Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

capsule_616x353.jpg?t=1614973595

Жанр: Action / RPG
Платформы: PC 
Разработчик: Studio FOW Interactive
Издатель: Streembit Ltd
Дата выхода: 26 марта 2021

Скрытый текст

 

Скрытый текст

ss_718a728e2c06341a853ca83678b8d937b9f97

ss_b2e1430bd09fd7ba7dea7b3f5d08458aa0743

Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах!

Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? 

https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/

Изменено пользователем viseverse
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, TheDarkness1994 сказал:

Ну в любом случае там не до конца переведено. 

Ща прозвучит очень по дрочерски, но игра и по экшону мне по нраву
”Мне бы хотя-бы до разблокировки порно с ней в каюте перевод”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, TheDarkness1994 сказал:

Ну в любом случае там не до конца переведено. 

Так.. Мне снова нужна помощь, просвяти ка меня что вообще переведено, походу я что-то сломал или нет

Изменено пользователем TheDarkness_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, TheDarkness_ сказал:

Так.. Мне снова нужна помощь, просвяти ка меня что вообще переведено, походу я что-то сломал или нет

Ничего не должен был сломать. А если что-то не так, то и в правду нужно немного подождать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, TheDarkness1994 сказал:

Ничего не должен был сломать. А если что-то не так, то и в правду нужно немного подождать.

Всё, забей. Разобрался, фулл перевод должен быть через 1-3 дня

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полная версия с видеороликами готова для версии 0.4.0. Можно обновлять. Ссылка на облако в посте Стима.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2492695708

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор был обновлён для версии 0.4.1 и теперь видеоролики с субтитрами нужно качать отдельно.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, SerGEAnt сказал:
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

Спасибо ждем обнову, надеюсь скоро.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 31.05.2022 в 12:08, SerGEAnt сказал:
Цитата

Вышло обновление игры 0.4.5
Русификатор на подходе.
После первого боя с боссом вылетает из игры. Также может вылетать и в других местах. Решение скоро будет, исправим сразу всё.

Когда же там ребята русификатор то починят. Руки так и чешутся поиграть :beach:

  • Хаха (+1) 1
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышло обновление русификатора для версии 0.4.5
Ссылки на скачивание (для распаковщика и установщика) в посте Стима:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2492695708

Изменено пользователем TheDarkness1994
  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Видеоролики с субтитрами теперь не нужны, так как разработчики добавили встроенные субтитры, которые можно включать и выключать. Также и общий размер русификатора теперь всегда будет маленький.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TheDarkness1994

GOG 0.4.5 + Rus 1.8.1 (10681) (установщик). Игра переустановлена с нуля. Были сохранены только сейвы, и то в архив и потом обратно.

В каюте капитана в паде повтора миссий доступны только “случайные миссии” других не видно (их просто нет), при этом при прохождении миссий они явно туда добавляются, так как появляется жёлтый кружок с восклицательным знаком.

На предыдущей GOG 0.4.1 + Rus 1.7.1 (9254)  всё было нормально.

Без русика не проверял.

P.S. И да, на главной Совы нет, но версии игры и русика теже.

Изменено пользователем Sippie
Дополнил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Sippie сказал:

TheDarkness1994

GOG 0.4.5 + Rus 1.8.1 (10681) (установщик). Игра переустановлена с нуля. Были сохранены только сейвы, и то в архив и потом обратно.

В каюте капитана в паде повтора миссий доступны только “случайные миссии” других не видно (их просто нет), при этом при прохождении миссий они явно туда добавляются, так как появляется жёлтый кружок с восклицательным знаком.

На предыдущей GOG 0.4.1 + Rus 1.7.1 (9254)  всё было нормально.

Без русика не проверял.

P.S. И да, на главной Совы нет, но версии игры и русика теже.

Разработчики убрали возможность переигровки этих миссий, оставили только случайные, это можно увидеть в последнем списке изменений для версии 0.4.5 в Стим. 

Версия игры всегда указана та, которая установлена, русификатор в игре не привязан к версии игры. 

На счëт Совы не знаю даже, она в меню у меня есть прошëл весь сюжет на данный момент, а ты до неë дошëл, если да, то я хз? 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TheDarkness1994

Игра в разработке, понятно что всё по сто раз меняется.

Видимо забыли убрать оповещения (жёлтый кружок с восклицательным знаком).

Всё с Совой разобрался, я просто подумал она статично отображается, а она добавляется в список сменяющихся персонажей после прохождения сюжета.

Сорян за панику!

Изменено пользователем Sippie
Редактура

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Grave Prosperity

      Метки: Сцены жестокости, Насилие, Экшен, Приключение, Ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Dark Room Games Издатель: Dark Room Games Дата выхода: 1 августа 2018 года Отзывы Steam: 47 отзывов, 70% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      The Starborn Return

      Метки: Хентай, Казуальная игра, Башенная защита, Сексуальный контент, Вид сбоку Платформы: PC Разработчик: Backflip WildCAT Издатель: Mango Party Серия: Mango Party Дата выхода: 11 сентября 2026 года Отзывы Steam: 64 отзывов, 81% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • на заставке насколько я понял это видео.
      я решил проблему, короче я запачил криво на версию 1.0.3 из-за это отпали все шейдеры и графика и сейчас по идее по крайне мере у меня всё работает на 1.0.3
    • попробуй это https://drive.google.com/file/d/103FiTJgsHNsOZb3pHAhJHIyo3wQ0uv0y/view?usp=sharing
      попробовал переделать для 1.0.3. в стиме выходила обнова 1.0.3 и я не мог обновиться на неё и по этому не смог протестить а перевод 1.0.2d у тебя не работал по идее по тому что у тебя не та версия была игры
    • Под правшу, всё продуманно . 
    • Официальная русификация Absolute Drift

      С помощью Gemini сделал, чтобы можно было включить русский (и не только) язык в игре, который официально есть в файлах игры, но он не использовался до сегодняшнего момента.

      “Русификатор” представляет собой изменённый Assembly-CSharp.dll, который позволяет в настройках выбирать нужный вам язык и сохраняет его даже после перезапуска игры.

      Скачать можно только для Epic Games версии, если кто готов протестировать в Steam-версии, напишите, добавлю и для Steam.
      https://disk.yandex.ru/d/q2LGOpTD7FPv-w




    • @Onzi есть сложности ритм игры, помедленее можно сделать скорость появления нот, для заторможенных после работы  
    • Это тогда прям жесть, если еще правкой текста заняться, игру так даже и не пройдешь нормально 
    • там нормально текста для чтения. нейронка говорит на 10-15ч
    • Именно так, когда в ритм игре летит со всех сторон, кнопок тут 6, плюс еще мышкой двигать надо прям пианистом быть.
    • Я так понял это просто ритм игра вперемешку с новеллой?)
    • @Onzi делай, если есть желание, выбор это хорошо) а так вроде норм перевод выше, сама игра внка, c ритм игрой, пойдет, на любителя жанр.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×