Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt

Русификатор зависит от перевода игры?

При установке предлагается несколько вариантов, может другой выбрать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кстати да она у меня идет с кряком, а не сразу взломанная

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

кряк, который 2 оригинальных ехе-шника заменяет?

пробовал не заменять- вылетает ошибка )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Turd

все так же... лана, вопрос пока закрываем, может Сержу кто пришлет для этой версии русик или ему сама она попадется - вдруг да поправит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гыгы а я разобрался с руссификаторм. Запустил на Немецкой версии.

Изменено пользователем Siberian GRemlin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гыгы а я разобрался с руссификаторм. Запустил на Немецкой версии.

Скажи пожалуйста как установил на немецкую версию!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Описваю по пунктам.Берем руссификатор от cdman.Распаковываем data\language\gb в data\language\de Игра станет английской.Далее в имени файла где есть gb меняем на de.Например data_language_gb_briefings.txt надо переименовать в data_language_de_briefings.txt . Таким образом игра станет русской.В скором времени выложу всё в исправленном варианте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Описваю по пунктам.Берем руссификатор от cdman.Распаковываем data\language\gb в data\language\de Игра станет английской.Далее в имени файла где есть gb меняем на de.Например data_language_gb_briefings.txt надо переименовать в data_language_de_briefings.txt . Таким образом игра станет русской.В скором времени выложу всё в исправленном варианте.

Я так сам все и делал-ничего не помогает.

cdman руссификатор-после установки игра перестает запускаться..(менял gb на de)

рус.с сайта-после установки остается англ.язык.(менял gb на de)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я так сам все и делал-ничего не помогает.

cdman руссификатор-после установки игра перестает запускаться..(менял gb на de)

рус.с сайта-после установки остается англ.язык.(менял gb на de)

Я тоже как только не извращадся с русификатором выложенным здесь... Ничего не помогает :fool:

Изменено пользователем Luk-Wiktor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1. Владельцы германской версии, выложите файлы из вашей версии те же, что в англификаторе и в русике.

2. Нужен оригинальный .ЕХЕ файл - кто не поленится выложить - ссылку в личку мне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужна помощь ,ситуация следующая:

• Имеется игра и кряк к ней (меняет два exe.. ну обычный вообщем)

• Игра изначально на английском

• При установке русификатора скаченного с "Игрового архива" ничего не меняется. При установке вышеупомянутого русика на отвратный ПРОМТовский игра опять становится английской.

Вопросы : а) Что я делаю не так ?

б) Как заставить русик от ZoG работать ?

P.S. Все предыдущие 5 страниц я внимательно прочитал,но однозначого ответа на интересующие вопросы не получил..

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стерх

@-Ex-@

пока что сделать ничего нельзя, а делаете вы все правильно, так же как и я, просто наши версии игр не подцепляют файлы русика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня так-же не работает русик с ZoneofGames. :( Хотя старая версия этого русификатора меняла текст с английского на непонятные иероглифы.

Изменено пользователем Prozack

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра в виде образа MDF без наличия образа в Даймоне или Алкоголе не запускается, перевод хороший, без всяких яких, версия немецкая, думал скачать от сюда перевод но теперь вот опасаюсь, станет ли он на эту версию и еще. Игра переодически вылетает в "свободной компании" и весит что-то около 500 метров. у всех игра занимает столько места ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Chill with You : Lo-Fi Story

      Метки: Казуальная игра, Расслабляющая, Атмосферная, Утилиты, Аниме Разработчик: Nestopi Inc. Издатель: Nestopi Inc. Дата выхода: 16.11.2025 Отзывы Steam: 4643 отзывов, 99% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Creatura

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Наука, Инди, Песочница Разработчик: Koksny.com Издатель: FreeMind S.A. Серия: FreeMind S.A. Дата выхода: 31.03.2021 Отзывы Steam: 211 отзывов, 67% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • ну хз, очень много артефактов от апскейла в глаза бросается. но конечно по сравнению с замыленными фильтрами выглядит лучше. резать глаза может только мыло от фильтров или от масштабирования отличного от нативного целочисленного (integer scaling). эмули PS1 это позволяют. буквально на странице мода написано “HD backgrounds (aided by AI and polished by hand)” о том и речь, лол. я потому и не хочу в пк версию
    • Это ты сказал в ответ на аналогию про развитие прогера от ифов (кейсы по сути — тоже форма ветвления) до циклов, тем самым отринув их в явном виде. Включи голову, поймёшь. Вот только в твоих устах фразы, которые тебе подсказала нейронка звучат не очень убедительно. Нейронки до сих пор не без греха в их попытках обобщить знания, чем себя и выдают. Хоть сколько-то опытные специалисты не станут плодить без реальной надобности стейт машины (и фреймворки как апогей этой навязчивой идеи) просто потому что могут. Код нет нужды усложнять по велению пятки правой ноги, усложнение кода и самих методов решения задачи ни к чему хорошему не приведут. Практичнее всегда стараться найти наиболее простой и оптимальный метод решения поставленной задачи. В т.ч. ты поставил задачу вывести вычурное сообщение, я указал на то, что это можно сделать проще, но нет — тебя тянет изобрести колесо и усложнить задачу себе в несколько раз. Как минимум одно это уже и показывает то, что ты понятия не имеешь, как вообще что-либо происходит в профессиональной разработке. Тебе рассказываю о том, как учат специалистов данного профиля в специализированных учреждениях. Раз ты не понял аналогию, то так прямо и скажи, избавь меня от полотен нейронного текста. Повторяю в очередной раз. Для разового действия, такого как вывод одной вычурной фразы (да даже и сотни) делать кастомные шейдеры непрактично по времени. Другие методы с тем же визуальным итоговым эффектов банально быстрее по трудочасам. Про универсальность не додумывай, про неё у меня речи не было. В т.ч. ты опять-таки пытаешься избежать неудобного вопроса о том, что мешало тебе банально скачать готовые шейдеры на любой вкус (и да, для юнити их полно — качай, да используй) вместо того, чтобы изобретать колесо самостоятельно. Было бы лучше, начни ты про эту твёрдость вспоминать там, где она положена по орфографии. Не можешь выучить пару простых правил сам — так завязывай игнорить красное подчёркивание от самого браузера что ли. Я не грамар наци, но это уже попросту достало уже.
    • Всмысле? Всех бюджетников в него загоняют, гос услуги к нему привязывают. Разве стали бы так делать, если бы он был не подконтролен хоть чуть чуть?
    •  игра не запускается после распаковки перевода и выдает ошибку,как пофиксить?
    • ну пока не вышли, у кивами 1-2 пока нет русского, пишут что на 11 декабря перенесли. 
    • С чего вы это взяли? Я пробежался по ПС МАХ там только некое” ООО”  Там вообще ОЧЕНЬ интересное ПС,советую почитать...
    • На рутрекере один энтузиаст делает нейроперевод для 5, но там все в самом начале, а у 4 есть слитый перевод 
    • Проще ремастеров подождать. Буквально вчера ремастеры 0, кивами и кивами 2 вышли с русским. В начале следующего года выйдет ремастер тройки так же с русским языком. Ну и логично подумать, что и остальные части они будут ремастерить с русским языком.
    • Вставлю свои 5 гилей) Мне понравилось как Moguri Mod улучшает задники. Если сравнивать с оригиналом — небо и земля. Играть намного приятнее.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×