Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

@LinXP, ясненько… ты просто вначале так написал, что можно было подумать, что со шрифтом остались “небольшие проблемы”, а это были всего лишь “леньки” :sarcastic:

Ты кстати софт писал под игру или под движок? А то я в свое время забросил это дело, так и не доведя до ума =( А теперь там уже и вторая версия GMS вышла (заметил, что в ней формат спрайтов расширили).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@StiGMaT не только в спрайтах, также в шрифтах + новые чанки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как же приятно видеть , что работа над переводом продолжается . Спасибо:wub:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как там дела с русификатором?Есть успехи?Буду благодарен,даже если узнаю крупицу новой информации.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Simonomed сказал:

Видимо проект мёртв, помянем! :beers:

Кто вам такое сказал ?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А кто сказал обратное? Привет всем кто несколько месяцев получает на почту сообщения бессмысленного содержания в ожидании информации

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проект не мертв . И это могут подтвердить предыдущие комментарии . Человек работает над этим проектом , хоть несного и долго. Но мы же не знаем на сколько сложно переводить именно эту игру . И у переводчика есть личная жизнь . Так что дайте ему время

9 часов назад, Vandheer Lorde сказал:

А кто сказал обратное? Привет всем кто несколько месяцев получает на почту сообщения бессмысленного содержания в ожидании информации

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре и вправду много сложных для правильного перевода слов и оборотов,но многим хочется просто узнать как продвигаются дела в проекте.Если у человека всё очень плохо с этим проектом,то пусть так и напишет,обязательно не давая никаких сроков(они всегда только хуже делают).Надежда умирает последней.Доколь в этом мире останется хоть один человек или возможность,что может обучить вас английскому,то я буду желать получить русификатор по Death’s Gambit.Подмечу опять,хочется услышать слова человека,что занимается переводом/созданием русификатора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто- нибудь, пожалуйста напишете, на какой стадии находится перевод.
Ну или хоть какую нибудь инфу… с осени никакой информации об прогрессии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что это за игра такая, что все интересуются переводом, который ещё даже не начался?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Gregor_Lesnov пиксельный убийца дарк соулс. Туда зачем-то добавили сюжет, и даже есть кат-сцены.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по всему русификатора нет и не будет =\

Изменено пользователем Semi Deum
  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очередной крутой проект который кто то взялся и пропал и все зачахло...А ведь игрушка крутая 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Vivisector: Beast Inside
      Платформы: PC Разработчик: Action Forms Издатель: 1С Дата выхода: 5 января 2006 года
    • Автор: Dunkel_L
      Всем привет. Вот у меня такой вопрос, а точнее два :
      1. 08-11-2005 вышел Pirates! Patch v1.0.2 (на англ. версию), нормально ставится и на лок. от 1С., но естественно уже про русский язык разговора не ведется.
      Поэтому возникает вопрос, где патч от 1С!?
      2. В лок. от 1С есть не до переведенные места в тексте (а сразу вспомнил : когда у вас уже перебор с кораблями , то об этом сообщается на англ. языке.) А вот собственно вопрос - рус. с сайта на сколько полный и качественный.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×