Regalia: Of Men and Monarchs

[mercury32244 1 340]

Не весь. Репак 1.06 скачал и там много чего нового есть. Кодекс перевели?

Пока нет ещё, переведём...

Остальной текст перезаливать когда будешь?

[mercury32244 1 340]

makc_ar, файлы на ноте, которые ты пометил "Не переводить" я могу смело удалить, чтоб не мешались?

[makc_ar 589]

makc_ar, файлы на ноте, которые ты пометил "Не переводить" я могу смело удалить, чтоб не мешались?

Ага. они из PrefabsTexts.csv

[UnfoRGiveN 2]

А что случилось с киви счетом? При обычном переводе - "Счет отменен"

При отправке ваучера - "Ошибка платежа"

Изменено 21 июля, 2017 пользователем UnfoRGiveN

[mercury32244 1 340]

А что случилось с киви счетом? При обычном переводе - "Счет отменен"

При отправке ваучера - "Ошибка платежа"

Пробуй сбербанк, яндекс деньги.

Кодекс для перевода залил на ноту.

[UnfoRGiveN 2]

Пробуй сбербанк

Ну надеюсь перевелись на первый номер.

[mercury32244 1 340]

Ну надеюсь перевелись на первый номер.

Ага. сэнкс)

Я с Shiness закончу и уже более погружусь в Регалию, там текста около 20 000 блоков, поэтому о сроках пока ничего не могу сказать, но перевод несомненно будет!

[UnfoRGiveN 2]

Ага. сэнкс)

Я с Shiness закончу и уже более погружусь в Регалию, там текста около 20 000 блоков, поэтому о сроках пока ничего не могу сказать, но перевод несомненно будет!

Главное что будет, это самое главное)

[mercury32244 1 340]

Makc_ar в основном тексте стоит статус "готово" я так понял ты хочешь залить новый текст? туда пока не лезть?

[mercury32244 1 340]

makc_ar, так что делать с текстом, у которого статус "готово"? Мне нужно скоординировать знакомую, которая помогает переводе этот игры.... Переводить их можно или зальёшь новый текст?

[makc_ar 589]

Заливаю новую главу с репака

[mercury32244 1 340]

Заливаю новую главу с репака

Ок. А это нормально, что во вновь залитом тексте всего 8291 блоков? До этого было 11618

А тебе не попадался файл с имена персонажей\монстров? Может в .exe?

[makc_ar 589]

Текст без дублей, они потом автоматом добавятся при запаковке, а имена я не смотрел в ресурсах.

[mercury32244 1 340]

Текст без дублей, они потом автоматом добавятся при запаковке, а имена я не смотрел в ресурсах.

Ну если можешь, глянь плиз... Пусть будет уже всё переведено.

[mercury32244 1 340]

Кодекс переведён, правда ещё нужно будет финальные правки сделать, но это позже...