Voodoo Vince: Remastered

[Legion_Pheonix 2 162]

Voodoo Vince: Remastered

• Метки: Экшен, Приключение, 3D-платформер, Отличный саундтрек, Культовая классика
• Платформы: PC XONE
• Разработчик: Beep Games
• Издатель: Beep Games
• Дата выхода: 18 апреля 2017 года
• Отзывы Steam: 510 отзывов, 92% положительных

Классический платформер возвращается после более чем 13-летнего перерыва — теперь в высоком разрешении! В поисках своей хранительницы, мадам Шарман, Винс отправится в насыщенный приключениями квест, который заведет его на улицы Нового Орлеана и в недра луизианских болот.

Скриншоты

 

---

Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/69069/

Изменено 6 июля, 2025 пользователем 0wn3df1x

[Парампампам 2 619]

48 минут назад, Lucash93 сказал:

лучше переводить уже пропатченную

Лучше переводить сразу стим-версию. Но что то желающих нет.

[Парампампам 2 619]

Так это. Переводчики не нашлись часом? Можно и за донаты. Надо просто сборы и сумму объявить. Давайте уже народ, заинтересовывайтесь))

[Парампампам 2 619]

Скидка на игру приятная. Если кто будет переводит, могу закинуть гифтом.

[Original_Death 4]

Всем салют кто подскажет как из данного контейнера centg12.xpr распаковать и после упаковать шрифт и координаты для  игры CSI - Crime Scene Investigation XBOX Original

[DjGiza 460]

Ну вот не прошло и 10 лет .

https://boosty.to/gamehacking/posts/b12174ca-a06e-4f17-9b14-83572097772a

В 19.02.2026 в 02:00, Original_Death сказал:

Всем салют кто подскажет как из данного контейнера centg12.xpr распаковать и после упаковать шрифт и координаты для  игры CSI - Crime Scene Investigation XBOX Original

если актуально, чуть позже будут инструменты. Так то в XDK есть инструменты. Но было решено делать своё.

Скрытый текст

 

 

 

Изменено 4 марта пользователем DjGiza

[Original_Death 4]

@DjGiza Переводил знакомый. Я планировал заняться переводом для xbox а знакомый перевел ПК версию 

[Original_Death 4]

@DjGiza  В принципе уже неактуально проще создать новый шрифт и упаковать его в xpr

[Original_Death 4]

Voodoo Vince RUS [XBOX ORIGINAL]

[ZeRoNe 292]

А на ПК-версию перевод появился в итоге? 

[allodernat 1 440]

@ZeRoNe вот же

В 04.03.2026 в 04:04, DjGiza сказал:

Ну вот не прошло и 10 лет .

https://boosty.to/gamehacking/posts/b12174ca-a06e-4f17-9b14-83572097772a

 

[ZeRoNe 292]

В 11.03.2026 в 22:03, allodernat сказал:

@ZeRoNe вот же

 

Не знал, спасибо!