Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rosss

Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter

Рекомендованные сообщения

Перевод вполне хорош. Полный. Подбор голосов озвучки не напрягает (даже удивился).

Версия игры 1.10.

Защита SecuRom.

Запускается также как и Titan Quest 1.11 .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия от gfi (1,10), кряков и не чего другого не ставил.

Проблема в то что при отдаче приказа своим бойцам (например прикрытие), вылетает сообщение ошибки, после чего игра вылетает.

Содержание ошибки.

Crash in application version: grpcrc1.10

data\lib\units\ai\soldier\sorderlogics.dsf(-1): Unexpected type in variant call.

SCRIPT STACK

data\lib\units\ai\soldier\sorderlogics.dsf(0)

data\lib\units\ai\soldier\sorderlogics.dsf(0)

data\lib\managers\aihivebrain.dsf(0)

data\lib\managers\aihivebrain.dsf(0)

data\lib\managers\aihivebrain.dsf(0)

data\lib\managers\aihivebrain.dsf(0)

data\lib\managers\aihivebrain.dsf(0)

data\lib\setups\setup.dsf(0)

data\levels\mission01\mission01.dsf(0)

ПОМОГИТЕ !

Изменено пользователем NORDius

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2SerGEAnt

Но ведь это такой глупый и жестокий вариант... Х_х

Думаешь, сработает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
почитай форумы нового диска

рискну предположить что руссобита или gfi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

рискну предположить что руссобита или gfi

Перепутал, да - глумиться над заболевшим Сержантом нехорошо :D Писал в Руссобит по поводу патча - ответили "патч собирается убисофтом, мы-де непричем", мда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Писал в Руссобит по поводу патча - ответили "патч собирается убисофтом, мы-де непричем", мда.

Стандартный ответ данного издателя, который можно перевести примерно как "хрен вам, а не патч товарищи" (знаю это по Pariah и многим другим играм изданных этой компанией в России)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

опять продолжил потихоньку играть... Пофиг уже на "самолеты противника", но как оказалось терпилы из Gfi даже подсказки не могут грамотно перевести(либо в игру вообще не играли) Цитирую - вы можете сбивать(или атаковать, не важно) вертолеты противника из снайперской винтовки или РУЧНОГО ПУЛЕМЕТА ЗЕВС. Не знал что переносная пусковая установка классифицируется переводчиками как ручной пулемет. Это видимо по новому натовскому стандарту... блин отстал я от жизни. Они кстати вообще собираются какой нить нормальный патч выпустить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Они кстати вообще собираются какой нить нормальный патч выпустить?

Ну как сказать... прибыль получили, зачем напрягаться-то... хоть сам делай, ей богу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надо действительно делать самому, поскольку уже месяца два жду патчей и не каких новостей нет, хочется чтобы хорошая игра была качественной, еще не могу понять почему у меня вылетает ошибка про которую я писал выше.

cleric у тебя она вылетает при отдаче команды прикрытие ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

NORDius

cleric у тебя она вылетает при отдаче команды прикрытие ?

нет, а у знакомого винда в висяк уходит или ребут. Все не могу время выбрать ему лично винду поставить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"По сообщению компании GFI, патч для русскоязычной версии Ghost Recon: Advanced Warfighter полностью локализован и находится на стадии тестирования. В патч включены все изменения, внесённые в игру "заплатками" 1.30, 1.21, 1.20, 1.16 для англоязычной версии. Сейчас новый патч тестируется, а доступным для скачивания он станет в январе."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

о... проснулись походу... учитывая, что я уже с 1.35 играю... Надеюсь кстати, что они не только адаптацией патча занимаются, но и устранением ошибок в переводе(хотя надеяться на это наверное глупо)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • никому это не нужно. хватит захламлять сайт как нейро штамповщики. научился как это делать — возьми с полки пирожок и займись чем-то полезным. хватит тещить самолюбие 2.5 калек, кто оригинальнам и дубляжам предпочитают нейро мусор!
    • Мне кажется, тут опущен ключевой момент — стоимость гигабайта. Не исключено, что люди стали покупать накопители большего объёма, от этого и выросла средняя цена продаваемого накопителя. И как стоимость накопителя спасёт меня от подделки? 1,5К -2К это сегодня за какой объём?  Покупал три штуки в ДНС с разным интервалом (32, 64 и 128), две Smartbuy, одна ADATA. Все сдохли, примерно, через пол года. Это при том, что одна из трёх была заменённой четвёртой, которая не работала сразу. Всё это до кризиса. 24-25 года. По-моему 128 или 64 (какая-то из них) стоила около 1К. И нет, я их не насиловал. 128 была хранилищем в роутере с доступом с разных ПК, 64 для фильмов, закаченных тоже пару-тройку раз, и одна так, карманная. И чё вот надо делать, на свет их перед покупкой смотреть или взвешивать?  При этом старая флешка подаренная по какой-то там акции десять лет назад, работает до сих пор. 
    • Знаю человечка, он покупает вообще все, что имеет разные версии. Типа: игра для японии, купить, играть для америки, купить, а разница лишь (грубо говоря) в двух каплях крови. Был. Об этом и написано у разрабов в группе.  
    • Известная проблема. Если не ошибаюсь, чтобы установить русификатор, просто создайте пустой данный файл. Тогда русификатор установится.
    • русификатор на актуальные легенды последнюю версию вместе с игрой, распаковать архив в data
    • Присоединюсь: начал проходить и переключился на Doom последний. Так теперь ремонт: я без компа на 4 недели минимум. Атомик точно не на первом месте.
    • Помнишь, что делали со старинскими телевизорами, где экранчик был в несколько дюймов? Вот, разве что только это остаётся. Ну либо зайти с другой стороны и купить монитор во всю стену, чтобы хоть как-то видеть всё на экране. Кстати, на днях в днс был, проходя мимо, когда в город ездил. Огромуденные экранчики нынче стали уже не настолько дофига стоить. Даже подумывал было прикупить, но после вспомнил, что мне его ставить некуда тупо, а вешать — ковры стены заняли, что-т снимать не охота, так хоть звук изолируют от соседей, да тепло в виде изоляции какое-никакое дают. В итоге, в днс ничего не выбрал, ну и просто кой-какие наушники в мелком магазинчике в том же тц прикупил очередные для телефона (давно хотелось с экранчиком на кейсе, так что по казусу и взял). Странный релиз, однако.
    • Мне нужно пояснение для супертупых. На релизе брал игру на Xbox. Сейчас заметил, что игра доступна и на ПК в МС Сторе. Качаю ее, качаю русик. В русике выбираю версию для мс стора и... Он просит от игры ехе файл... Но в версии мс сторе нет ехе файла... Как так и что за шиза происходит?
    • ага, а если игра и такого не позволяет  нечего не поменялось на релизе хотя 2 скина собакена и черная шляпка Эммы 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×