Дата выхода: 26 марта 2021

Скрытый текст

 

Скрытый текст

ss_718a728e2c06341a853ca83678b8d937b9f97

ss_b2e1430bd09fd7ba7dea7b3f5d08458aa0743

Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах!

Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? 

https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/

Изменено пользователем viseverse
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, TheDarkness1994 сказал:

Ну в любом случае там не до конца переведено. 

Ща прозвучит очень по дрочерски, но игра и по экшону мне по нраву
”Мне бы хотя-бы до разблокировки порно с ней в каюте перевод”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, TheDarkness1994 сказал:

Ну в любом случае там не до конца переведено. 

Так.. Мне снова нужна помощь, просвяти ка меня что вообще переведено, походу я что-то сломал или нет

Изменено пользователем TheDarkness_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, TheDarkness_ сказал:

Так.. Мне снова нужна помощь, просвяти ка меня что вообще переведено, походу я что-то сломал или нет

Ничего не должен был сломать. А если что-то не так, то и в правду нужно немного подождать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, TheDarkness1994 сказал:

Ничего не должен был сломать. А если что-то не так, то и в правду нужно немного подождать.

Всё, забей. Разобрался, фулл перевод должен быть через 1-3 дня

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полная версия с видеороликами готова для версии 0.4.0. Можно обновлять. Ссылка на облако в посте Стима.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2492695708

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор был обновлён для версии 0.4.1 и теперь видеоролики с субтитрами нужно качать отдельно.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, SerGEAnt сказал:
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

Спасибо ждем обнову, надеюсь скоро.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 31.05.2022 в 12:08, SerGEAnt сказал:
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

Когда же там ребята русификатор то починят. Руки так и чешутся поиграть :beach:

  • Хаха (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышло обновление русификатора для версии 0.4.5
Ссылки на скачивание (для распаковщика и установщика) в посте Стима:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2492695708

Изменено пользователем TheDarkness1994
  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видеоролики с субтитрами теперь не нужны, так как разработчики добавили встроенные субтитры, которые можно включать и выключать. Также и общий размер русификатора теперь всегда будет маленький.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TheDarkness1994

GOG 0.4.5 + Rus 1.8.1 (10681) (установщик). Игра переустановлена с нуля. Были сохранены только сейвы, и то в архив и потом обратно.

В каюте капитана в паде повтора миссий доступны только “случайные миссии” других не видно (их просто нет), при этом при прохождении миссий они явно туда добавляются, так как появляется жёлтый кружок с восклицательным знаком.

На предыдущей GOG 0.4.1 + Rus 1.7.1 (9254)  всё было нормально.

Без русика не проверял.

P.S. И да, на главной Совы нет, но версии игры и русика теже.

Изменено пользователем Sippie
Дополнил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Sippie сказал:

TheDarkness1994

GOG 0.4.5 + Rus 1.8.1 (10681) (установщик). Игра переустановлена с нуля. Были сохранены только сейвы, и то в архив и потом обратно.

В каюте капитана в паде повтора миссий доступны только “случайные миссии” других не видно (их просто нет), при этом при прохождении миссий они явно туда добавляются, так как появляется жёлтый кружок с восклицательным знаком.

На предыдущей GOG 0.4.1 + Rus 1.7.1 (9254)  всё было нормально.

Без русика не проверял.

P.S. И да, на главной Совы нет, но версии игры и русика теже.

Разработчики убрали возможность переигровки этих миссий, оставили только случайные, это можно увидеть в последнем списке изменений для версии 0.4.5 в Стим. 

Версия игры всегда указана та, которая установлена, русификатор в игре не привязан к версии игры. 

На счëт Совы не знаю даже, она в меню у меня есть прошëл весь сюжет на данный момент, а ты до неë дошëл, если да, то я хз? 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TheDarkness1994

Игра в разработке, понятно что всё по сто раз меняется.

Видимо забыли убрать оповещения (жёлтый кружок с восклицательным знаком).

Всё с Совой разобрался, я просто подумал она статично отображается, а она добавляется в список сменяющихся персонажей после прохождения сюжета.

Сорян за панику!

Изменено пользователем Sippie
Редактура

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72

      Жанр: Rail Shooter
      Платформы: Switch PC
      Разработчик: MegaPixel SA
      Издатель: Forever Entertaiment SA
      Издатель в России: -
      Дата выхода: 8 августа 2025
      Продолжение знаменитой The House of The Dead. Дело Кюриена из 1998-го было лишь началом кошмара. Нашествие мутантов в 2000-ом застигает агентов AMS врасплох. Только Джеймс и Гэри могут спасти ситуацию и разобраться с истинным зачинщиком нового кошмара.
       
    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: GRASSHOPPER MANUFACTURE Издатель: GRASSHOPPER MANUFACTURE Дата выхода: 6 окт. 2016 Описание игры:
      Состояние русификации
      Перевод — 100%
      Редактура — ~70%
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube

  • Сейчас популярно

    • 23 742
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×