Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
james_sun

Microsoft представила дату релиза Shenmue 1 и 2

Recommended Posts

130710-shenmue.jpg

Похоже, что у поклонников Shenmue все-таки будет возможность освежить память перед выходом третьей части. 


Похоже, что у поклонников Shenmue все-таки будет возможность освежить память перед выходом третьей части. 

130710-shenmue.jpg

В магазине MS Store внезапно появилась дата выхода сборника из Shenmue 1 и Shenmue 2. Релиз обеих игр намечен на 21 августа этого года. 

Официальных комментариев от издательства пока не поступало.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Очень надеюсь, что не эксклюзивно для MS Store, ибо так хочется познакомиться с данной франшизой.

Share this post


Link to post
8 минут назад, Kain_Kane_39 сказал:

...ну уж точно не эксклюзивно.

Ты сделал мой день. В Wishlist!

 

4 минуты назад, Timoleont_from_Korintos сказал:

 Если к ним ещё и рабочий русификатор сделают, то будет совсем чудно.

Тогда вообще обмазаться можно.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post

Воскрешение легенды с мертвой платформы, наконец-то

Share this post


Link to post
1 час назад, Timoleont_from_Korintos сказал:

Если к ним ещё и рабочий русификатор сделают, то будет совсем чудно.

Ну думаю не составит труда рус с Dream Cast вытянуть, их там несколько штук даже...

Share this post


Link to post
8 часов назад, LEX! сказал:

Ну думаю не составит труда рус с Dream Cast вытянуть, их там несколько штук даже...

там текста неимоверное кол-во, в огромном кол-ве файлов, и просто так его не подкинуть. Да и перевод там на дримке был поверхностный и очень плохой по сути. Говорю тебе это, так как прошел обе части несколько раз.

Share this post


Link to post
15 часов назад, pipindor555 сказал:

там текста неимоверное кол-во, в огромном кол-ве файлов, и просто так его не подкинуть. Да и перевод там на дримке был поверхностный и очень плохой по сути. Говорю тебе это, так как прошел обе части несколько раз.

Я же говорю что много версий перевода, видать ты не в ту  играл...Есть с родной озвучкой и есть с английской переводы...

Share this post


Link to post

Векторовский перевод худо бедно приемлем, кудосовский плох, из плюсов есть русская озвучка, не факт но видимо из за неё игра виснет

Share this post


Link to post

@Setekh  а это не та озвучка в которой пятилетняя девочка говорит мужским пропившим и прокуренным голосом?:laugh:

А виснет она не из-за озвучки, а потому что Кудосу надо было оторвать руки. Они накосячили в переводе сабов. Соответственно чтобы пройти висяк надо отрубать субтитры.

Edited by Leprikon01

Share this post


Link to post

Я толком уже перевод не помню кудовский, помню только что у меня начало в порту виснуть и в итоге диски улетели на помойку, в замен была куплена шенму 1 и 2 от вектор, там до кучи совместимы сейвы

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By james_sun

      В сети раньше времени появился трейлер новой игры от Ninja Theory под названием Bleeding Edge.
      В сети раньше времени появился трейлер новой игры от Ninja Theory под названием Bleeding Edge.
      Игра представляет собой сетевой боевик, в котором две команды по четыре человека сражаются друг с другом в рукопашной.
      Официальный анонс должен состояться на конференции Microsoft 9 июня в 23:00 по московскому времени. Техническое альфа-тестирование начнется 27 июня.
    • By james_sun

      Журналисты обратили внимание на обновленную страницу хардкорного ролевого экшена The Surge 2 в магазине Microsoft.
      Журналисты обратили внимание на обновленную страницу хардкорного ролевого экшена The Surge 2 в магазине Microsoft.

      Помимо скриншотов там также появилась и дата выхода: 24 сентября этого года. Всем предзаказавшим подарят набор URBN Gear Pack, куда входят пила Уоррена из первой The Surge, уникальный комплект брони URBN для всего тела, URBN Judgment Axe, беспилотник URBN Skimmer и его радарный модуль Lootscan.exe, а также уникальный значок для онлайн-общения.


Zone of Games © 2003–2019 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×