Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

capsule_616x353.jpg?t=1614973595

Жанр: Action / RPG
Платформы: PC 
Разработчик: Studio FOW Interactive
Издатель: Streembit Ltd
Дата выхода: 26 марта 2021

Скрытый текст

 

Скрытый текст

ss_718a728e2c06341a853ca83678b8d937b9f97

ss_b2e1430bd09fd7ba7dea7b3f5d08458aa0743

Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах!

Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? 

https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/

Изменено пользователем viseverse
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть ли какие то новости? Может сроки появились? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, HarryCartman сказал:

Есть ли какие то новости? Может сроки появились? 

Сроки изначально были, но из-за поломки компа всё перенеслось, задерживаемся. Точно день не скажу, но в феврале будет

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 2
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 05.02.2025 в 18:43, TheDarkness_RU сказал:

Сроки изначально были, но из-за поломки компа всё перенеслось, задерживаемся. Точно день не скажу, но в феврале будет

а проблему с компом решили? до 12 февраля успеете выложить русификатор как думаешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Fullhame сказал:

а проблему с компом решили? до 12 февраля успеете выложить русификатор как думаешь?

Решил. Шансы есть успеть. Но не обещаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 08.02.2025 в 03:06, TheDarkness_RU сказал:

Решил. Шансы есть успеть. Но не обещаю.

привет, уже 18 февраля, раз проблему с компом решили, почему так долго выпускают русификатор?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Fullhame сказал:

привет, уже 18 февраля, раз проблему с компом решили, почему так долго выпускают русификатор?

Обязательно с предъявой писать? Они обязаны тебе чем то?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 18.02.2025 в 17:28, HarryCartman сказал:

Обязательно с предъявой писать? Они обязаны тебе чем то?

а я и не пишу с предьявой, просто поинтересовался, ведь реально странно почему так долго выпускают, если проблем нет и игру давно перевели, еще и комп починили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пож. Кто нибудь ловил ошибку “Fatal error!” при попытке войти в любую звездную систему? 

Файл с переводом —  pakchunk0_s99-WindowsNoEditor_Russian.pak

На английской версии все ок, никаких вылетов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Солег сказал:

Подскажите пож. Кто нибудь ловил ошибку “Fatal error!” при попытке войти в любую звездную систему? 

Файл с переводом —  pakchunk0_s99-WindowsNoEditor_Russian.pak

На английской версии все ок, никаких вылетов

Перевода для 1.0 еще нет. Тот перевод что тут, это не для релизной версии. Релизный перевод должен скоро появится

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
50 минут назад, HarryCartman сказал:

Перевода для 1.0 еще нет. Тот перевод что тут, это не для релизной версии. Релизный перевод должен скоро появится

Да, это понятно, просто думал может кто знает какой обходной путь, настройку какую нибудь отключить или еще что 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Солег сказал:

Да, это понятно, просто думал может кто знает какой обходной путь, настройку какую нибудь отключить или еще что 

Релизная версия очень сильно переработана, они даже сейвы удалили с раннего доступа. Это не косяк перевода, это особенность релизной версии. Ничего не поможет, да и смысла нет. Как понимаю они добавили контент в промежутки игры. До конца февраля обещали выпустить перевод, что стоит чуть чуть подождать? 

Изменено пользователем HarryCartman

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Такая же проблема с вылетами со старым русиком , поиграл 6 часов игра прям классная , хочется побыстрее пройти но с русским намного приятнее , так что потерпим чутка и подождем новую версию 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, TheDarkness_RU сказал:

можете ещё раз глянуть релизный трейлер

На 1.27 в слове “маникальными” пропущена буква. Должно быть “маниакальными”. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Last Vanguard

      Метки: Метроидвания, Вид сбоку, Исследования, Похожа на Dark Souls, Подземелья Платформы: PC Разработчик: Cool Tapir Studios Издатель: Cool Tapir Studios Дата выхода: 15 мая 2025 года Отзывы Steam: 68 отзывов, 85% положительных
    • Автор: Gregor_Lesnov
      Жанр: Инди, Приключенческая игра, Ролевая игра
      Платформы: PC MAC
      Разработчик: What Pumpkin Games, Inc.
      Издатель: What Pumpkin Games, Inc.
      Дата выхода: 14 сентября, 2017
      Переводы Troll Call и новости перевода можно найти в уютненькой группе нашей команды вот прямо тут.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • может даже в тайланде  когда зимой +20 и печь печеньки на ночном пляже угощая отдыхающих,пришедших отдохнуть от дневного солнцепёка 
    • @clarkkent смастерил нейросетевой русификатор для платформера Last Vanguard. @clarkkent смастерил нейросетевой русификатор для платформера Last Vanguard.
    • Last Vanguard Метки: Метроидвания, Вид сбоку, Исследования, Похожа на Dark Souls, Подземелья Платформы: PC Разработчик: Cool Tapir Studios Издатель: Cool Tapir Studios Дата выхода: 15 мая 2025 года Отзывы Steam: 68 отзывов, 85% положительных
    • Домашнее печенье  Только сейчас обратил внимание, что в настройках нвидии можно выбирать с шагом в 1%, от какого разрешения пойдёт апскейл.   “баланс” это 58.  Я установил 60 для RE.
    • с ним шутки не шутят https://youtu.be/-OjY9OTilYo?t=154
    • ЙА УСТАЛЬ. Зачем я взялся делать эти епанные игры плять. Надо было уезжать к питону в Финляндию, стать домохозяином и печь пирожки или че он там хотел.
    • @Riko5678 чтобы играть на эмуляторе?
    • БОГ ТЫ МОЙ ЭТО ЧТО РЕАЛЬНОСТЬ???
      Кто то реально переводит??

      Игра просто совершенство с точки зрения всех игр рун фактори.
      она тут доведена до абсолюта я бы сказал.
      всё что было главным в прошлых играх увеличина вдвое и умнжено в 4 раза.
      поэтому так много строк общения ибо можно выбирать пол и от этого многое меняется в отношении людей к тебе.

      по мне если честно даже если нейронкой переведено будет “охлоди углепластик” местами.
      это уже будет 80% прогресса.
      ибо многие забивали где то вначале переведя процентов 15 от всего текста.

      а тут для многих будет неким вдохновением что всё сделали хоть и не идеально а им остаётся только допилить своими руками)

      так что я в вас верю!
      пожалуйста держите в курсе событий.=3  
    • Если кому-то интересно, @zetlnd сделал свой вариант нейросетевого русификатора к Starsand Island. Также в комплекте скрипты для возможной работы с текстом игры, если к примеру кто-то играет в игру и хочет на постоянной основе поддерживать русификатор. Скачать можно отсюда: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3672951587&tscn=1772298074 Правда у него без какой-либо структуры, но в текстовиках есть пути куда что кинуть)
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×