Sonic Adventure / Sonic Adventure DX

[TimTH 16]

5 минут назад, He11storm сказал:

Отлично, всё работает. Спасибо!

К слову, Банана поднялась, так что ловите обнову.

[He11storm 9]

54 минуты назад, TimTH сказал:

К слову, Банана поднялась, так что ловите обнову.

Вижу на gamebanana последняя версия 2.1а, но вероятно что бы скачать, нужно регистрироваться, так как нигде не вижу сылку или кнопку для скачивания. Сам сайт вроде работает, а при попытке зарегистрироваться, сайт становится недоступным. Придется ждать.

[TimTH 16]

9 часов назад, He11storm сказал:

Вижу на gamebanana последняя версия 2.1а, но вероятно что бы скачать, нужно регистрироваться, так как нигде не вижу сылку или кнопку для скачивания. Сам сайт вроде работает, а при попытке зарегистрироваться, сайт становится недоступным. Придется ждать.

Ещё раз, обновление можно подтянуть через Mod Manager.

А вообще, загрузка должна быть в самом низу страницы перед разделом с комментариями.

Изменено 23 января, 2023 пользователем TimTH

[Damin72 985]

В очередной раз идёт празднование Дня победы, и это действительно важное событие, которое навсегда увековечило подвиг советских людей.

Сегодня новый ежиный отдел хотел бы сделать небольшой подарок — обновление мода-перевода Sonic Adventure 1. Теперь он не конфликтует с HD GUI. Процесс установки не отличается, надо лишь отключить HD GUI. Доступен для скачивания в группе, а чуть позже и здесь.

Всех с праздником, ура!

[Damin72 985]

Думаю, стоит пояснить заявление, которое вызвало бурю эмоций у некоторых людей.

Изначально мы договаривались с нашим бывшим редактором, что Sonic Adventure тот доделывает на аутсорсе. В целом всё так и было, однако позже получилось, что консольные версии не получали никаких правок, и мы должны были сами к нему обращаться. По этой и некоторым другим причинам было решено вернуть перевод в родную гавань, ознаменуя окончательное разделение переводов.

Мы договорились с бывшим редактором, что обе версии переводов имеют место быть на Gamebanana в дальнейшем. И на некоторых условиях у нас больше не будет претензий к друг другу как в плане прав на переводы, так и в публичном поле.

Что же мы планируем сделать с нашей версией:
—Вынести текст из исполняемого файла в DLL;
—Снова вычитать текст и исправить ошибки;
—Привнести пару других интересных особенностей (если технический специалист сумеет это провернуть).

[Damin72 985]

Доброго!
Что же, вот и релиз перевода Sonic Adventure для PC в слегка обновлённом формате, а именно:

-был удалён исполняемый файл и теперь весь текст хранится в DLL модификации;
-не требуется переключать текст на французский;
- *ДАННЫЙ ПУНКТ БЫЛ СКРЫТ*

В дальнейшем ожидается обновление диалогов жителей и перенос изменений в консольные версии. Перевод доступен как у нас в группе, так и на Gamebanana (https://gamebanana.com/mods/461306).

Хорошего вечера!

[Lexo666 0]

Без дополнительных установщиков перевод на PC не поставить? Можно обойтись только SADX Mod Installer (который ставится только на Windows не ниже 7-ой) или ещё нужен Mod Loader? Что это такое, где брать?

[Damin72 985]

19 часов назад, Lexo666 сказал:

Без дополнительных установщиков перевод на PC не поставить? Можно обойтись только SADX Mod Installer (который ставится только на Windows не ниже 7-ой) или ещё нужен Mod Loader? Что это такое, где брать?

Так SADX Mod Installer это набор из Mod Loader и некоторых модов. Ну то есть да, можно, обойтись и им, так как все нужное там уже есть.

[SerGEAnt 23 356]

Переводы обновлены.