Ace Attorney Trilogy

[Damin72 1 009]

8 часов назад, cerwid сказал:

чуваки, сорян за возможный оффтоп! захотелось спустя долгое время допройти трилогию, но не хочется задрачивать то что уже проходил. можно ли как то заскипать игру или же скачать сейф “Дело о похищении”?

Есть 100% сейв с открытыми главами.
https://steamcommunity.com/app/787480/discussions/0/3187988018482465544/

[DamirFelix 0]

Достижения с этим русификатором работают?

[Damin72 1 009]

В 30.07.2025 в 14:14, DamirFelix сказал:

Достижения с этим русификатором работают?

Да.

[3емлянин 20]

Вышло обновление и всё сломало. Надеюсь быстро почините ребят.

[Damin72 1 009]

2 часа назад, 3емлянин сказал:

Вышло обновление и всё сломало. Надеюсь быстро почините ребят.

Классика. Постараемся сделать максимально быстро, однако там ещё необходимо перевести новый текст.

[Damin72 1 009]

Доброга-га!
Всё, закончили обновлять ПК-версию игры. Помимо галереи, внесли некоторые правки в текст всех трёх игр, так что будет меньше очепяток. Можно наслаждаться игрой и дальше! Обновление скоро будет доступно на ZoG.

[SerGEAnt 24 791]

Версия 1.2:

• Переведена галерея.
• Внесены правки в скрипты.
• Обновлён текст меню.

[zikpet 0]

Добрый день, захотел первый раз в жизни прикоснуться к данной серии, но не совсем понимаю, вся трилогия полностью переведена и озвучена? Или только полный текстовый перевод?

Изменено 3 января пользователем zikpet

[Damin72 1 009]

10 минут назад, zikpet сказал:

Добрый день, захотел первый раз в жизни прикоснуться к данной серии, но не совсем понимаю, вся трилогия полностью переведена и озвучена? Или только полный текстовый перевод?

В игре есть только озвучка выкриков “Протестую” и иже с ними. Они все озвучены.

[Damin72 1 009]

Доброга-га!

К сожалению, этот пост всё ещё не про "Великого", однако тоже важен.
Был обновлён перевод для Switch! Теперь он работает с последней версией и не нужно бояться за случайное обновление игры с последующей потерей сохранений.

Приятного!

[matt12345 0]

21 marca 2019 o 12:24 Damin72 napisał:

Uwaga nr 4:
Sardoniczny wyraz twarzy Weedella zdawał się sugerować, że z Unity nie jest tak proste...

Отличная работа по локализации. Смог бы ты поделиться, как тебе удалось отредактировать Спрайты? И как ты редактируешь тексты в файлах MDT? Я работаю над переводом на другой язык, и после редактирования MDT с использованием моих инструментов игра зависает в разных местах.

[Damin72 1 009]

51 минуту назад, matt12345 сказал:

Отличная работа по локализации. Смог бы ты поделиться, как тебе удалось отредактировать Спрайты? И как ты редактируешь тексты в файлах MDT? Я работаю над переводом на другой язык, и после редактирования MDT с использованием моих инструментов игра зависает в разных местах.

Write to me in DM.

[Млаунчер 0]

Так вопрос: “А у вас русификатор переводит дополнительное дело в первой игре?”

[Damin72 1 009]

36 минут назад, Млаунчер сказал:

Так вопрос: “А у вас русификатор переводит дополнительное дело в первой игре?”

Давно уже.